ياجهادا صفق المجد له
الشاعر: الأخطل الصغير · البحر: المتدارك
«ياجهادا صفق المجد له» من شعر الأخطل الصغير، من العصر الحديث، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ـ يا جهاداً صَفَّقَ المجد له: ... لبس الغار عليه الأرجوانا
سائل العلياء عنا والزمانا ... هل خفرنا ذمَّةً مُذْ عرفانا
المروءاتُ التي عاشت بنا ... لم تزل تجري سعيراً في دِمانا
قل (لجونْ بولٍ)* إذا عاتبتَهُ ... سوف تدعونا ولكن لا ترانا
قد شفينا غلّة في صدره ... وعطشنا، فانظروا ماذا سقانا
يوم نادانا فلبّينا النِدا ... وتركنا نُهيَةَ الدين ورانا
ضجَّت الصحراء تشكو عُرْيَها ... فكسوناها زئيراً ودُخانا
مذ سقيناها العُلا من دمنا ... أيقنت أن مَعَدّاً قد نمانا
* * * ... ضحك المجدُ لنا لما رآنا
بدم الأبطال مصبوغاً لِوانا ... عرسُ الأحرار أن تسقي العِدى
أكؤساً حُمراً وأنغاماً حزانى ... نركب الموتِ إلى (العهد) الذي
نحرتْه دون ذنب حُلفانا ... أمِنَ العدل لديهم أننا
نزورع النصر ويجنيه سِوانا ... كلّما لَوَّحتَ بالذكرى لهم
أوسعوا القول طلاء ودِهانا ... ذنبنا والدهر في صرعته
أنٍْ وفينا لأخي الوِد وخانا ... * * *
يا جهاداً صفّق المجد له ... ليس الغارُ عليه الأرجوانا
شرفٌ باهتْ فلسطينٌ به ... وبناءٌ للمعالي لا يُدانى
إن جرحاً سال منْ جبهتها ... لثمتهُ بخشوعٍ شفتانا
وأنيناً باحت النجوى به ... عربياً رشفتهُ مقلتانا
* * * ... يا فلسطين التي كدنا لما
كابدته من أسىً ننسى أسانا ... نحن يا أختُ على العهد الذي
قد رضعناه من المهد كِلانا ... يثربٌ والقدسُ منذُ احتلما
كعبتانا وهوى العرب هوانا ... شرفٌ للمت أن نطعمه
أنفساً جبارة تأبى الهوانا ... وردةٌ من دمنا في يده
لو أتى النار بها حالت جنانا ... انشروا الهول وصُبّوا ناركمْ
كيفما شئتم فلن تلقوا جبانا ... غذّتِ الأحداثُ منّا أنفُساً
لمْ يزدها العنفُ إلاّ عنفوانا ... قَرَعَ (الدوتشي) لكم ظهر العصا
وتحدّاكم حساماً ولسانا ... إنهُ كفوٌ لكمْ فانتقموا
ودعونا نسألُ الله الأمانا ... * * *
قُمْ إلى الأبطال نلمسْ جرحهمْ ... لمسة تسبحُ بالطيب يدانا
قم نجعْ يوماً من العمر لهمْ ... هبْهُ صوم الفصح، هبهُ رمضانا
إنما الحقُّ الذي ماتوا له ... حقنا، نمشي إليه أين كانا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب، الصحاح:
- الغار: (غَارَ) الْغَيْنُ وَالْأَلِفُ وَالرَّاءُ. وَالْأَلْفُ فِي هَذَا الْبَابِ لَا تَكُونُ إِلَّا مُبْدَلَةً. فَالْغَارُ: نَبَاتٌ طَيِّبٌ. قَالَ: رُبَّ نَارٍ بِتُّ أَرْمُقُهَا ... تَقْضَمُ الْهِنْدِيَّ وَالْغَارَا وَالْغَارُ: … (مقاييس اللغة)
- المروءات: روأ: روَّأَ فِي الأَمرِ تَرْوِئةً وتَرْوِيئاً: نَظَرَ فِيهِ وتَعَقَّبه وَلَمْ يَعْجَلْ بِجَواب. وَهِيَ الرَّوِيئةُ، وَقِيلَ إِنما هِيَ الرَّوِيَّةُ بِغَيْرِ هَمْزٍ، ثُمَّ قَالُوا رَوَّأَ، فَهَمَزُوهُ عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ … (لسان العرب)
- الندا: ندأ: نَدَأَ اللحمَ يَنْدَؤُه نَدْءاً: أَلقاهُ فِي النَّارِ، أَو دَفَنَه فِيهَا. وَفِي التَّهْذِيبِ: نَدَأْتُه إِذَا مَلَلْتَه فِي المَلَّةِ والجَمْر. قَالَ: والنَّديءُ الِاسْمُ، وَهُوَ مِثْلُ الطَّبِيخِ، ولَحْمٌ نَدِيءٌ. … (لسان العرب)
- تدعونا: (دَعَوَ) الدَّالُ وَالْعَيْنُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ أَنْ تُمِيلَ الشَّيْءَ إِلَيْكَ بِصَوْتٍ وَكَلَامٍ يَكُونُ مِنْكَ. تَقُولُ: دَعَوْتُ أَدْعُو دُعَاءً. وَالدَّعْوَةُ إِلَى الطَّعَامِ بِالْفَتْ … (مقاييس اللغة)
- ترانا: رنأ: الرَّنْءُ: الصَّوت. رَنَأَ يَرْنَأُ رَنْأً. قَالَ الْكُمَيْتُ يَصِفُ السَّهْمَ: يُرِيدُ أَهْزَعَ حَنَّاناً، يُعَلِّلهُ ... عِنْدَ الإِدامة، حَتَّى يَرْنَأَ الطرَبُ الأَهْزَعُ: السهمُ. وحَنَّانٌ: مُصَوِّتٌ، والطَّرَب … (لسان العرب)
- خفرنا: خفر: الخَفَرُ، بِالتَّحْرِيكِ: شِدَّةُ الْحَيَاءِ؛ تَقُولُ مِنْهُ: خَفِرَ، بِالْكَسْرِ، وخَفِرَتِ المرأَةُ خَفَراً وخَفارَةً، الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي، فَهِيَ خَفِرَةٌ، عَلَى الْفِعْلِ، ومُتَخَفِّرَةٌ وخَفِيرٌ مِنْ … (لسان العرب)
- دمانا: الدَمُ أصله دَمَوٌ بالتحريك، وإنما قالوا دَميَ يَدْمى لحال الكسرة التي قبل الياء، كما قالوا رَضيَ يَرْضى وهو من الرضوان. قال الشاعر: فلو أَنَّا على حجرٍ ذُبِحْنا * جَرى الدَمَيانِ بالخبر اليقين [[قبله: لعمرك إننى وأبا رب … (الصحاح)