باسم الاله العادل الموحد

الشاعر: أبو الحسين الصوفي · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة دينية

«باسم الاله العادل الموحد» من شعر أبو الحسين الصوفي، من العصر العباسي، وتقع في 144 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة دينية.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

بـــــــــــاســـــــــــم الاله العــــــــــادل المــــــــــوحــــــــــد — ورحـــــــــــمـــــــــــة الله عــــــــــلى مــــــــــحــــــــــمــــــــــد

هـــــــــــــذا مـــــــــــــقـــــــــــــال لابـــــــــــــي عــــــــــــلى — نــــــــجــــــــل ابـــــــي الحـــــــســـــــيـــــــن الصـــــــوفـــــــي

فــــــــــي صــــــــــفـــــــــة النـــــــــجـــــــــوم والافـــــــــلاك — أنــــــــــــــــشــــــــــــــــأه لمــــــــــــــــلك الأمــــــــــــــــلاك

لمـــــــــــلك الأمـــــــــــة شـــــــــــاهـــــــــــنــــــــــشــــــــــاه — أبـــــــــى المـــــــــعـــــــــالي فـــــــــخــــــــر ديــــــــن الله

مـــــــــــــــلكـــــــــــــــه الله الزمـــــــــــــــان كـــــــــــــــله — ولا أزال مــــــــــــــــــــــلكـــــــــــــــــــــه وظـــــــــــــــــــــله

يـــــــــا ســـــــــائلي عـــــــــن فـــــــــلك الكـــــــــواكـــــــــب — ومـــــــــا الذي يـــــــــحـــــــــوى مـــــــــن العــــــــجــــــــائب

ســـــــألت عـــــــنـــــــه غـــــــيـــــــر ذي جـــــــهـــــــل بـــــــه — مـــــــــضـــــــــيـــــــــف آداب الى مـــــــــنـــــــــصـــــــــبــــــــه

فــــــــهــــــــاك نـــــــعـــــــت الفـــــــلك العـــــــظـــــــيـــــــم — وكـــــــــل مـــــــــا يــــــــحــــــــوى مــــــــن النــــــــجــــــــوم

أقــــــــــربـــــــــهـــــــــن فـــــــــاعـــــــــلن للقـــــــــطـــــــــب — كــــــــــــواكــــــــــــب هــــــــــــن عــــــــــــلى صــــــــــــوره دب

هـــــــن اذا أحـــــــصـــــــيـــــــتـــــــهـــــــن ســـــــبـــــــعــــــه — رســــــمــــــن والقــــــطــــــب مـــــعـــــا فـــــي بـــــقـــــعـــــه

فـــــــــي جـــــــــمــــــــلة الصــــــــورة كــــــــوكــــــــبــــــــان — مــــــقــــــدار مــــــا بــــــيــــــنــــــهــــــمــــــا شـــــبـــــران

ســــــمــــــتــــــهــــــمــــــا العــــــرب بــــــفــــــرقــــــديــــــن — تــــــــــرى دويــــــــــن أنــــــــــور الاثــــــــــنـــــــــيـــــــــن

كــــــويــــــكــــــب أخــــــفــــــى مــــــن الرســــــم اتـــــحـــــى — تــــــــدعــــــــوه أعــــــــراب الفــــــــلا فـــــــأس الرحـــــــى

نــــــعــــــم ونــــــجــــــم تــــــعــــــرف القــــــبــــــلة بــــــه — هــــــــــو مــــــــــن الدب فــــــــــويــــــــــق ذنــــــــــبــــــــــه

يـــــــــعـــــــــرف بــــــــالجــــــــدى عــــــــنــــــــد العــــــــرب — مـــــــن كـــــــان بـــــــالبـــــــعــــــد ومــــــن بــــــالقــــــرب

مــــــــــــــداره مـــــــــــــقـــــــــــــارب للقـــــــــــــطـــــــــــــب — وهــــــــــذه الأنــــــــــجــــــــــم عــــــــــنـــــــــد العـــــــــرب

تـــــــعـــــــرف أيـــــــضـــــــا بـــــــبـــــــنـــــــات نـــــــعــــــش — يــــــوجــــــدهــــــا الفـــــرد القـــــديـــــم المـــــنـــــشـــــى

يـــــــتـــــــبـــــــعـــــــهــــــا كــــــواكــــــب كــــــثــــــيــــــره — أجـــــــــرامـــــــــهـــــــــا زاهـــــــــرة مـــــــــنـــــــــيــــــــره

قــــــد لقــــــبــــــتــــــهــــــا الروم دبـــــا أعـــــظـــــمـــــا — وشــــــــبــــــــهــــــــتــــــــه بــــــــالذي تــــــــقــــــــدمــــــــا

فــــــــي جــــــــمــــــــلة الدب نــــــــجــــــــوم أربـــــــعـــــــة — تـــــــــشـــــــــكــــــــلت بــــــــصــــــــورة مــــــــربــــــــعــــــــه

تـــــــــــدور حـــــــــــول القـــــــــــطـــــــــــب كــــــــــالدولاب — تـــــــــعـــــــــرف بـــــــــالنـــــــــعـــــــــش لدى الاعـــــــــراب

تــــــتــــــبــــــعــــــهــــــا ثــــــلاثــــــة عــــــلى نــــــســــــق — تـــــــــلوح للعـــــــــيـــــــــن اذ الليـــــــــل غـــــــــســـــــــق

مــــــــــن قــــــــــابــــــــــلات لنــــــــــجـــــــــوم الوحـــــــــش — تــــــــدعــــــــى بــــــــنــــــــو نـــــــعـــــــش وآل نـــــــعـــــــش

ولقــــــــبــــــــتـــــــهـــــــا العـــــــرب بـــــــالبـــــــنـــــــات — واتـــــــــــــفـــــــــــــقــــــــــــت ألســــــــــــنــــــــــــة الرواة

أن الذي يـــــــــدنـــــــــو مـــــــــن المـــــــــربـــــــــعـــــــــه — مــــــن هــــــذه الثــــــلاثــــــة المــــــجــــــتــــــمــــــعــــــه

تـــــــــــعـــــــــــرف بـــــــــــالجـــــــــــوز لدى الاعــــــــــراب — كـــــــــــــذاك يـــــــــــــروى عـــــــــــــن ذوي الالبـــــــــــــاب

ثـــــــم الذي يـــــــتـــــــبـــــــع هـــــــذا النـــــــجــــــمــــــا — نــــــــجـــــــم بـــــــهـــــــيـــــــر نـــــــوره يـــــــســـــــمـــــــى

عــــــنــــــد الاعــــــاريــــــب عــــــنـــــاقـــــا فـــــاعـــــلم — فـــــــويـــــــقــــــه نــــــجــــــم صــــــغــــــيــــــر مــــــظــــــلم

لقـــــــبـــــــه عـــــــنـــــــد الاعـــــــاريـــــــب الســــــهــــــى — وجـــــــاء فـــــــي بـــــــعـــــــض الروايـــــــات الســـــــنــــــا

وقـــــد تـــــســـــمـــــيـــــه نـــــعـــــيـــــشـــــا عـــــصـــــبـــــه — لهــــــــا إلى عــــــــلم النــــــــجــــــــوم نــــــــســـــــبـــــــه

وعـــــــصـــــــبـــــــة تـــــــعـــــــرفـــــــه بـــــــالصـــــــديــــــق — وجــــــــــاء عــــــــــن ذي خــــــــــبــــــــــرة مــــــــــصــــــــــدق

أنــــــــي بــــــــه تــــــــمــــــــتـــــــحـــــــن الابـــــــصـــــــار — وفــــــــيــــــــه ايــــــــضــــــــا مــــــــثــــــــل ســــــــيــــــــار

فــــــــهــــــــو الذي قــــــــال ارى هــــــــذا الســــــــهــــــــى — وهــــــو يــــــريــــــنــــــي البــــــدر جـــــهـــــلا وعـــــمـــــى

وبـــــــعـــــــد هـــــــذا النـــــــجـــــــم نـــــــجــــــم واحــــــد — أزهـــــــــر ذو نـــــــــور يـــــــــســـــــــمـــــــــى القـــــــــائد

تـــــــحـــــــت نـــــــجـــــــوم النـــــــعـــــــش والبـــــــنـــــــات — كـــــــــواكـــــــــب تـــــــــعـــــــــرف بـــــــــالقـــــــــفــــــــزات

هـــــــــــــــن عـــــــــــــــلى اطــــــــــــــراف هــــــــــــــذا الدب — مــــــــن البــــــــنــــــــات والســــــــهــــــــى بـــــــالقـــــــرب

وقــــــــد أتــــــــى فـــــــيـــــــهـــــــن بـــــــالقـــــــرايـــــــن — روى عـــــــــــن الاعـــــــــــراب غـــــــــــيـــــــــــر مــــــــــائن

وقـــــــد تـــــــســـــــمـــــــيـــــــهـــــــن بـــــــالنـــــــوافــــــر — وهــــــــــي آثــــــــــار الظـــــــــبـــــــــى القـــــــــوافـــــــــر

والقــــــــفــــــــزات اســــــــم لتـــــــلكـــــــم الشـــــــهـــــــب — وبـــــــالقـــــــفــــــزات تــــــســــــمــــــيــــــهــــــا العــــــرب

وعــــــــــنــــــــــد جــــــــــمــــــــــهــــــــــور مــــــــــن الرواة — تـــــــعـــــــرف ايـــــــضـــــــا بـــــــالثـــــــعــــــيــــــلبــــــات

تــــــــقـــــــدمـــــــهـــــــا كـــــــواكـــــــب صـــــــغـــــــيـــــــره — كـــــــــثـــــــــيـــــــــرة ليـــــــــســـــــــت لهـــــــــن صــــــــوره

خــــــــفــــــــيــــــــة فــــــــي غــــــــايــــــــة الخـــــــفـــــــاء — تـــــــعـــــــرفـــــــهـــــــا الاعـــــــراب بـــــــالظـــــــبـــــــاء

يــــــقــــــدمــــــهــــــا بــــــقــــــيــــــعــــــة صــــــغـــــيـــــره — تــــــــاليــــــــة للنــــــــعــــــــش مــــــــســــــــتـــــــديـــــــره

خـــــــاليـــــــة ليـــــــســـــــت تـــــــحـــــــوز نــــــجــــــمــــــا — بـــــــالحـــــــوض عــــــنــــــد العــــــلمــــــا تــــــســــــمــــــى

وذاك ان القــــــــــــــــــــدمــــــــــــــــــــاء ذكــــــــــــــــــــرت — ان الظــــــــــــــبــــــــــــــاء ذات يــــــــــــــوم ذعــــــــــــــرت

مــــــــــن صــــــــــورة الليــــــــــث الذي بــــــــــالقــــــــــرب — مــــــــمــــــــا ذكــــــــرنــــــــا مــــــــن نــــــــجــــــــوم الدب

وانــــــــــهــــــــــن خــــــــــيــــــــــفــــــــــة قــــــــــفــــــــــزن — فــــــحــــــزن ســــــهــــــم الامــــــن فــــــيــــــمــــــا حــــــزن

ثــــــــــــــــم وردن الحــــــــــــــــوض آمـــــــــــــــنـــــــــــــــات — مــــــــن شــــــــر ليــــــــث الغــــــــاب نــــــــاجــــــــيــــــــات

فـــــــبـــــــقـــــــيـــــــت آثـــــــارهـــــــا عـــــــلى الثـــــــرى — فــــــتــــــلكــــــم القــــــفــــــزات قـــــفـــــزات الظـــــبـــــا

ويــــــــتــــــــبـــــــع الصـــــــورة نـــــــجـــــــم مـــــــشـــــــرق — فــــــــي ظــــــــلم الليــــــــل تــــــــراه يــــــــخــــــــفــــــــق

تــــــــجــــــــعــــــــله الاعــــــــراب لليــــــــث كــــــــبــــــــد — لانــــــــه بــــــــالقــــــــرب مـــــــن شـــــــكـــــــل الاســـــــد

وبــــــــعــــــــدهــــــــا كــــــــواكــــــــب التــــــــنـــــــيـــــــن — يـــــــشـــــــرحـــــــهـــــــا ذو مـــــــنـــــــطـــــــق رصـــــــيــــــن

وانـــــــجـــــــم التـــــــنـــــــيـــــــن مـــــــثـــــــل القـــــــلب — مــــــــــحـــــــــتـــــــــفـــــــــة دائرة بـــــــــالقـــــــــطـــــــــب

أولهـــــــــــا نـــــــــــجــــــــــم خــــــــــفــــــــــى النــــــــــور — ليــــــــــس بــــــــــذي ضــــــــــوء ولا كــــــــــبــــــــــيــــــــــر

يــــــــعــــــــرف بــــــــالراقــــــــص عــــــــنــــــــد القــــــــوم — وهــــــــــــــو عــــــــــــــلى رأس لســــــــــــــان الايــــــــــــــم

تــــــتــــــبــــــعــــــه كــــــواكــــــب مــــــجــــــتــــــمـــــعـــــه — عـــــــــــــددهـــــــــــــن ان عــــــــــــددن اربــــــــــــعــــــــــــه

مــــــــحــــــــتــــــــفــــــــة بــــــــكــــــــوكــــــــب خـــــــفـــــــى — يــــــــــــبــــــــــــصـــــــــــره ذو بـــــــــــصـــــــــــر ذكـــــــــــى

يـــــــعـــــــرف عـــــــنـــــــد العـــــــلمـــــــا بـــــــالربـــــــع — والرفــــــد فــــــيـــــه عـــــنـــــهـــــم ايـــــضـــــا ســـــمـــــع

وتــــــــــلكــــــــــم الاربــــــــــعــــــــــة الكــــــــــبــــــــــار — فــــــقــــــد أتــــــتــــــنــــــا عــــــنـــــهـــــم الأخـــــبـــــار

بــــــــانــــــــهـــــــا تـــــــزعـــــــمـــــــهـــــــا العـــــــوائدا — وتــــــــــزعــــــــــم الفــــــــــرد بــــــــــهـــــــــن عـــــــــائدا

مـــــــن خـــــــوف نـــــــجـــــــم لقـــــــبـــــــوه الذيــــــبــــــا — تــــــــراه مــــــــن مــــــــوقــــــــعــــــــه قــــــــريـــــــبـــــــا

وزعـــــــــمـــــــــوه طــــــــامــــــــعــــــــا فــــــــي الربــــــــع — وليــــــس فــــــي اســـــتـــــيـــــلابـــــه مـــــن مـــــطـــــمـــــع

لان تــــــــــلك الانــــــــــجـــــــــم المـــــــــضـــــــــيـــــــــئه — تـــــــدفـــــــع عــــــنــــــهــــــا جــــــهــــــدهــــــا الاذيــــــه

والنــــــــســــــــر ايـــــــضـــــــا عـــــــاطـــــــف عـــــــليـــــــه — والذئب غـــــــــــــــيـــــــــــــــر واصــــــــــــــل اليــــــــــــــه

تــــــــتــــــــبــــــــعـــــــهـــــــا ثـــــــلاثـــــــة خـــــــفـــــــيّه — ليــــــــســــــــت بــــــــزهــــــــر لا ولا مــــــــضــــــــيــــــــئة

كـــــــــالاقـــــــــحـــــــــوان هـــــــــم بــــــــالجــــــــفــــــــاف — تــــــــعــــــــرفــــــــهــــــــا الاعــــــــراب بــــــــالاثــــــــاف

وبـــــــعـــــــدهـــــــا نـــــــجـــــــمـــــــان مـــــــظـــــــلمــــــان — كـــــــلاهـــــــمـــــــا مـــــــنـــــــهـــــــا عـــــــلى التـــــــدان

هــــــــــمــــــــــا لذئب زعــــــــــمــــــــــوا اظــــــــــفــــــــــار — كـــــــــذاك عـــــــــنــــــــهــــــــم أتــــــــت الاخــــــــبــــــــار

والذئب نــــــــجــــــــم قــــــــد ذكـــــــرنـــــــا خـــــــبـــــــره — كــــــانــــــهــــــا الاظــــــفــــــار تــــــقــــــفــــــو أثــــــره

وبـــــــــــعـــــــــــد هـــــــــــذا الذئب ايـــــــــــضــــــــــا ذئب — وجــــــــــرمـــــــــه مـــــــــن جـــــــــرمـــــــــه قـــــــــريـــــــــب

قــــــد ســــــمــــــت العــــــرب كــــــلا النــــــجــــــمـــــيـــــن — فــــــاعــــــلمــــــه بــــــالذيــــــبــــــيــــــن والحــــــريــــــن

والعـــــوهـــــقـــــيـــــن قـــــد ســـــمـــــعـــــنـــــا ايـــــضــــا — عـــــــن كـــــــل ذي عــــــلم يــــــفــــــيــــــض فــــــيــــــضــــــا

يــــــتــــــلوهــــــمــــــا نــــــجــــــم كـــــثـــــيـــــر النـــــور — يـــــــضـــــــيـــــــء للنـــــــاظـــــــر فـــــــي الديـــــــجـــــــور

يـــــــــــعـــــــــــرف بـــــــــــالزيـــــــــــخ لدى الاعــــــــــراب — تـــــــــــــــراه بـــــــــــــــالقــــــــــــــرب مــــــــــــــن الذئاب

يــــــــتــــــــبــــــــع مــــــــا مـــــــر مـــــــن النـــــــجـــــــوم — كـــــــــواكـــــــــب ســـــــــمـــــــــيــــــــن عــــــــنــــــــد الروم

قــــــيــــــقــــــاوســــــاً لكـــــنـــــهـــــا عـــــنـــــد العـــــرب — تــــعــــرف فــــيــــمــــا بــــيــــنــــهــــا بــــالمــــلتــــهــــب

اولهــــــــــــن كــــــــــــوكــــــــــــب صــــــــــــغـــــــــــيـــــــــــر — ليــــــــــس له بــــــــــيــــــــــن النــــــــــجـــــــــوم نـــــــــور

يــــــــتــــــــلوه نـــــــجـــــــم بـــــــاهـــــــر الشـــــــعـــــــاع — بـــــيـــــنـــــهـــــمـــــا فـــــي البـــــعـــــد قـــــيـــــد بــــاع

وبـــــــــيـــــــــن ذا النـــــــــجـــــــــم وبــــــــيــــــــن الأول — نـــــجـــــم صـــــغـــــيـــــر الجـــــرم غـــــيـــــر مـــــنـــــجــــل

بــــــيــــــنــــــهــــــمــــــا فــــــي البــــــعــــــد كــــــالذراع — تــــــــــعــــــــــرفـــــــــه العـــــــــرب بـــــــــكـــــــــلب الراع

تـــــــراه عـــــــن اشـــــــبـــــــاهـــــــه قـــــــد انــــــفــــــرد — ويـــــــــعـــــــــرف الأنــــــــوار بــــــــالراعــــــــي وقــــــــد

تـــــــــخـــــــــتـــــــــلف الرواة فـــــــــي البـــــــــواقـــــــــي — فــــــمــــــا هــــــمــــــو فــــــيــــــهـــــا عـــــلى اتـــــفـــــاق

لكـــــــنـــــــنـــــــي ســـــــاذكـــــــر الصـــــــحـــــــيـــــــحــــــا — واذكـــــــــر المـــــــــخــــــــتــــــــلف القــــــــريــــــــحــــــــا

تــــــــرى عــــــــلى مــــــــنــــــــكــــــــب هـــــــذى الصـــــــوره — نــــــجــــــمــــــا تــــــليــــــه انــــــجــــــم صــــــغــــــيــــــره

وكـــــــوكـــــــب ازهـــــــر فـــــــوق المـــــــنـــــــطـــــــقـــــــه — يـــــــقـــــــدمـــــــهـــــــا كــــــواكــــــب مــــــتّــــــســــــعــــــه

نـــــــــــجـــــــــــمــــــــــان لمــــــــــاعــــــــــان ازهــــــــــران — بـــــــنـــــــجـــــــمـــــــى الفـــــــرقـــــــد يـــــــلقّـــــــبــــــان

فـــــــوقـــــــهــــــمــــــا نــــــجــــــم صــــــغــــــيــــــر جــــــدا — يـــــــعـــــــد فـــــــي الصـــــــورة مـــــــهـــــــمـــــــا عـــــــدا

كـــــــــانـــــــــمـــــــــا يـــــــــســــــــتــــــــره حــــــــجــــــــاب — تـــــــــعـــــــــرفــــــــه بــــــــالفــــــــرجــــــــة الاعــــــــراب

تـــــــبـــــــصـــــــر فـــــــي جـــــــمـــــــلة هــــــذى الصــــــوره — كـــــــــواكـــــــــب كــــــــثــــــــيــــــــرة صــــــــغــــــــيــــــــره

خـــــــــــفّـــــــــــة مـــــــــــظـــــــــــلمـــــــــــة الاجـــــــــــرام — تــــــــــعــــــــــرف بــــــــــالشــــــــــاء والاغــــــــــنــــــــــام

ثـــــــــم تـــــــــرى عــــــــلى يــــــــد المــــــــلتــــــــهــــــــب — نــــــجــــــمــــــيــــــن لمــــــاعــــــيـــــن مـــــثـــــل الذهـــــب

يـــــــتـــــــلوهـــــــمـــــــا كـــــــواكـــــــب صـــــــغـــــــيــــــره — فـــــــي بـــــــقـــــــعـــــــة فــــــوزاه مــــــســــــتــــــديــــــره

يــــــعــــــرفــــــهــــــا بــــــالقــــــدر اهــــــل الخـــــبـــــره — وبـــــــعـــــــد ذكـــــــرى مـــــــا ســـــــمـــــــعـــــــت ذكـــــــره

تــــــــــأخــــــــــذ فــــــــــي كــــــــــواكــــــــــب العــــــــــواء — وهـــــــــو يـــــــــســـــــــمـــــــــى حــــــــارث الســــــــمــــــــاء

وحــــــــــــارث الســــــــــــمــــــــــــاك والشــــــــــــمــــــــــــال — خـــــــــــبـــــــــــرنـــــــــــا بـــــــــــهــــــــــذه الاقــــــــــوال

ثــــــــقــــــــاة اهــــــــل العــــــــلم بــــــــالنــــــــجــــــــوم — عـــــــن عـــــــصـــــــبـــــــة مـــــــن حـــــــكـــــــمـــــــاء الروم

وقـــــــد أتـــــــتــــــنــــــا عــــــنــــــهــــــم الاخــــــبــــــار — بـــــــــانـــــــــهـــــــــا الصـــــــــيــــــــاح والبــــــــقــــــــار

اولهـــــــــــا كـــــــــــواكـــــــــــب صـــــــــــغــــــــــيــــــــــره — هــــــــــــن عـــــــــــلى راحـــــــــــة هـــــــــــذى الصـــــــــــورة

بــــــــــغــــــــــيــــــــــر نــــــــــور لا ولا شــــــــــعــــــــــاع — تــــــــعــــــــرفـــــــهـــــــا الاعـــــــراب بـــــــالضـــــــيـــــــع

وثــــــــم نــــــــجــــــــم كــــــــالشــــــــهــــــــاب اللامــــــــح — قــــــــد لقــــــــبــــــــوه بــــــــالســــــــمـــــــاك الرامـــــــح

لكــــــــوكــــــــبــــــــيــــــــن فــــــــي خــــــــلال الصــــــــوره — حــــــــولهــــــــمــــــــا كــــــــواكــــــــب صــــــــغــــــــيــــــــره

يـــــــقـــــــدمـــــــه نـــــــجـــــــم مـــــــن الاثــــــنــــــيــــــن — بــــــالقـــــرب مـــــن نـــــجـــــمـــــيـــــن مـــــظـــــلمـــــيـــــن

هـــــــــنّ عـــــــــلى مـــــــــنـــــــــطـــــــــقـــــــــة العــــــــواء — وبــــــــعــــــــد هــــــــذا النـــــــجـــــــم ذي الثـــــــنـــــــاء

نــــــــــجـــــــــم عـــــــــلى أثـــــــــره نـــــــــجـــــــــمـــــــــان — هــــــــمــــــــا عــــــــلى الكــــــــعـــــــب مـــــــمـــــــتـــــــلآن

فــــــالا نـــــوريـــــن فـــــاعـــــلمـــــن عـــــنـــــد العـــــرب — رمــــــــح الســــــــمــــــــاك والخــــــــفــــــــيـــــــان عـــــــزب

وتـــــــــذكـــــــــر الفــــــــكــــــــة بــــــــعــــــــد العــــــــوا — وهــــــــي نــــــــجــــــــوم قــــــــد فــــــــقـــــــدن الضـــــــوءا

يــــــعــــــرفــــــهــــــا الصــــــغــــــيــــــر والكــــــبـــــيـــــر — مـــــــا بـــــــيـــــــنـــــــهــــــن كــــــوكــــــب مــــــنــــــيــــــر

وهــــــــــــن يــــــــــــدعــــــــــــيــــــــــــن لدى العــــــــــــوام — فـــــــي كـــــــل مــــــصــــــر قــــــصــــــعــــــة الايــــــتــــــام

وعــــــــنــــــــد اهــــــــل العــــــــلم بــــــــالنــــــــجــــــــوم — لقّــــــــــبــــــــــن اكـــــــــليـــــــــلا وعـــــــــنـــــــــد الروم

فــــــــــليــــــــــس فــــــــــيـــــــــهـــــــــن لدى خـــــــــبـــــــــر — عـــــــــن الاعـــــــــاريــــــــب فــــــــكــــــــنــــــــت اذكــــــــر

ونــــــــذكــــــــر الجــــــــائي عــــــــلى ركــــــــبــــــــتــــــــه — وكـــــــــلمـــــــــا يـــــــــقـــــــــال فـــــــــي صـــــــــورتــــــــه

اول مـــــــــا يـــــــــذكــــــــر مــــــــن كــــــــواكــــــــبــــــــه — نــــــجــــــم عــــــلى جــــــبــــــهــــــتـــــه أو حـــــاجـــــبـــــه

لقـــــــــــبـــــــــــه الاعـــــــــــراب كـــــــــــلب الراعــــــــــي — بــــــــــقـــــــــرب نـــــــــجـــــــــم مـــــــــشـــــــــرق لمـــــــــاع

يــــــــــعــــــــــرف بـــــــــالراعـــــــــي وهـــــــــذا أضـــــــــوا — مــــــــوقــــــــعــــــــه فــــــــوق جـــــــبـــــــيـــــــن الحـــــــوا

وســـــــــوف يـــــــــأتــــــــي ذكــــــــره مــــــــن بــــــــعــــــــد — ذا عــــــــــــن الحـــــــــــواء يـــــــــــأتـــــــــــي العـــــــــــد

يــــــــتــــــــبــــــــعـــــــه كـــــــواكـــــــب مـــــــصـــــــطـــــــفّه — فــــــــــــــي نـــــــــــــورهـــــــــــــن قـــــــــــــلة وخـــــــــــــفّه

قــــــــد لقــــــــيـــــــت بـــــــالنـــــــســـــــق الشـــــــامـــــــي — وهــــــــي تــــــــتـــــــلو قـــــــصـــــــعـــــــة الايـــــــتـــــــام

فــــــــــهــــــــــذه الكــــــــــواكــــــــــب المـــــــــذكـــــــــوره — عـــــــــــلى يـــــــــــدي وصـــــــــــدر هـــــــــــذى الصــــــــــوره

ونــــــــــــذكــــــــــــر الآن عــــــــــــلى اتــــــــــــســــــــــــاق — كــــــــواكــــــــبــــــــا تــــــــعـــــــرف بـــــــالشـــــــليـــــــاق

وبــــــــالاوز فــــــــاعــــــــلمــــــــن والمــــــــعـــــــرفـــــــه — يـــــعـــــرفـــــهـــــا بـــــالصـــــبــــح اهــــل المــــعــــرفــــه

وبــــــــــــالســــــــــــلحــــــــــــفــــــــــــات وبــــــــــــاللوزاء — بـــــــــذاك تـــــــــنــــــــبــــــــو كــــــــتــــــــب الانــــــــواء

كــــــــــواكــــــــــب تــــــــــبـــــــــصـــــــــرهـــــــــن زهـــــــــرا — ثــــــلاثــــــة مــــــنــــــهــــــا تــــــســـــمـــــى النـــــســـــرا

فـــــــيـــــــهــــــن نــــــجــــــم مــــــشــــــرق مــــــشــــــهــــــور — له ضــــــــــــــيـــــــــــــاء بـــــــــــــاهـــــــــــــر ونـــــــــــــور

يـــــــخـــــــتـــــــطـــــــف العــــــيــــــن بــــــنــــــور لامــــــع — تــــــــعــــــــرفـــــــه العـــــــرب بـــــــنـــــــســـــــر واقـــــــع

وهــــــــــــــو الذي أخــــــــــــــزى ابـــــــــــــن رواحـــــــــــــه — وابــــــــــرز البــــــــــائس فــــــــــي ســــــــــمـــــــــاجـــــــــه

بــــــــــحــــــــــضـــــــــرة الامـــــــــام تـــــــــاج المـــــــــلّه — ابـــــــــــى شـــــــــــجـــــــــــاع ابـــــــــــن ركــــــــــن الدولة

وعــــــــصــــــــبــــــــة مــــــــن اهــــــــل هــــــــذا العــــــــلم — كــــــــــــلهــــــــــــم ذو بـــــــــــصـــــــــــر وفـــــــــــهـــــــــــم

حــــــــيــــــــن اراد المــــــــلك امــــــــتــــــــحــــــــانــــــــه — ولم يــــــــزل مــــــــمـــــــتـــــــطـــــــيـــــــا خـــــــذلانـــــــه

وكـــــــــان هـــــــــذا النـــــــــجـــــــــم قـــــــــد انـــــــــارا — يـــــــكـــــــاد ان يـــــــخـــــــتـــــــطـــــــف الابـــــــصـــــــارا

فــــــــي ليــــــــلة ســــــــوادهـــــــا مـــــــثـــــــل الحـــــــلك — مــــــــمــــــــحـــــــوّة آيـــــــاتـــــــهـــــــا مـــــــن الفـــــــلك

لا الغـــــــيـــــــم يــــــخــــــفــــــيــــــه ولا الضــــــبــــــاب — كـــــــــــأنـــــــــــه نــــــــــار لهــــــــــا التــــــــــهــــــــــاب

يــــــــقــــــــال للجــــــــاهـــــــل مـــــــا ذا الكـــــــوكـــــــب — فــــــــظـــــــل فـــــــي حـــــــيـــــــرتـــــــه يـــــــضـــــــطـــــــرب

قـــــــــــال له أظـــــــــــنــــــــــه العــــــــــيــــــــــوقــــــــــا — ولم يـــــــــزل مـــــــــؤخـــــــــرا مـــــــــســــــــبــــــــوقــــــــا

فــــــكــــــاد أن يـــــقـــــضـــــى المـــــليـــــك عـــــجـــــبـــــا — ويــــــــخــــــــجـــــــل البـــــــائس مـــــــنـــــــه وبـــــــكـــــــى

نــــــــــــذكــــــــــــر بــــــــــــعـــــــــــد صـــــــــــورة اللوزاء — كـــــــــواكـــــــــبـــــــــا هـــــــــن عــــــــلى اســــــــتــــــــواء

مـــــــــن صـــــــــورة تــــــــعــــــــرف بــــــــالدجــــــــاجــــــــة — كــــــــــأنــــــــــهــــــــــن شــــــــــهــــــــــب وهــــــــــاجــــــــــه

اربـــــــــــعـــــــــــة تــــــــــعــــــــــرف بــــــــــالفــــــــــوارس — والردف فـــــــــــالعـــــــــــم لقـــــــــــب للخـــــــــــامــــــــــس

والردف نــــــــــجــــــــــم زاهــــــــــر عــــــــــظــــــــــيــــــــــم — تــــــــتــــــــبــــــــعــــــــه الاربـــــــعـــــــة النـــــــجـــــــوم

ان شــــــــــئت ان تــــــــــبــــــــــصــــــــــرهــــــــــن مــــــــــرّه — فــــــــهــــــــن يــــــــطــــــــلعــــــــن مــــــــع المـــــــجـــــــره

بـــــــــــالقـــــــــــرب مـــــــــــن كـــــــــــواكــــــــــب اللوزاء — ونـــــــــســـــــــرهـــــــــا الواقـــــــــع ذي الســـــــــنـــــــــاء

وبــــــــعــــــــدهــــــــا نــــــــذكــــــــر ذات الكــــــــرســــــــى — كــــــــواكـــــــب قـــــــد شـــــــبـــــــهـــــــت بـــــــنـــــــعـــــــش

فــــــــابــــــــصــــــــرهــــــــا لمــــــــاعــــــــة بـــــــراقـــــــه — احـــــــــدهـــــــــا عــــــــلى ســــــــنــــــــام النــــــــاقــــــــه

وهـــــــو عـــــــظــــــيــــــم الجــــــرم ذو نــــــور يــــــقــــــق — يـــــــتـــــــابــــــع النــــــســــــر اذا النــــــســــــر شــــــرق

يــــــعــــــرف بــــــالكـــــف الخـــــضـــــيـــــب فـــــي العـــــرب — يــــــجــــــىء فــــــي

البحر والقافية

القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.

تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.

القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • الصوفي: الصُّوفِيُّ : المنسوبُ إلى الصُّوفِ؛ ارتديتُ قميصًا صوفيًّا. -: الذي اتَّبع طريقة التَصوُّف، وسمِّي كذلك على الأغلب لأنه يفضِّل لُبْسَ الصُّوف تقشُّفًا.
  • العادل: العَادِلُ : فا.-: المُنصف الذي لا يجور؛ هو قاضٍ عادلٌ.- عن الطريق: المائل أو الحائد عنه؛ إنه عادلٌ عن طريق الصواب.- عن الأمر: الرّاجع عن رأيه؛ تبيَّنتُ أنه عادل عن قراراته ج عُدولٌ.
  • الموحد: المُوَحَّدُ : مفعـ.-: ما جُعِل واحداً؛ أهدافٌ مُوَحَّدة / برامج تعليميّة موحَّدة.- من حروف الهجاء: ما كان ذا نقطة واحدة من فوقه أو تحته كالفاء والباءِ/ المُوحَّد الخواصِّ، هو في الفيزياء، كلّ جسم أو وسَط تكون خواصُّه واح …
  • سائلي: السَّائِلُ : فا.-: المستخبِرُ سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ.-: المستجدي أو الفقيرُ وَالَّذِين في أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ لِلسائِلِ والْمَحْروم.-[ سيل]: حالةٌ من حالات المادّة الثّلاَث، وسَطٌ بين الصّلابَةِ والغا …
  • شاهنشاه: الشَّاهِنْشَاهُ : مَلِكُ المُلوك، أو المَلِك الأَعظَمُ (معـ).
  • فهاك: فها: فَهَا فؤادُه: كَهْفًا، قَالَ: وَلَمْ يُسْمَعْ لَهُ بِمَصْدَرٍ فأُراه مَقْلُوبًا. الأَزهري: الأَفْهَاء البُلْه مِنَ النَّاسِ. وَيُقَالُ: فَهَا إِذا فَصُح بعد عجمة.
  • لابي: (لَابَ) اللَّامُ وَالْأَلِفُ وَالْبَاءُ. اللَّابَةُ: الْحَرَّةُ، وَالْجَمْعُ لُوبٌ. وَاللُّوَابُ: الْعَطَشُ؛ لَابَ يَلُوبُ.
  • لملك: لمل: اللَّمَالُ: الكُحْل؛ حَكَاهُ أَبو رِياش؛ وأَنشد: لَهَا زَفَراتٌ مِنْ بَوَادِرِ عَبْرةٍ، ... يَسُوقُ اللَّمَالَ المَعْدِنيَّ انْسِجالُها وَقِيلَ: إِنما هُوَ اللُّمَالُ، بِالضَّمِّ، وَكَذَلِكَ حَكَاهُ كُرَاعٌ. والتَّل …

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • باسم الاله العادل الموحد
  • فأبلغ دريداً وأنت امرؤ
  • يا طالبا ملك بني بويه
  • ستعلمون ما يكون مني
  • صبرا غريم الثأر من عدنان
  • أقول والأقداء ترتمينا
  • تأمل أن تفرح في دار الحزن