ذكريات في ليلة مقمرة
الشاعر: رشيد ياسين · البحر: البسيط
«ذكريات في ليلة مقمرة» من شعر رشيد ياسين، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
من خلال العريشة ينساب ضوء القمــــرْ ... قَطَرَاتٍ من الدمع , فضّية ً, شاحبــــــه...
والحديقــــة مقفرة , يتهامس فيها الشــــجرْ ... عن هوانــــا وأحلامنا الذاهبــــه..
عن عذوبة صوتــــكِ , عن سحر عينيك , أيتها الغا ئبه ! ... حين كانت تنام المدينة تعبى
وتهدأ حاناتهــــا الصاخبه ... وينادي " الإله الصــــغيرُ "
فتفتح مملكة السحر أبوابهـــــا ... وتوافي الأميرة فارسها المنتظرْ
كنت آخذ وجهك في راحتيّ ... وأمعن فيكِ النظَـَــرْ..
آه , كم كنت مذهلة ً في ضيا ء القمرْ ! ... أتذكـــــر رنة صوتك ,نظرتك الوالهـــــه...
أتذكر كم كنتِ شفافة ً... ... كعذارى الأساطير , كالآلهــــه !
و تعود إلى خاطري الآن بين ركام الصُوَرْ ... لحظة كنتُ فيها حزيناً ,
وكنّا نودّع ليلتنا تلك عند تخوم السَحَرْ... ... قلتِ لي , و ذراعا ك حولي :
- لماذا الأسى , يا حبيبي ؟ ... أليست هناك ليال ٍِأخَــــرْ ؟
و كتمتُ هواجسَ روحي و إحساسَها بالخطرْ ... لم أقل لك لحظتها أنني كنت أسمع
من خلفنا خطوات القدَر ! ... لم أقل لكِ إنّ هوانا سيهزم يوماً ,
فقد كان أنقى و أجمــــــلَ ... مما يطيق غباء البشر !
* * * ... أين أنت , ترى , الآنَ , أيتها الغائبـــــه ؟
هل توقّفَ جرحك عن نزفهِ , ... فخرجت لتمضي مساءك في حانةٍِ صاخبه ؟
... ... أم فتحتِ نوافذك الخُضْرَ
ينساب منها ضياء القمَــــرْ ... وجلستِ ... كما أجلس الآن –
حالمة ًبهوانا و أيّامنا الذاهبه ؟ ! ... ________________
دمشق- 1973
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الذاهبه: ذهب: الذَّهابُ: السَّيرُ والمُرُورُ؛ ذَهَبَ يَذْهَبُ ذَهاباً وذُهوباً فَهُوَ ذاهِبٌ وذَهُوبٌ. والمَذْهَبُ: مَصْدَرٌ، كالذَّهابِ. وذَهَبَ بِهِ وأَذهَبَه غَيْرُهُ: أَزالَه. وَيُقَالُ: أَذْهَبَ بِهِ، قَالَ أَبو إِسحاق: وَهُ … (لسان العرب)
- الصاخبه: صخب: الصَّخَبُ: الصِّياحُ والجلَبة، وَشِدَّةُ الصَّوْتِ واختلاطُهُ. وَفِي حَدِيثِ كَعْبٍ فِي التَّوْرَاةِ: محمدٌ عَبْدِي لَيْسَ بفَظٍّ وَلَا غَلِيظ، وَلَا صَخُوبٍ فِي الأَسواق؛ وَفِي رِوَايَةٍ: وَلَا صَخَّاب. الصَّخَب وا … (لسان العرب)
- الغا: لغا: اللَّغْو واللَّغا: السَّقَط وَمَا لَا يُعتدّ بِهِ مِنْ كَلَامٍ وَغَيْرِهِ وَلَا يُحصَل مِنْهُ عَلَى فَائِدَةٍ ولا نَفْعٍ. التَّهْذِيبُ: اللَّغْو واللَّغا واللَّغْوَى مَا كَانَ مِنَ الْكَلَامِ غَيْرَ مَعْقُودٍ عَلَيْ … (لسان العرب)
- الوالهه: وَلَهَ: الوَلَهُ: الْحُزْنُ، وَقِيلَ: هُوَ ذِهَابُ الْعَقْلِ وَالتَّحَيُّرِ مِنْ شِدَّةِ الْوَجْدِ أَو الْحُزْنِ أَو الْخَوْفِ. والوَلَهُ: ذِهَابُ الْعَقْلِ لفِقْدانِ الْحَبِيبِ. وَلهَ يَلِه مِثْلُ وَرِم يَرِمُ ويَوْلَهُ … (لسان العرب)
- حاناتها: حنأ: حَنَأَتِ الأَرضُ تَحْنَأُ: اخْضَرَّت والتفَّ نَبْتُها. وأَخْضَر ناضِرٌ وباقِلٌ وحانِئٌ: شَدِيدُ الخُضْرة. والحِنّاءُ، بِالْمَدِّ وَالتَّشْدِيدِ: مَعْرُوفٌ، والحِنّاءَةُ: أَخصُّ مِنْهُ، وَالْجَمْعُ حِنّانٌ، عَنْ أَبي … (لسان العرب)
- شاحبه: شحب: شَحَبَ لَوْنُه وجِسْمُه، يَشْحَبُ ويَشْحُبُ، بِالضَّمِّ، شُحُوباً، وشَحُبَ شُحُوبةً: تَغَيَّرَ مِنْ هُزالٍ، أَو عَمَلٍ، أَو جُوعٍ، أَو سَفَرٍ، وَلَمْ يُقَيِّد فِي الصِّحَاحِ التَّغَيُّرَ بسَبَب، بَلْ قَالَ: شَحُبَ ج … (لسان العرب)