مَا بَالُ عينِكَ لا تَجُودُ بِمَائِهَا
الشاعر: أبو بحر الخطي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة حزينة
«مَا بَالُ عينِكَ لا تَجُودُ بِمَائِهَا» من شعر أبو بحر الخطي، وتقع في 41 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مَا بَالُ عينِكَ لا تَجُودُ بِمَائِهَا — والنَّفْسُ قد طُوِيَتْ على غَمَّائِها
هَذِيْ القُلُوبُ على شَجَاها أُوكِيَتْ — أفما على الأَجْفَانِ حَلُّ وِكَائِها
ما آنَ للأَجفانِ أَنْ تَعدَى على — رَمْضَاءِ أكْبَادٍ بِرَشْحِ إِنَائِها
لا يَسْتَريحُ القلبُ عندَ شُجُونِهِ — إلاّ إلى الأجْفَانِ عند بكائها
فإذا غَليلُ الحُزْنِ أَعْطَشَ مُهْجةً — فعَلَى دُمُوعِ العَينِ رَيُّ ظِمائِها
عَقَّتْكَ عَينٌ لم تَجُدْ بِدِمَائِها — فَضْلاً لها عن أَنْ تَضنَّ بِمَائِها
يا قَدْ أَسَأْتَ لأُسْرَةٍ فَسَدتْ بنُو الدْ — دُنْيا بأخذِ الدَّهرِ من صُلَحَائِها
لَمَّا استمرَّ بأكلِ مُعْظَمِها انْثَنَى — يُشْلِي ضَوَارِيْهِ على أشْلائها
فلكلِّ يومٍ غَارةٌ في ذَوْدِهَا — شَعْواءُ تعقبُ صَيحةً في شائها
أَخْلَى مَجَاثِمَ أُسْدِها منها فَلَمْ — يمنعْهُ أن أَخلَى كِنَاسَ ظِبَائِها
تِلكَ النَّوادِبُ لا يفيقُ السَّمعُ مِنْ — غَوغاءِ رنَّتِها ولا ضَوْضَائِها
فَعُوَاءُ مُشْبِلةٍ على أَجْدائِها — وبُغَامُ مُطفِلةٍ على أطْلائِها
لَتكرَّهَتْ نفسي البقاءَ وإنني — لأرَى النُّفوسَ تَحومُ حولَ بَقَائِها
مَرضَتْ بصحّتِها فلم أَرَ قبلَها — نَفْساً دَوَاءُ الخلقِ أَقتلُ دَائِها
واستَعْذَبتْ مُرَّ الرَّدَى واستوخَمتْ — طِيبَ الحياةِ على عَذِيِّ هوائِها
أَوَتشتَهي النفسُ الحياةَ وغارةُ الْ — أيّامِ من قُدَّامها وورائِها
أَشَجاً يُغَاديها إذا هيَ أَصْبَحَتْ — وأسىً يراوحُها لَدَى إمسائها
لاستدرجَتْ قَومي فَأُلحِقَ كهلُها — بِغلامِها ورجالُها بنسائِها
مِمَّنْ يَقِيلُ الحمدَ بينَ بُرودِهِ — أو مَنْ يبيتُ الصَّونُ مِلءَ مُلائِها
وأتَتْ على صَحْبِي فأوفَدَ صَرفُها — أبناءَ أَتْرابي على آبَائِها
وَبقِيتُ بعدَهُمُ كَأَنِّي نخلةٌ — قد أَفْردُوها بعدُ عن أَصْنَائها
لَهْفِي لأَوجُهِ فِتْيَةٍ عَاثَ البِلَى — فِيهَا يُعَرِّضُ أنفُساً لِبَلائِها
سُرُجٌ يُضِيءُ بها الظَّلامَ فَمَا لَها — في التُّرْبِ تستعدِي على ظُلَمائِها
وظُباً مُهنَّدةٌ أُحِيلتْ بِيضُها — سُوداً لما لَبِسَتْهُ من أَصْدَائِها
وقَناً مُثَقَّفَةٌ أُنِيمَتْ بعدَمَا — دَعَمَتْ أَسِنَّتُها صَفيحَ سَمَائِها
أَنْواءُ عُرْفٍ ما تغبُّ تَبرَّمَتْ — منَّا لها الأَنواءُ في استسقائِها
بُزُلٌ أَطَاعَ القَيدَ مُصْعَبُها فَقَد — ذُلَّتْ عُقيبَ عُتُوِّها وإِبائِها
أَطْعَمْتُها قبلي الرَّدَى ولَوَ انّني — أنصفتُها لم أَبْقَ بَعْدَ فِدَائِها
وَفَدَتْنيَ الدُّنْيَا بِها ولَوَ انّني — مِمَّنْ يُوفَّقُ كُنْتُ بَعْضَ فِدَائِها
ومُجَاهِرٍ بالنَّعْيِ ما حَابَى بِهِ — نَفْسِي بما يُبْقِي على حَوْبائِها
أَلقَى على الآذانِ من أَنْبَائِهِ — ما يمنَعُ الأَجْفَانَ من إِغْفَائِها
نَبَأٌ تَذَمَّمَ إِنْ ألمَّ بمهْجَةٍ — مِنَّا ولم تسمحْ لَهُ بِدِمائِها
نَادَتْ لَهُ النفسُ السُّلُوَّ فلم يُجِبْ — وأجابَها كَمَدٌ بِغَيرِ نِدَائِها
أَتُرَى النُّعَاةُ دَرَتْ بِمَنْ هَتَفَتْ بِهِ — أوَمَنْ عَنَتْ لما نَعَتْ بِنِعَائِها
لَنَعتْ عَلى المعروفِ بَيْتَ قَصِيدِهِ — ولِسُورةِ الإحْسَانِ آيةُ آيِها
نَفْساً لَوِ انتظَرَ الفِداءُ بها افْتَدَتْ — بِنَفيسِ ما تحوِي بنو أَحْوائِها
وفَتًى تُقِرُّ له الفُتُوَّةُ أنَّهُ — عندَ السُّؤالِ بها فَتَى أفْتَائِها
وأَخَا المروءةِ إنْ يُعَدَّ سِوَاهُ من — أجنادِها عَدَّتْهُ من أُمرائِها
سَامَى السَّمَاءَ بهمَّةٍ عَلَويَّةٍ — حَازَ العُلَوَّ بِهِ مَدَى جَوْزَائِها
لِتغُضَّ أبناءُ العُلا أبْصَارَها — من بعدِهِ وتكفَّ من خُيلائِها
فلقد أَطَارَ الدهرُ أَجملَ حُلَّةٍ — عَنْها وغَيَّرَ من جَميلِ رُوَائِها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- استمر: اسْتَمَرَّ يَسْتَمِرُّ اسْتِمْرارًا - الشيءُ: دام على طريقة واحدة؛ يستَمِرُّ التنافس بين المتسابقين. - الأَمْرُ: مضى ونفذ؛ استمرّ حكم القاضي على المُتَّهَمِ. - الشخصُ: استقام أمره بعد فساد؛ استمر ابنه بعد مجون طال أمده. …
- برشح: رشح: الرَّشْحُ: نَدَى العَرَقِ عَلَى الجَسَدِ. يُقَالُ: رَشَحَ فلانٌ عَرَقاً؛ قَالَ الْفَرَّاءُ: يُقَالُ أَرْشَحَ عَرَقاً وتَرَشَّحَ عَرَقاً، بِمَعْنًى وَاحِدٍ. وَقَدْ رَشَحَ يَرْشَحُ رَشْحاً ورَشَحاناً: نَدِيَ بالعَرَق. …
- بكائها: بكأ: بَكَأَتِ الناقةُ والشاةُ تَبْكَأُ بَكْأً وبَكُؤَتْ تَبْكُؤُ بَكاءَةً وبُكُوءاً، وَهِيَ بَكِيءٌ وبَكِيئةٌ: قلَّ لبنُها؛ وَقِيلَ انْقَطَعَ. وَفِي حَدِيثِ عليٍّ: دخل عليَ رسول الله ﷺ، وأَنا عَلَى المَنامةِ، فقامَ إِلَى …
- بمائها: مأي: مَأَيْتُ فِي الشَّيْءِ أَمْأَى مَأْياً: بالغتُ. ومأَى الشجرُ مَأْياً: طَلَع، وَقِيلَ: أَوْرَقَ. ومأو مَأَوْتُ الجلْدَ والدَّلوَ والسِّقاءَ مأو مَأْواً ومَأَيْتُ السقاءَ مَأْياً إِذا وَسَّعْتَه وَمَدَدْتَهُ حَتَّى يَ …
- رمضاء: الرَّمْضَاءُ : شدَّة الحرّ. ـ: الأرضُ أو الحجارَةُ التي حَمِيَت من حرارة الشَّمس؛ (كالمستجير من الرَّمضاءِ بالنّار) مثل يضرب لمن يهرب من شيْءٍ فيقع فيما هو شرٌّ منه. رَمَضَانُ: الشَّهر التاسع من السَّنةِ القمرَّية بين شع …
- شجاها: شجا: الشَّجْوُ: الهَمُّ والحُزْنُ، وَقَدْ شَجاني يَشْجُوني شَجْواً إِذَا حَزَنَه، وأَشْجَاني، وَقِيلَ: شَجَانِي طَرَّبَني وهَيَّجَني. التَّهْذِيبُ: شَجَانِي تَذَكُّرُ إلفِي أَي طَرَّبَني وهَيَّجَني. وشَجَاهُ الغِناءُ إِذ …