سِفرُ التَّحريف
الشاعر: حمد الغيداني · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
«سِفرُ التَّحريف» من شعر حمد الغيداني، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا تبحثي عني بـ(نَزْفِ كُفوفي) ... أنا لستُ بين قصائدي وحروفي
الشِعر في عصرِ النفوذِ وطيشِهِ ... سِفْرٌ يبوءُ بـ(جُنْحَةِ) التَّحريفِ
آياتُ شعري نزوةٌ ورسولُها ... مَلَكَ القلوبَ بسورةِ التخويفِ
قد لا أكون (مُجدِّدًا) لكنني ... عَطِشٌـ أغاثَ توسُّلَ المَلْهوفِ
ومشاعري تأبى الهيام شريدةً ... بينَ المَجازِ وشَهْوَةِ التأليفِ
ظلَّلتُ (بَدْرَ الشِعرِ) بعدَ دِرايتي ... أنَّ المدى متشوِّقٌ لـ(خُسوفي)
وقتلتُ (عهدَ البينِ) قبلَ أوانِهِ ... فالناسُ تَخشى في الغرام (عُزوفي)
لي بهجةُ الحُر الطليق بفرحتي ... وبلوعتي لي حُرقةُ المَكْتوفِ
كم ناهدٍ (أسرى) بصدري عندما ... ثارتْ على (جُثَثِ) النساءِ سُيوفي
عمري (مَنايا) لست أتقن عدَّها ... إذْ كيف أحصي للحياة حُتوفي
تفنى لجوعي كل يومٍ رعشةٌ ... ويذود عني في (الكَفَافِ) رَغيفي
أعطيتُ لـ(الأتقى) جميعَ جواهري ... وقَنعتُ منه بنشوةِ المَعروفِ
حُزني فتاةٌ تختبي بحجابِها ... كي لا تُعابَ لأنفِها المَعقوفِ
والسعد في ثغري (حُبوبُ صَنَوْبَرٍ) ... تحمي الشِفاهَ بغصنِها المَقْطوفِ
لا شيءَ يُشْبِهُ مُهجَتِي فحديثُها ... خَلْطٌ من التَّصديقِ والتَّخريفِ
فدَعي لـ (يعقوبَ) البيانَ فأنَّهُ ... أدرى الأنامَ بِنِقْمَتي وصُروفي
لن تفهمي (حَمَدًا) لإنَّ كتابتي ... محجوبةٌ عن صفحةِ التَّعريفِ
ما زلتِ بعدُ صغيرةً وقصائدي ... أزهارُ (كَهْلٍ) ينتمي لخريفي
(جُزِّي) ورودي في الهوى واستمتعي ... عن شرحها في (لهفةِ التغليفِ) !
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التحريف: حرف: الحَرْفُ مِنْ حُروف الهِجاء: مَعْرُوفٌ وَاحِدُ حُرُوفِ التَّهَجِّي. والحَرْفُ: الأَداة الَّتِي تُسَمَّى الرابِطةَ لأَنها تَرْبُطُ الاسمَ بِالِاسْمِ والفعلَ بِالْفِعْلِ كَعَنْ وَعَلَى وَنَحْوِهِمَا، قَالَ الأَزهري: ك … (لسان العرب)
- التخويف: خيف: خَيِفَ الْبَعِيرُ والإِنسانُ والفرسُ وَغَيْرُهُ خَيَفاً، وَهُوَ أَخْيَفُ بَيِّنُ الخَيَفِ، والأُنثى خَيْفَاء إِذَا كَانَتْ إِحْدَى عَيْنَيْهِ سَوْداء كَحْلاء والأُخرى زَرْقاء. وَفِي الْحَدِيثِ فِي صِفَةِ أَبي بَكْرٍ … (لسان العرب)
- الطليق: طلق: الطَّلْق: طَلق الْمَخَاضِ عِنْدَ الوِلادة. ابْنُ سِيدَهْ: الطَّلْق وجَع الْوِلَادَةِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ: أَنّ رَجُلًا حَجَّ بأُمّه فَحملها عَلَى عاتِقه فسأَله: هَلْ قَضَى حَقَّها؟ قَالَ: وَلَا طَلْقَة وَاحِ … (لسان العرب)
- المجاز: جأز: الجَأْزُ، بِالتَّسْكِينِ: الغَصَصُ فِي الصَّدْرِ، وَقِيلَ: هُوَ الغَصَصُ بِالْمَاءِ؛ قَالَ رُؤْبَةُ: يَسْقِي العِدَى غَيْظاً طَوِيلَ الجأْزِ أَي طَوِيلُ الغَصَصِ لأَنه ثَابِتٌ فِي حُلُوقِهِمْ. وجَئِزَ بِالْمَاءِ يَج … (لسان العرب)
- الملهوف: لهف: اللَّهْف واللَّهَف: الأَسى وَالْحُزْنُ والغَيْظ، وَقِيلَ: الأَسى على شيء يفُوتُك بعد ما تُشرف عَلَيْهِ؛ وأَما قَوْلُهُ أَنشده الأَخفش وَابْنُ الأَعرابي وَغَيْرُهُمَا: فلَسْتُ بمُدْرِكٍ مَا فَاتَ مِني ... بِلَهْفَ، و … (لسان العرب)
- النفوذ: نفذ: النَّفاذ: الْجَوَازُ، وَفِي الْمُحْكَمِ: جوازُ الشَّيْءِ والخلوصُ مِنْهُ. تَقُولُ: نَفَذْت أَي جُزْت، وَقَدْ نَفَذَ يَنْفُذُ نَفَاذاً ونُفُوذاً. وَرَجُلٌ نافِذٌ فِي أَمره، ونَفُوذٌ ونَفَّاذٌ: ماضٍ فِي جَمِيعِ أَمره، … (لسان العرب)
- الهيام: هيم: هامَتِ الناقةُ تَهِيمُ: ذهَبَت عَلَى وجهِها لرَعْيٍ كهَمَتْ، وَقِيلَ: هُوَ مَقْلُوبٌ عَنْهُ. والهُيامُ: كَالْجُنُونِ، وَفِي التَّهْذِيبِ: كَالْجُنُونِ مِنَ الْعِشْقِ. ابْنُ شُمَيْلٍ: الهُيامُ نَحْوُ الدُّوارِ جنونٌ … (لسان العرب)
- بفرحتي: فرح: الفَرَحُ: نَقِيضُ الحُزْن؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: هُوَ أَن يَجِدَ فِي قَلْبِهِ خِفَّةً؛ فَرِحَ فَرَحاً، وَرَجُلٌ فَرِحٌ وفَرُحٌ وَمَفْرُوحٌ، عَنِ ابْنِ جِنِّي، وفَرحانُ مِنْ قَوْمٍ فَراحَى وفَرْحَى وامرأَةٌ فَرِحةٌ وفَرْ … (لسان العرب)