مبنى أغر وليلة غراء
الشاعر: ابن خاتمة الأندلسي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة وطنية
«مبنى أغر وليلة غراء» من شعر ابن خاتمة الأندلسي، من العصر المملوكي، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الهمزة، وغرضها قصيدة وطنية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مبنى أغر وليلة غراء ... عتمتهما الأفراح والسراء
ما إن يكاد يحس من نوريهما ... أرض تلقى أن تقول سماء
وخليفةٌ قد توجته مهابةٌ ... تعنو لعزة ملكه الخلفاء
دارت عليه وهو بدر طالعٌ ... من شبهه الوزراء والعلماء
فكأنه في أفقها شمس الضحى ... والكل إشراق له وضياء
شهدت ذكاء بأنه مصباحها ... والحسن ما شهدت به الأكفاء
يا ليلة ما مثلها من ليلة ... دارت بها الأوقاف والآناء
حيا محيا صبحها عن وجه من ... زهيت به الخضراء والغبراء
عن وجه أفضل مرسل يرجى إذا ... ضاقت بأهل الموقف الأرجاء
أحظى النبيئين الكرام مكانة ... وأجل من طلعت عليه ذكاء
أسعد بليلة مولد عم الورى ... للمصطفى عنها سنى وسناء
أحيا بها ليل التمام تبركا ... ملك لسنته به إحياء
فعلى الرسول بها صلاة ضوعفت ... ولهم ثناء عندنا ودعاء
سيسره مبنى بناه على تقى ... ويسر منه المسلمين ثناء
يا خير مبعوث لخير أمة ... بتلاوة فيها هدى وشفاء
ومن ارتقى متن البراق إلى العلى ... تطوى سماء دونه فسماء
ومن استجار العجم منه بذمة ... وتدفقت بدعائه الأنواء
وتفجرت بالعذب أنمله كما ... قد سبحت في كفه الحصباء
ومن الملاذ بجاهه وجنابه ... مهما عرا أزم وأعضل داء
قوم من أمتك أنتأوا داراً فهم ... بجزيرة بين العدى غرباء
من دونهم بحر تأجج ماؤه ... ناراً وخلف ظهورهم أعداء
يتوسلون بجاهك الأسنى عسى ... ألا يخيب لهم لديك رجاء
في أمن روعهم وكبت عدوهم ... فقد استطال وطال منه عداء
وعلا بنصر ملكهم فمن اعتلى ... بك نصره قد شيد منه علاء
حتى تذل له الملوك ضراعة ... ويعز للإسلام منه لواء
ويطيعه شرق البلاد وغربها ... وتميل نحو مقامه الأهواء
هذي ضراعتنا إليك ومنك يا ... مولى الموالي الفضل والآلاء
وعليك يا خير الأنام تحيةٌ ... كالروض وشت صفحة الأنداء
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الهمزة، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الوزراء: زرأ:[[. قوله [زرأ] هذه المادة حقها أن تورد في فصل الراء كما هي في عبارة التهذيب وأوردها المجد في المعتل على الصحيح من فصل الراء.]]: أَزْرَأَ إِلَى كَذَا: صَارَ. اللَّيْثُ: أَزْرأَ فُلان إِلَى كَذَا أَي صارَ إِلَيْهِ. فَه … (لسان العرب)
- توجته: توج: التَّاجُ، مَعْرُوفٌ، والجمعُ أَتواجٌ وتِيجانٌ، وَالْفِعْلُ التَّتْويجُ. وَقَدْ تَوَّجَهُ إِذا عَمَّمَهُ؛ وَيَكُونُ تَوَّجَهُ: سَوَّدَهُ. والمُتَوَّجُ: المُسَوَّدُ، وَكَذَلِكَ المُعَمَّمُ. وَيُقَالُ: تَوَّجَهُ فتَتَو … (لسان العرب)
- شبهه: شبه: الشِّبْهُ والشَّبَهُ والشَّبِيهُ: المِثْلُ، وَالْجَمْعُ أَشْباهٌ. وأَشْبَه الشيءُ الشيءَ: مَاثَلَهُ. وَفِي الْمَثَلِ: مَنْ أَشْبَه أَباه فَمَا ظَلَم. وأَشْبَه الرجلُ أُمَّه: وَذَلِكَ إِذَا عَجَزَ وضَعُفَ؛ عَنِ ابْنِ … (لسان العرب)
- صبحها: صبح: الصُّبْحُ: أَوّل النَّهَارِ. والصُّبْحُ: الفجر. والصَّباحُ: نقيص المَساء، وَالْجَمْعُ أَصْباحٌ، وَهُوَ الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فالِقُ الْإِصْباحِ؛ قَالَ الْفَرَّاء … (لسان العرب)
- مصباحها: صبح: الصُّبْحُ: أَوّل النَّهَارِ. والصُّبْحُ: الفجر. والصَّباحُ: نقيص المَساء، وَالْجَمْعُ أَصْباحٌ، وَهُوَ الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فالِقُ الْإِصْباحِ؛ قَالَ الْفَرَّاء … (لسان العرب)