تقاسيم على أعياد الغرباء
الشاعر: إياد عاطف حياتله · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
«تقاسيم على أعياد الغرباء» من شعر إياد عاطف حياتله، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما رُمتُ منْ ذا العيدِ إلاّ صُحبَةً ... فلقدْ أصابَ الرّوحَ في البعْدِ الوَهَنْ
ذَبُلتْ أزاهيرُ الهوى في مُهجتي ... وفُؤاديَ المكلومُ أعياهُ الشّجنْ
وأبي الحبيبُ مضى ولمْ أُلْقِ السلاّ ... مَ على الرُفاتِ ولا على طُهْرِ الكفنْ
وبقيتُ وحدي غارقٌ في أدمُعٍ ... تهوي على خدّي كما قطرٌ هَتَنْ
يا ربُّ يا رحمنُ عيدي رحمَتُكْ ... فاْنظرْ بعينِ العطفِ واْرحمْ واْغْفُرَنْ
*** ... صبرٌ جميلٌ في فؤادي ضاربٌ
جذرَ الرّضا في العمقِ لا يتزحزحَنْ ... فمرارةُ التغريبِ كنتُ خبرتُها
من قبلُ في الصّحرا وفي أرض اليمنْ ... كم غربةً عندي طوَتها غربةٌ
رحّالَةٌ ، حتّى نسيتُ لمنْ أحنّْ ... لكنّني ما بتُّ يوما قانطاً
من ساعة اللّقيا بذيّاكَ الوطنْ ... وكّلتُ أمري يا صديقُ لباسطٍ
ورجوتهُ أن يستجيبَ وأنْ يَمُنّْ ... ويعيدَ للأحضانِ كلّ مسافرٍ
عوداً حميداً سالماً ومظفّراً ... ***
الرّوحُ تسبحُ في الفضاءِ لِذكرِهمْ ... والوجدُ ينضحُ كلّما لهمُ فَطِنْ
نشتاقهُمْ ونحبّهمْ في حِلّنا ... وإذا رَحلنا قلبُنا لهمُ اْرْتهنْ
فالعيدُ عيدٌ لا يقارَنُ بينهمْ ... وبِدونهمْ يغدو بيادرَ من حزَنْ
إنْ يذرفوا دمعاً على غرباتنا ... فَلقدْ نزفتُ دَماً وأسقمني الزمنْ
أتظنّني ت لكَ الديّارُ نسيتُها ... كلاّ معاذ الله ، إنّي لم أُجَنّْ
صوتُ العنادلِ في كياني رَجْعُهُ ... ورِضاءُ أمّي في صباحاتي سَكنْ
والشوقُ للأوطانِ يغزو مُهجتي ... يحميها ربّ الكونِ من شرّ الفِتَنْ
حتّى جبالُ النّارِ ترجِع حرّةً ... والزّعترُ البلديُّ يغزوهُ الوَسنْ
ويعود للسّاحاتِ قلبٌ تائهٌ ... كمْ أدمنَ الترحالَ يبحثُ عنْ وطنْ
* ... 27/10/2006
غلاسكو
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التغريب: غرب: الغَرْبُ والمَغْرِبُ: بِمَعْنًى وَاحِدٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الغَرْبُ خِلافُ الشَّرْق، وَهُوَ المَغْرِبُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ؛ أَحدُ المَغْرِبين: أَقْصَى مَا تَنْتَهي إِليه … (لسان العرب)
- الرفات: رفت: رَفَتَ الشيءَ يَرْفُتُه ويَرْفِتُه رَفْتاً، ورِفْتةً قَبِيحَةً، عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: وَهُوَ رُفاتٌ: كَسَرَه ودَقَّه؛ وَيُقَالُ: رَفَتُّ الشيءَ وحَطَمْتُه وكَسَرتُه. والرُّفاتُ: الحُطام مِنْ كُلِّ شَيْءٍ تكَسَّر. ور … (لسان العرب)
- السلا: سلأ: سَلَأَ السَّمْنَ يَسْلَؤُه سَلْأً واسْتَلَأَه: طَبَخَه وعالَجَه فأذابَ زُبْدَه، وَالِاسْمُ: السِّلاءُ، بِالْكَسْرِ، مَمْدُودٌ، وَهُوَ السَّمْنُ، وَالْجَمْعُ: أَسْلِئَةٌ. قَالَ الْفَرَزْدَقُ: كانُوا كَسالِئةٍ حَمْقاء … (لسان العرب)
- الشجن: شجن: الشَّجَنُ: الْهَمُّ والحُزْن، وَالْجَمْعُ أَشْجانٌ وشُجُونٌ. شَجِنَ، بِالْكَسْرِ، شَجَناً وشُجُوناً، فَهُوَ شاجِنٌ، وشَجُنَ وتشَجَّنَ، وشَجَنَه الأَمرُ يَشْجُنُه شَجْناً وشُجُوناً وأَشْجَنهُ: أَحزنه؛ وَقَوْلُهُ: يُو … (لسان العرب)
- العطف: عطف: عَطَفَ يَعْطِفُ عَطْفاً: انصرفَ. وَرَجُلٌ عَطوف وعَطَّاف: يَحْمِي المُنْهَزِمين. وعَطَفَ عَلَيْهِ يَعْطِفُ عَطَفاً: رَجَعَ عَلَيْهِ بِمَا يَكْرَهُ أَو لَهُ بِمَا يُرِيدُ. وتَعَطَّفَ عَلَيْهِ: وصَلَه وبرَّه. وتعطَّف … (لسان العرب)
- العمق: عمق: العُمْق والعَمْق: الْبُعْدُ إِلى أَسفل، وَقِيلَ: هُوَ قَعْرُ الْبِئْرِ والفجِّ وَالْوَادِي، قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ وَمِنْهُ قَوْلُ الشَّمَّاخِ: وأَفْيح مِنْ رَوْضِ الرُّبابِ عَمِيق أَي بَعِيدٌ. وتَعْمِيقُ الْبِئْرِ وإ … (لسان العرب)
- الكفن: كفن: الكَفَنُ مَعْرُوفٌ ابْنُ الأَعرابي الكَفْنُ التَّغْطِيَةُ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ وَمِنْهُ سُمِّيَ كَفَنُ الْمَيِّتِ لأَنه يَسْتُرُهُ ابْنُ سِيدَهْ الكَفَنُ لِبَاسُ الْمَيِّتِ مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَكفان، كَفَنه يكْف … (لسان العرب)