مئْذنتان
الشاعر: محمود فرغلي · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة غزل
«مئْذنتان» من شعر محمود فرغلي، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَلْبانِ اتَّسَقَا — سَمَوَا أَلَقَا
صعدَا معراجَ العشْقَ — أزاحَا طَبَقَاتِ الدَّيجُورِ
بخيطِ النورِ يشدَّانِ الغيمَ — يصُبَّانِ رحِيقَ الحبِ
ِبَأْوَصالِ الغيمِ المشْتاقِ — لكي يسْقَط َوَدَقَا
سَامِقَتانِ — سموق التكبيرِ الصَّاعِدِ مِن قلْبْهِمَا
عاليتانِ — عُلو القلبِ المؤْمِن حيَن يُغمْغِمُ بالدّعَواتِ
،صلاةِ العشقِ — تَنَاغمَ في قلبِهما صوتُ التكبيرِ
وفي فيْضٍ مِن مُوسيقِا الكونِ اتَّسًقَا — مئذنتانِ تُذِيبانِ الصلواتِ
على جمرٍ مِن تَوْقٍ — يغلي الحبُ
يفورُ بُخُوراً َيصْعدُ عبْرَ قِبَابِهِما — مخلوطَاً سِرّيّاً ممزُوجاً بعبيرٍ الوصلِ
يُحطمُ جُدرانَ الوقتِ، — ويصعدُ نْحَو النّورِ الأوّلِ
في مِصباحٍ متَّقِدٍ — مِن بَهْجةِ قلبٍ بالشّوقَ اتَّقَدَا
وبتَحْنانِ الأبوينِ يضمّانِ قُلوباً مُثْقلةً — كادتْ أنْ َتفْنَى قَلَقَا
فَاِرعَتانِ تَزُودان بِطُولِهِمَا — رِيحَ البُغضِ المتَسَرْبِلِ
في مِرْجَلِ أفْئِدَةٍ — يغْلى فيها الكُرُه
فَمِنْ جِمرِ كراهيةٍ وُلِدَتْ....... — في نارِ كراهيةٍ تَسَّاقطُ ِمزَقَا.
أحْمَدُ زَاوَجَ بينَهُما — قَلَّبَ وجْهاً مِن شوقِ التوحيدِ
أَظلَّهما في سَاحِ الحُبِ — فَقََاما كالسّبابةِ والِإبهامِ بكفِّ الإسْلامِ
يُشيرانِ لرَبٍّ كرَّمَ َساحَهُما — وحَّدَ قلبَهما
بزواجٍ ميمونٍ ما افْترَقَا — مصباحانِ يُنيرانِ الغَسَقا
لُؤْلُؤَتانِ على أرضٍ ُطمِسَتْ — بالرِّقِ فَما َرقَّ لمظلومٍ ذو قلبٍ
ما اهْتزَّ لمقتولٍ زَغَبٌ — ما أجْفَلَ جُرْحٌ
ِصدِّيقَا أو نَزِيقَا — لا تعجَبْ لبكاءِ الكعبَةِ
مَن دمْعٍ من ُمقَلِ الأقصى — أو شَجَنٍ من زاويةٍ في أقصى الأرضٍ
انْبَثَقَا — لا تعجبْ من شوقِ الجُدرانِ إلى الجُدرانِ
القُبَّةِ للقُبَّةِ — والبهْوِ إلى البهْوِ
حبيبانِ يبثَّانِ لواعجَ عشقِهِما — في تَوْقٍ تحملُهُ الريحُ
على بُسُطِ العُشَّاقِ — يفوزُ المعشوقُ بِمنْ عَشِقَا .
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التكبير: [ك ب ر]. (مصدر كَبَّرَ). "جَهَرَ بِالقِراءةِ والتَّكْبيرِ": قَوْلُهُ : "اللَّهُ أَكْبَرُ".
- الديجور: الدَّيْجُورُ : الظَّلامُ؛ في الديجور يَلْمع النجمُ.-: التُراب.-: الترابُ الأغْبَرُ الضّاربُ إِلى السَّواد.-: الكثير من النّبات اليابس/ لَيْل دَيْجُورٌ، أي مظلم وليلة ديجورٌ ج دَيَاجِيرُ.
- الصاعد: الصَّاعِدُ : فا.-:المرتقي.- من الأعناق: الطويل.-: الطالعُ؛ الشبابُ الصَّاعد/ من الآن فصاعداً، أي ما بعد الآن/ بلغ كذا فصاعداً، أي فما فوق.
- المؤمن: المُؤَمَّنُ : مفعـ.- عَلَيْه: المضمونُ أي ما يحميه تأمِينٌ أو ضمانٌ؛ هذه سيّارةٌ مؤمَّنٌ عليها.
- بخيط: خيط: الخَيْطُ: السِّلْك، وَالْجَمْعُ أَخْياطٌ وخُيوطٌ وخُيوطةٌ مِثْلُ فَحْلٍ وفُحولٍ وفُحولةٍ، زَادُوا الْهَاءَ لتأْنيث الْجَمْعِ؛ وأَنشد ابْنُ بَرِّيٍّ لِابْنِ مُقْبِلٍ: قَرِيساً ومَغْشِيّاً عَلَيْهِ، كأَنَّه ... خُيوطة …