هَلاّ سأَلْتَ الربْعَ من سَيْهَاتِ
الشاعر: أبو بحر الخطي · البحر: الكامل
«هَلاّ سأَلْتَ الربْعَ من سَيْهَاتِ» من شعر أبو بحر الخطي، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هَلاّ سأَلْتَ الربْعَ من سَيْهَاتِ ... عن تِلْكمُ الفِتْيانِ والفَتَياتِ
ومِجَرِّ أرْسَانِ الجِيَادِ كأنَّها ... فوق الصَّعيدِ مَسَاربُ الحَيَّاتِ
ومُجَدَّفَاتِ السُّفْنِ أدنَى بَرِّها ... من بحرِها ومُبَارَكِ الهَجَماتِ
حيثُ المَسَامِعُ لا تكادُ تفيقُ من ... تَرْجِيعِ نُوتيٍّ وزَجْرِ حُداةِ
إنَّ القطيفَ وإنْ كَلِفْتُ بحبِّها ... وَعَلَتْ على استيطانِها زَفَراتي
إذ أَينَ جُزْتُ رأيتُ فيها مَدْرَجي ... طِفْلاً وأَتْرابي بها ولِدَاتي
لأَجلُّ مُلْتَمسي وغَايةُ مُنيتي ... أنّي أُقيمُ بتلْكُمُ السَّاحَاتِ
فَسَقَى الغَمَامُ إذا تحمَّلَ رَكْبُهُ ... تلكَ الرحابَ الفِيحَ والعَرَصَاتِ
واجتازتِ المزنُ العِشارُ فطبَّقَتْ ... بالسَقْيِ من عُنَكٍ إلى نَبَكَات
حتَّى توَشَّحَ بالجَميمِ وتكتسِي ... رَبَواتُها بِنَواجِمِ الزَّهَراتِ
أَفُلانُ إنّي قد بدا ليَ عندَكم ... غَرَضٌ يُهجِّنُ ذِكرُهُ أبياتي
لا شيءَ أخفرُ منهُ إلاّ أنني ... أَعْتدُّهُ من أكبَرِ الزَحَمَاتِ
فَوصَلتُهُ بِكَ وهو بَعْثُ عِمَامةٍ ... فِضِّيّةٍ ذَهَبيّةِ العَذَباتِ
يحكي خُدُودَ البِيضِ سَائِرُ لَوْنِها ... وكَنَائِرٍ في حُمْرَةِ الوَجَنَاتِ
أو لونِ بِيْضِكُمُ إذا ما اسْتُنضِيتْ ... ورجوعُها مُحمرَّةُ الشَّفَراتِ
واصفحْ وغُضَّ عن الإسَاءَةِ إنَّ مِنْ ... شِيَمِ الكِرَامِ تَجاوُزَ الهَفَواتِ
إذْ مَنْ يكلّفُك اليسيرُ كمن يَسُو ... مُ الغيثَ واحدةً من القَطَراتِ
هذا وأُقسمُ بالمُحصَّبِ من مِنًى ... ووقوفِ وَفْدِ الحَجِّ من عَرَفاتِ
وبما أُطيحَ هُنَاكَ من شَعَر امرئٍ ... وبما أُريقَ هناكَ منْ دَمِ شاةِ
لَوْلا اعتقادي فِيكَ أنَّكَ تشترِي ... ما اسْتَغْلَتِ الأقوامُ من مَدَحَاتِي
لم أُثْنِ وَجْهَ رَجَايَ نحوَكَ لا ولم ... أفتحْ بِمَسْأَلةٍ إليكَ لَهَاتي
فأَنا وإن عَضَّ الزمانُ بغارِبي ... أو فَلَّتِ الأيامُ حَدَّ شَباتي
لأَصونُ عن مَدْحِ اللئامِ ترفُّعاً ... شِعْري وأُقْصِرُ دُونَهم خَطَواتي
واستجلِها عَذْرَاءَ بنتَ سُوَيْعَةٍ ... من حُرِّ ما جَادَتْ به كَلِمَاتي
لو تُنْشَدُ الطائيُّ ألغَى عندها ... أَحْبِبْ إليَّ بِطَيْفِ سُعْدى الآتي
واستقبلِ العيدَ المُبَاركَ مُوقِراً ... رَمَضَانَ مِنْ صَوْمٍ ومن صَلَواتِ
واغنمْ بما أُوتيتَ من أجرٍ على الْ ... ماضِي وطِبْ نَفْساً بسَعْدِ الآتي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، مفردات الراغب، لسان العرب:
- الحيات: (لَحِيَ) اللَّامُ وَالْحَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، أَحَدُهُمَا عُضْوٌ مِنَ الْأَعْضَاءِ، وَالْآخَرُ قَِشْرُ شَيْءٍ. فَالْأُولَى اللَّحْيُ: الْعَظْمُ الَّذِي تَنْبُتُ عَلَيْهِ اللِّحْيَةُ مِنَ الْ … (مقاييس اللغة)
- الساحات: السَّاحَةُ: المكان الواسع، ومنه: سَاحَةُ الدّار، قال: ﴿فَإِذا نَزَلَ بِساحَتِهِمْ﴾ [الصافات : 177] ، والسَّائِحُ: الماء الدّائم الجرية في ساحة، وسَاحَ فلان في الأرض: مرّ مرّ السائح قال: ﴿فَسِيحُوا فِي الْأَرْضِ أَرْبَعَة … (مفردات الراغب)
- السفن: سفن: السَّفْنُ: القَشْر. سَفَن الشيءَ يَسْفِنه سَفْناً: قَشَّرَهُ؛ قَالَ إمرؤُ الْقَيْسِ: فجاءَ خَفِيَّاً يَسْفِنُ الأَرضَ بَطْنُه، ... تَرى التُّرْبَ مِنْهُ لَاصِقًا كلَّ مَلْصَق. وَإِنَّمَا جَاءَ مُتَلَبِّدًا عَلَى الأ … (لسان العرب)
- الصعيد: صعد: صَعِدَ المكانَ وَفِيهِ صُعُوداً وأَصْعَدَ وصَعَّدَ: ارْتَقَى مُشْرِفاً؛ وَاسْتَعَارَهُ بَعْضُ الشُّعَرَاءِ للعرَض الَّذِي هُوَ الْهَوَى فَقَالَ: فأَصْبَحْنَ لَا يَسْأَلْنَهُ عنْ بِما بِهِ، ... أَصَعَّدَ، فِي عُلْوَ، … (لسان العرب)
- الفتيان: (فَتَى) الْفَاءُ وَالتَّاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا يَدُلُّ عَلَى طَرَاوَةٍ وَجِدَّةٍ، وَالْآخَرُ عَلَى تَبْيِينِ حُكْمٍ. الْفَتِيُّ: الطَّرِيُّ مِنَ الْإِبِلِ، وَالْفَتَى مِنَ النَّاسِ: وَاحِدُ ا … (مقاييس اللغة)
- القطيف: قطف: قطَف الشيءَ يَقْطِفُه قَطْفاً وقَطفاناً وقَطَافاً وقِطَافاً؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: قَطعه. والقِطْف: مَا قُطِف مِنَ الثَّمَرِ، وَهُوَ أَيضاً العُنْقود سَاعَةَ يُقْطَف. والقِطْف: اسْمُ الثِّمَارِ الْمَقْطُوفَةِ، وَالْ … (لسان العرب)
- المسامع: سمع: السَّمْعُ: حِسُّ الأُذن. وَفِي التَّنْزِيلِ: أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: مَعْنَاهُ خَلا لَهُ فَلَمْ يَشْتَغِلْ بِغَيْرِهِ؛ وَقَدْ سَمِعَه سَمْعاً وسِمْعاً وسَماعاً وسَماعةً وسَماعِيةً. ق … (لسان العرب)
- الهجمات: لهجم: طريقٌ لَهْجَمٌ ولَهْمج: موطوءٌ بَيّنٌ مُذلّل مُنقاد وَاسِعٌ قَدْ أَثر فِيهِ السابلةُ حَتَّى اسْتَتَبَّ، وكأَن الْمِيمَ فِيهِ زَائِدَةٌ والأَصل فِيهِ لَهِجَ وَقَدْ تَلَهْجَم، وَيَكُونُ تَلَهْجُمُ الطَّرِيقِ سَعتَه و … (لسان العرب)