الى صديقة جديدة
الشاعر: نزار قباني · البحر: الرجز
«الى صديقة جديدة» من شعر نزار قباني، من العصر الحديث، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَدَّعتُكِ الأمس ، و عدتُ وحدي — مفكِّراً بنَوْحكِ الأخيرِ
كتبتُ عن عينيكِ ألفَ شيءٍ — كتبتُ بالضوءِ و بالعبيرِ
كتبتُ أشياءَ بدون معنى — جميعُها مكتوبة ٌ بنورِ
مَنْ أنتِ . . مَنْ رماكِ في طريقي ؟ — مَنْ حرَّكَ المياهَ في جذوري ؟
و كانَ قلبي قبل أن تلوحي — مقبرةً ميِّتَةَ الزُهورِ
مُشْكلتي . . أنّي لستُ أدري — حدّاً لأفكاري و لا شعوري
أضَعْتُ تاريخي ، و أنتِ مثلي — بغير تاريخٍ و لا مصيرِ
محبَّتي نار ٌ فلا تُجَنِّي — لا تفتحي نوافذ َ السعيرِ
أريدُ أن أقيكِ من ضلالي — من عالمي المسمَّم ِ العطورِ
هذا أنا بكلِّ سيئاتي — بكلِّ ما في الأرضِ من غرورِ
كشفتُ أوراقي فلا تُراعي — لن تجدي أطهرَ من شروري
للحسن ثوراتٌ فلا تهابي — و جرِّبي أختاهُ أن تثوري
و لتْشقي مهما يكنْ بحُبِّي — فإنَّه أكبر ُ من كبيرِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السعير: السَّعِيرُ : النَّار إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلاَسِلا وَأَغْلاَلاً وَسَعِيراً.-: لَهَبُ النَّار؛ خبا سَعِير النَّارِ.
- بالعبير: العَبيرُ : أخلاط من الطيب، الشذا؛ فاحَ عبيرُ الزهور.- من القومِ: الكثير؛ كان يقف قومٌ عبير عند محطة القطار.
- بنوحك: نوح: النَّوْحُ: مَصْدَرُ ناحَ يَنُوحُ نَوْحاً. وَيُقَالُ: نَائِحَةٌ ذَاتُ نِياحة. ونَوَّاحةٌ ذَاتُ مَناحةٍ. والمَناحةُ: الِاسْمُ وَيُجْمَعُ عَلَى المَناحاتِ والمَناوِح. والنوائحُ: اسْمٌ يَقَعُ عَلَى النِّسَاءِ يَجْتَمِعْ …
- تاريخي: [أ ر خ]. (مصدر أَرَّخَ). "قَامَ بِتَأْرِيخِ الأَحْدَاثِ التَّارِيخِيَّةِ " : تَسْجِيلُهَا وَكِتَابَةُ أَحْدَاثِهَا وَوَقَائِعِهَا وَكَيْفَ حَدَثَتْ وَأَسْبَابُهَا فِي الْمَاضِي أَوِ الحَاضِرِ.
- تفتحي: تَفَتَّحَ يَتَفَتَّحُ تَفَتُّحاً : انفتح، ضدّ انغلق؛ تفتّحت الأبواب/ تفتّحت الزهرة، أي انشقت أكمامها/ تفتّحت آفاق العمل في وجهه/ تفتّح بالكلام، أي توسّع فيه.
- تلوحي: تَلَوَّحَ يَتَلَوَّحُ تَلَوَّحاً : بان ووضح؛ تَلَوَّحت الحقيقة أخيراً.