مَــــا عَبْدُهُ فِـــــي الشِّعْرِ إلاَّ فتىً
الشاعر: عبده فايز الزبيدي · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة غزل
«مَــــا عَبْدُهُ فِـــــي الشِّعْرِ إلاَّ فتىً» من شعر عبده فايز الزبيدي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مَــــا عَبْدُهُ فِـــــي الشِّعْرِ إلاَّ فتىً ... يُصُوِّرُ الشَّوقَ فيبدو دُمَـــــــى
تَصْوِيْرُ رَسَّــــــــامٍ عــــلــــى لَــــوحَــــةٍ ... فالحَرْفُ لــــلــــونِ غَــــــــدَا تَــــوْأَمَــــا
يَسْأَلُنِي النَّاسُ عنِ الشِّعْرِ فما ... أَدْرِيْ بِــــمَـــــا يُقْنِــــعُ مُسْتَفْهِمَا
يُسْعِدُنِي الشِّعْرُ و يَــــــــا رُبَّــــمَــــا ... عَانَدَني _يَومَاً _ فَمَا حَمْحَمَا
أُدُعُ ذا الشِّعْرَ كَــــــــلامَ الــــهَــــوى ... حتَّى أَخَــــالَ الشِّعرَ مِنِّى فَمَا
فِيْ وصْفِ حَسْنَاءَ لَهَا بَسْمَةٌ ... تُشْرِقُ مِنْ شَرْقٍ حَواهُ اللَّمى
تَخْطُرُ فـــــي ثَــــــوبِ الصَّبَا غِــــــرَّةٌ ... يُصْبِي صِبَاهَا الشَّاعِرَ المُلْهَمَا
يَغَارُ غُصْنٌ إنْ مَشَتْ نَحوَهُ ... أمْلُوْدَةٌ سبحان مـــــن أحْكَمَا
فصيحةُ الأعْطافِ مِنْ يَعْرُبٍ ... و إنْ أَرَدْتَ الوَصْلَ سَلْ أَعْجَمَا
عَقَّدَنِي حُــــسْـــــنٌ لــــهـــــا بَـــــاهِـــــرٌ ... و الحُسْنُ لا يَرْحَمُ دَمْعَاً هَمَى
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الملهما: لمل: اللَّمَالُ: الكُحْل؛ حَكَاهُ أَبو رِياش؛ وأَنشد: لَهَا زَفَراتٌ مِنْ بَوَادِرِ عَبْرةٍ، ... يَسُوقُ اللَّمَالَ المَعْدِنيَّ انْسِجالُها وَقِيلَ: إِنما هُوَ اللُّمَالُ، بِالضَّمِّ، وَكَذَلِكَ حَكَاهُ كُرَاعٌ. والتَّل … (لسان العرب)
- تخطر: خطر: الخاطِرُ: مَا يَخْطُرُ فِي الْقَلْبِ مِنْ تَدْبِيرٍ أَو أَمْرٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الْخَاطِرُ الْهَاجِسُ، وَالْجَمْعُ الْخَوَاطِرُ، وَقَدْ خَطَرَ بِبَالِهِ وَعَلَيْهِ يَخْطِرُ ويَخْطُرُ، بِالضَّمِّ؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ … (لسان العرب)
- تصوير: صير: صارَ الأَمرُ إِلى كذا يَصِيرُ صَيْراً ومَصِيراً وصَيْرُورَةً وصَيَّرَه إِليه وأَصارَه، والصَّيْرُورَةُ مصدر صارَ يَصِيرُ. وفي كلام عُمَيْلَةَ الفَزارِي لعمه وهو ابن عَنْقاءَ الفَزارِي: ما الذي أَصارَك إِلى ما أَرى ي … (لسان العرب)
- حواه: حوا: الحُوَّةُ: سَوَادٌ إِلى الخُضْرة، وَقِيلَ: حُمْرةٌ تَضْرب إِلى السَّواد، وَقَدْ حَوِيَ حَوىً واحْوَاوَى واحْوَوَّى، مُشَدَّدٌ، واحْوَوى فَهُوَ أَحْوَى، وَالنَّسَبُ إِليه أَحْوِيٌّ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: قَالَ سِيبَوَ … (لسان العرب)
- رسام: رسم: الرَّسْمُ: الأَثَرُ، وَقِيلَ: بَقِيَّةُ الأَثَر، وَقِيلَ: هُوَ مَا لَيْسَ لَهُ شَخْصٌ مِنَ الْآثَارِ، وَقِيلَ: هُوَ مَا لَصِقَ بالأَرض مِنْهَا. ورَسْمُ الدَّارِ: مَا كَانَ مِنْ آثَارِهَا لَاصِقًا بالأَرض، وَالْجَمْع … (لسان العرب)
- صباها: صبأ: الصابِئون: قَوْمٌ يَزعُمون أَنهم عَلَى دِينِ نُوحٍ، عَلَيْهِ السَّلَامُ، بِكَذِبِهِمْ. وَفِي الصِّحَاحِ: جنسٌ مِنْ أَهل الْكِتَابِ وقِبْلَتُهم مِنْ مَهَبِّ الشَّمال عِنْدَ مُنْتَصَف النَّهَارِ. التَّهْذِيبُ، اللَّيْ … (لسان العرب)