لو كنت أنت حنينا في حذاقته
الشاعر: ابن الرومي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة قصيرة
«لو كنت أنت حنينا في حذاقته» من شعر ابن الرومي، من العصر العباسي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لو كنت أنت حُنيناً في حذاقته — أو مَعْبداً رأسَ من غنى من البشرِ
أو كنت كابن سُريجٍ في تقادُمه — أو الغريض ففيهم منتهى العبر
هل كنت تُطرِب إلا مَن تشاكلهُ — ولو أعانك صوت الدف والوتر
إن الكلاب مغنيها ومطربها — في صوته عمر فاسلح على عمر
والقحطبي إذا غناك مرتجلاً — فقل خريت وقم عن مُطَّلٍ بخر
لو كان في سُعُرٍ والناسُ في سَقرٍ — لمات سامعه من شدة الخصر
إن جاء يفخر بالعباس والده — فقل فخرت بشيخٍ أرملٍ ذكر
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العبر: عبر: عَبَرَ الرُؤيا يَعْبُرُها عَبْراً وعِبارةً وعبَّرها: فسَّرها وأَخبر بما يؤول إِليه أَمرُها. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّءْيا تَعْبُرُونَ؛ أَي إِن كُنْتُمْ تعْبُرون الرُّؤْيَا فَعَدَّاهَا بِالل …
- الغريض: الغَرِيضْ : الطَّرِيُّ من اللَّحمِ والتَّمر وغيرهما؛ أَطَعَمَنا الرَّجُلُ لحمًا غريضًا. - كلُّ أبيض طَرِيّ. -: كلُّ غناءٍ محدَث طَرِيّ؛ لهذه المغنيّة غريضٌ مُطرب. -: المغنِّي المجيد. -: ماءُ المطر. -: الماءُ الذي يورَد ب …
- بالعباس: العَبَّاسُ : الكثير العبوس أي تقطيب الجبين.-: الأسد.
- بخر: بخر: البَخَرُ: الرَّائِحَةُ الْمُتَغَيِّرَةُ مِنَ الْفَمِ. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ. البَخَرُ النَّتْنُ يَكُونُ فِي الْفَمِ وَغَيْرِهِ. بَخِرَ بَخَراً، وَهُوَ أَبْخَرُ وَهِيَ بَخْرَاءُ. وأَبْخَرهُ الشيءُ: صَيَّرَه أَبْخَرَ. …
- بشيخ: شيخ: الشيْخُ: الَّذِي استبانتْ فِيهِ السِّنُّ وَظَهَرَ عَلَيْهِ الشيبُ؛ وَقِيلَ: هُوَ شَيْخٌ مِنْ خَمْسِينَ إِلى آخِرِهِ؛ وَقِيلَ: هُوَ مِنْ إِحدى وَخَمْسِينَ إِلى آخِرِ عُمْرِهِ؛ وَقِيلَ: هُوَ مِنَ الْخَمْسِينَ إِلى الث …
- تشاكله: تَشَاكَلَ يَتَشَاكَلُ تَشَاكُلاً : - الشيئان أو الشخصان: تشابها وتوافقا؛ لو لم يتشاكلا لما ترافقا.
- تطرب: تَطرَّبَ يَتَطَرَّبُ تَطَرُّباً : اهتزَّ طرباً. - ـه: حمله على الطّرب؛ تطربَتْه الأغنيةُ الجد يدة.