مذ صرت همي في النوم واليقظه
الشاعر: ابن الرومي · البحر: المنسرح · الغرض: قصيدة عامة
«مذ صرت همي في النوم واليقظه» من شعر ابن الرومي، من العصر العباسي، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الظاء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مذ صِرتِ همِّي في النوم واليقَظَهْ ... أتعبتُ مما أهذي بك الحفَظَهْ
وعظْتُ نفسي فخالفتْ عِظتي ... وخالفَ القلبُ فيك من وَعظه
وكيف بالصبرِ عنكِ يا حسنا ... يأمر بالسيئات من لحَظَه
يا من حلا في الفؤاد منظره ال ... حلوُ فما مجَّهُ ولا لفظه
عذَّبني منكِ يا معذبتي ... ونُزْهتي في المنام واليقظه
وجهٌ إلى كم تصيد رِقَّتُهُ ... قلبي وقلبٌ كم أشتكي غِلظه
ما يوفيك حقَّك التقريظُ ... كُفءُ تقريظك العليمُ الحفيظُ
فيك أشياءُ من يواليك مسرو ... رٌ بها والعدوُّ منها مغيظُ
لك فيها تيقظٌ غير محتا ... جٍ إلى أن يُعينه تيقيظُ
كم تحفظتَ من وصية مجدٍ ... لم ينفِّلكَ حفظَها تحفيظ
أنت غيثٌ يقيظُ فينا حياهُ ... إذ حيا الغيثِ لا يكاد يقيظ
إن يكن ما فعلتَ بِرّاً لطيفاً ... إن ميثاق شكره لغليظ
منك قِدحي ومنك نصليَ والفُوْ ... قُ ومنك الترييش والترعيظ
أي شيء أقول يا من عداه ... في نداه التنكيد والتنكيظ
أنتَ قبل التقريظِ من كمَّل اللَ ... هُ فماذا يزيدُك التقريظُ
جهد الناس أن يدانوك في المج ... د فما قارب الصميم الوشيظُ
وجرى الشعر في مداك فلم يل ... حقك ترقيقه ولا التغليظُ
أنتَ حلوٌ وأنت مرٌّ وما تُلْ ... فَظ كلّا وكلُّ مُرٍّ لفيظُ
أريحيٌّ مُلحَّظٌ في النوادي ... للأيادي يهزُّك التلحيظ
هِبزريٌّ موعَّظٌ بذوي الذَّمْ ... مِ فقد صان عرضَك التوعيظ
تحمل الثقل حملَ غير بهيظٍ ... وأَخو شكرِ ما فعلتَ بهيظ
فالبس العمر سابغاً ومُعادي ... ك حضيض وأنت عالٍ حظيظ
ذو ندىً غامرٍ يفيض فتضحى ... أنفسُ الحاسدين فيه تفيظُ
بعطايا موفَّراتٍ هي الإرْ ... واء بعد الإشباع لا التلميظُ
لا تزل يا أبا الحسين أخا الإح ... سان والحسن غائظاً من تغيظ
لك بطن من الفضول خميصٌ ... ووليٌّ من الفضول كظيظ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الظاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- التقريظ: قرظ: القَرَظُ: شَجَرٌ يُدْبَغُ بِهِ، وَقِيلَ: هُوَ ورَقُ السِّلَم يُدْبَغُ بِهِ الأَدَمُ، وَمِنْهُ أَدِيمٌ مَقْروظ، وَقَدْ قَرَظْتُه أَقْرِظُه قَرْظاً. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: القَرَظُ أَجودُ مَا تُدبَغُ بِهِ الأُهُبُ فِي … (لسان العرب)
- الحفظه: (حَفِظَ) الْحَاءُ وَالْفَاءُ وَالظَّاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُرَاعَاةِ الشَّيْءِ. يُقَالُ حَفِظْتُ الشَّيْءَ حِفْظًا. وَالْغَضَبُ: الْحَفِيظَةُ ؛ وَذَلِكَ أَنَّ تِلْكَ الْحَالَ تَدْعُو إِلَى مُرَاعَاةِ الشَّيْءِ … (مقاييس اللغة)
- الحفيظ: (حَفِظَ) الْحَاءُ وَالْفَاءُ وَالظَّاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُرَاعَاةِ الشَّيْءِ. يُقَالُ حَفِظْتُ الشَّيْءَ حِفْظًا. وَالْغَضَبُ: الْحَفِيظَةُ ؛ وَذَلِكَ أَنَّ تِلْكَ الْحَالَ تَدْعُو إِلَى مُرَاعَاةِ الشَّيْءِ … (مقاييس اللغة)
- العليم: علم: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ العَلِيم والعالِمُ والعَلَّامُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ، وَقَالَ: عالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهادَةِ*، وَقَالَ: عَلَّامُ الْغُيُوبِ*، فَهُوَ اللهُ ال … (لسان العرب)
- بالسيئات: سيأ: السَّيْءُ والسِّيءُ: اللبَنُ قَبْلَ نُزُولِ الدِّرَّة يَكُونُ فِي طَرَفِ الأَخْلافِ. وَرُوِيَ قَوْلُ زُهَيْرٌ: كَمَا اسْتَغاثَ، بسَيْءٍ، فَزُّ غَيْطَلةٍ، ... خافَ العُيونَ، وَلَمْ يُنْظَرْ بِهِ الحَشَكُ بِالْوَجْهَي … (لسان العرب)
- تصيد: صيد: صَادَ الصَّيْدَ يَصِيدُه ويَصادُه صَيْداً إِذا أَخذه وتَصَيَّدَه واصْطادَه وصادَه إِياه. يقال: صِدْتُ فُلَانًا صَيْداً إِذا صِدْتَه لَهُ، كَقَوْلِكَ بَغيتُه حَاجَةٌ أَي بَغَيْتُها لَهُ. صادَ المكانَ واصْطادَه: صادَ … (لسان العرب)
- تقريظك: قرظ: القَرَظُ: شَجَرٌ يُدْبَغُ بِهِ، وَقِيلَ: هُوَ ورَقُ السِّلَم يُدْبَغُ بِهِ الأَدَمُ، وَمِنْهُ أَدِيمٌ مَقْروظ، وَقَدْ قَرَظْتُه أَقْرِظُه قَرْظاً. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: القَرَظُ أَجودُ مَا تُدبَغُ بِهِ الأُهُبُ فِي … (لسان العرب)