العرس والمأتم
الشاعر: نجيب سرور · البحر: المتدارك
«العرس والمأتم» من شعر نجيب سرور، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
- يا عصفورى .. ما يبكيك ؟ ... مسحت شيئا فى خدى وقالت :
" شوف العصفورة " ... ثم ضحكنا كالأطفال
حين أفقنا كانت توشك عين الشمس ... تغرق فى أحضان البحر
- يا قبرتى .. كنا نعبد عين الشمس ... كانت رمزا .. كانت ربا يدعى " رع "
يركب كل صباح قارب ... يضرب فى السموات ويفرش فوق الأرض النور
أبدا لم تخنقه الأفعى ... أبدا لم تنتصر الظلمة
ظل القارب يقطع هذى الرحلة ... يسقط كل مساء فى أحضان البحر
ثم يعود فيولد كل صباح ... رغم الأفعى !
كنا نعشق منذ البدء النور ... نولد فى ميلاد الشمس
قولى يا قبرتى عرس ... نفرح .. نجرى للغيطان
نرقص .. نهتف كالأطفال ... " المجد لعينك يا رع
الملك لعينك يا رع ... الأرض بساطك يا رع
العالم عرشك يا رع ... فلتحرق بالنور الأفعى
ولتنشر فى البحر شراعك ... ولترضع بالدفىء البذرة
ولتحضن أمواج الحنطة ... ولترع جميع الغيطان
ولتكشف درب الإنسان ... المجد لعينك يا رع
الملك لعينك يا رع " ! ... كم صلينا .. كم غنينا
كم صورنا يا قبرتى هذا القرص ... - أنظر .. ها قد غاب القرص ..
يا عينى .. قد غاب القرص ! ... - كنا نحزن عند مغيب الشمس
نبكى .. نندب .. قولى مأتم ... كانت هذى الأرض تموت
حين تنام عليها الظلمة كالتابوت ... تلك الأفعى
كنا نحمل موتانا للجبانة ... تلقيهم فى جوف " الغرب "
أهنالك شىء فى الغرب ... يأتينا ليسر القلب " ..
ذهبت مثلا ..
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- السموات: (سَمَوَ) السِّينُ وَالْمِيمُ وَالْوَاوُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى الْعُلُوِّ. يُقَالُ سَمَوْتُ، إِذَا عَلَوْتَ. وَسَمَا بَصَرُهُ: عَلَا. وَسَمَا لِي شَخْصٌ: ارْتَفَعَ حَتَّى اسْتَثْبَتُّهُ. وَسَمَا الْفَحْلُ: سَطَا عَلَى شَوْ … (مقاييس اللغة)
- القارب: قرب: القُرْبُ نقيضُ البُعْدِ. قَرُبَ الشيءُ، بِالضَّمِّ، يَقْرُبُ قُرْباً وقُرْباناً وقِرْباناً أَي دَنا، فَهُوَ قريبٌ، الْوَاحِدُ وَالِاثْنَانِ وَالْجَمِيعُ فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَلَوْ تَرى إِذْ فَزِ … (لسان العرب)
- تخنقه: خنق: الخَنِق، بِكَسْرِ النُّونِ: مَصْدَرُ قَوْلِكَ خَنَقَه يَخْنُقُه خَنْقاً وخَنِقاً، فَهُوَ مَخْنُوق وخَنِيق، وَكَذَلِكَ خَنَّقه، وَمِنْهُ الخُنَّاق وَقَدِ انْخَنقَ واخْتنقَ وانْخنقت الشَّاةُ بِنَفْسِهَا، فَهِيَ مُنْخَ … (لسان العرب)
- تغرق: غرق: الغَرَقُ: الرُّسُوب فِي الْمَاءِ. وَيُشَبَّهُ الَّذِي رَكِبَهُ الدَّيْن وغمرَتْه البَلايا، يُقَالُ: رَجُلٌ غَرِق وغَريق، وَقَدْ غَرِقَ غَرَقاً وَهُوَ غارِقٌ؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: فأَصبحُوا فِي الْمَاءِ والخَنادِقِ، … (لسان العرب)
- توشك: وشك: الوَشِيك: السَّرِيعُ. أَمْرٌ وَشِيكٌ: سَرِيعٌ، وَشُكَ وَشاكةً ووَشَّكَ وأَوشَكَ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: يُوشِك أَن يَكُونَ كَذَا وَكَذَا، ويُوشِكُ أَن يَكُونَ الأَمرُ، ويُوشِكُ الأَمرُ أَن يَكُونَ، وَلَا يُقَالُ أُوشِك … (لسان العرب)
- شوف: شوف: شافَ الشيءَ شَوْفاً: جَلَاهُ. والشَّوْفُ: الجَلْوُ. والمَشُوفُ: المَجْلُوُّ. وَدِينَارٌ مَشُوفٌ أَي مَجْلُوٌّ؛ قال عنترة: ولقد شَرِبْتُ من المُدامةِ بَعْد ما ... ركدَ الهَواجِرُ بالمَشُوفِ المُعْلَمِ يَعْنِي الدِّين … (لسان العرب)