رحيل الأحبّة
الشاعر: إياد عاطف حياتله · البحر: الكامل
«رحيل الأحبّة» من شعر إياد عاطف حياتله، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إلى والدي الشاعر عاطف كامل حياتله وشقيقي أيمن — اللذين رحلا دون وداع
* — رحلَ الأحبّةُ ، لم يعدْ لي مِنْ سنَـدْ
وأنا غريبٌ عـن ديـاريَ والبلَـدْ — وحدي ، أحاربُ في هواهمْ وحدتي
وأواسي قلبـاً فـي أعـزّاءٍ فَقَـدْ — أشتاقُهمْ في صحوَتي ، فإذا غَفَـوْ
تُ مَدَدْتُ نحوَ لِقائِهمْ، جُنحيَّ مَـدْ — فالبُعدُ عنهـمْ فـي ازديـادٍ كلّمـا
فاضتْ سيولُ الوجدِ تجري دونَ حدْ — ترجوكَ صفحاً يا أبي عـن تائـهٍ
جابَ المنافي، غيرَ حبّكَ ما وَجَـدْ — كـمْ ذا تمنّـى عـودةً فـي ليلـةٍ
مِنْ غربةٍ أمسى بها خاوِ الجسَـدْ — فمضيتَ أنـتَ بـلا وداعٍ مُسرعـاً
وبقيـتُ أزدردُ التحسّـرَ والكمَـدْ — حتّى أتى خبرُ الحبيبِ أبي الهُدى*
فغرقتُ في الهذيانِ، حولي لا أحَـدْ — أبكي، وما في العينِ دمعٌ يُرتجـى ;
والرّوحُ أهلك ها التصبّـرُ والجَلَـدْ — أفَعَلتَها ؟ وخَلفتَ وعداً يـا أخـي
أوَهكذا وعدُ الشقيـقِ إذا وَعَـدْ ؟ — كنّـا نَعُـدُّ الوقـتَ للّقيـا، فمـا
عادتْ سُنونُ الشوقِ تُحْسَبُ، أو تُعَدْ — لمَ يبقَ لي غير انتظـارِ سويعـةٍ
فيها أُلاقـي وجـهَ تـوّابٍ صَمَـدْ — ربّـي: أتيتـكُ داعيـاً ومـؤمّـلاً
لا تكسِفَنْ عبـداً يَمدُّ إليـكَ يَـدْ — هَبْ خالقي من فيضِ غيثكَ رحمـةً
لأخٍ حبيبٍ غـابَ عنّـي وابتعـدْ — عافَ الدُّنا مِـنْ خلفِـهِ، وعذابهـا
عطشاً لهوفاً نحوَ حوضكَ قـدْ وَرَدْ — ولوالدي، من طيبِ عطفـكَ نظـرةً
واغسلْ خطاياهـمْ بحبّـاتِ البَـرَدْ — واخلعْ عليهمْ ثوبَ عفـوِكَ كلّمـا
قطرٌ هما – يا ربُّ – أو طيرٌ غَـرَدْ — واجمعْ مع المختارِ شمـلَ شتاتنـا
بِجنـانِ عَـدْنٍ وارفـاتٍ لـلأبَـدْ — *
16/11/2007 — غلاسكو
______________ — * شقيقي أيمن ، وكنيته أبو هادي ، توفيّ يوم الأحد 11/11/2007
وكان والدي قد توفيّ يوم 31/07/2006 — ودُفنا في مخيّم اليرموك قرب دمشق
رحمهما الله وأموات المسلمين جميعا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ازدياد: [ز ي د]. (مصدر اِزْدَادَ). 1."عَدَدُ سُكَّانِ العَالَمِ فِي اِزْدِيَادٍ": فِي تَكَاثُرٍ. 2."تَطَلَّبَ ازْدِيَادُ الإنْتَاجِ جُهْداً وَمُثَابَرَةً": نُمُوُّهُ، تَقَدُّمُهُ، تَوَسُّعُهُ.
- اللذين: ذين: الذَّيْنُ والذَّانُ: الْعَيْبُ. وذَامَه وذَانه وذابَه إِذَا عَابَهُ. وَقَالَ أَبو عَمْرٍو: هُوَ الذَّيْمُ والذَّامُ والذانُ والذابُ بِمَعْنًى وَاحِدٍ؛ وَقَالَ قَيْسُ بْنُ الخَطيم الأَنصاري: أَجَدَّ بعَمْرَةَ غُنْيان …
- المنافي: المَنَافُ [ نوف]: المرْتفعُ؛ جَبَل عالي المَنَاف، أي عالي المُرْتَقَى.
- تائه: تأي: ابْنُ الأَعرابي: تَأَى، بِوَزْنِ تَعَى إِذَا سَبَقَ، يَتْأَى. قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: هُوَ بِمَنْزِلَةٍ شَأَى يَشْأَى إِذَا سَبق، وَاللَّهُ أَعلم.
- جاب: جأب: الجَأْبُ: الحِمار الغَلِيظُ مِنْ حُمُر الوَحْشِ، يُهْمَزُ ولا يهمز، والجمع جُؤُوبٌ. وكاهِلٌ جَأْبٌ: غَلِيظٌ. وخَلْقٌ جَأْبٌ: جافٍ غليظٌ. قَالَ الرَّاعِي: فَلَمْ يَبْقَ إِلَّا آلُ كلِّ نَجيبةٍ، ... لَهَا كاهِلٌ جَأْب …
- جنحي: جنح: جَنَحَ إِليه[[. قوله [جنح إِليه إلخ] بابه منع وضرب ونصر كما في القاموس.]] يَجْنَحُ ويَجْنُحُ جُنُوحاً، واجْتَنحَ: مالَ، وأَجْنَحَه هُوَ؛ وَقَوْلُ أَبي ذُؤَيْبٍ: فَمَرَّ بالطيرِ مِنْهُ فاحِمٌ كَدِرٌ، ... فِيهِ الظِّب …