عَلَى "المنْدِيْ" أَبو زَيدٍ يَنَامُ!!
الشاعر: فاطمة محمد القرني · البحر: الوافر
«عَلَى "المنْدِيْ" أَبو زَيدٍ يَنَامُ!!» من شعر فاطمة محمد القرني، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
• تَلاقَينا..!.. أجلْ.. قَد مَرَّ عامُ.. — .. ولكنْ: مَنْ أَرى؟!. شبَحٌ.. حُطَامُ؟!
صرختُ: (الله.. خَيراً "أُمَّ زيدٍ".. — .. تُرى ماذا دهاكِ.. مَن المُلامُ؟!)
: (مِنَ الرِّيجيمِ).. رَدَّتْ.. ثم ثَنَّتْ.. — : .. (كَلاَني الهَمُّ.. صدقاً .. لاَ أَنامُ..
.. صَبَاحي الخَسْ.. والكُوسهْ زَوالي.. — .. وبالجرجير لَيلي مُستهامُ...
.. فإنْ أَعْجَبتُ.. أَنعَمَ بالزَّبادي.. — .. "أبو زيدٍ" .. وإلاّ فالخِصامُ..
.. نَصيبي منهُ.. جَازَاني نفوراً.. — ..بَلاني.. آهِ).. وانْقَطع الكلامُ!
.. وعادتْ: (لو أَبَيتُ فسوف يمضي.. — .. لأُخرى واصِلاً.. وليَ الصِّرامُ!!)
• على وَهنٍ تشكَّتْ.. كلّ حرفٍ.. — .. تَنازعـــــــــــــــــهُ المــــــــــــــــــــــــــــــرارةُ والسّـــــقامُ
خيالاً لي تبدَّتْ.. حِرتُ صدقاً .. — ..أقَامتْ؟!. كيف أَمْكنها القيامُ؟!
سَرَحتُ: (لعلَّ صاحبنا رشيقٌ.. — .. تُخصِّره" الهَضَامة ، لا الحزامُ!)
سألتُ: (أبو زويدٍ.. كيف يبدو؟!) — .. فضجَّتْ: (ما لهيكلهِ عِظامُ!..
. سمينٌ.. بَدؤهُ "كرشٌ" تُحيِّي.. — .. وآخِرُ..؟!.. مَا لآخِرهِ خِتامُ!!)
فقلتُ: (عَلاَم خوفُك؟! "بَحْبِحيها".. — ..كُلي.. أَفناكِ ياأختُ الصِّيامُ
"تكرَّشَ" قيسُنا من دون حملٍ.. — .. ضَريُّ الْلَهْمِ.. فارسُهُ الهُمَامُ..
. وأنتِ حملتِه همّاً.. عِيالاً.. — .. إلى أَنْ .. ثُمَّ عَوَّم كيفَ عَاموا..
.. سِواهُ.. أجلْ.. كثيرٌ "أمَّ زيدٍ".. — .. قرينُ الغدرِ.. ليسَ لهُ ذِمامُ!
.. فطِيبي خاطراً.. واسْترجعيهِ.. — .. خِتامي هَا هُنا.. ولكِ السَّلامُ..
: إذا عَزَمَ الخيانةَ "أَشعبيٌّ".. — .. فَلن يُثنيهِ حُسنٌ أَو قَوامُ!!)
1428هـ -2008 م
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الصرام: الصَّرَامُ : مصـ. -: جني التمر أو أوان إدراكه ونضجه.
- بالزبادي: الزَّبَادُ : حيوانٌ ثدييٌّ من الفصيلة الزّباديّة، قريب من السنانير، له كيس عطر قريب من الشرجِ يفرز مادّة دهنية تُستخدم في الشرق أساسًا للعطر.
- بلاني: البلاَّنُ : نبات عشبي من فصيلة الورديات، وهو ذو فائدة في علاج الداء السكّري.
- تلاقينا: تَلاَقَى يتَلاَقَى تَلاَقَ تَلاَقِيـاً [لقي]:- الشخصان: لقي كلّ منهما الآخر، أي وجده أو صادفه ورآه ؛ لم يتلاق الصديقان منذ زمن طويلِ/ يومُ التلاقي هو يومُ القيامة ليُنْذِرَ يَوْمَ التَّلاَقِ.
- تنازعه: تَنَازَعَ يَتَنَازَعُ تَنَازُعاً .- وا: اختلفوا أو تخاصموا؛ تنازعوا فيمن يحكم القوم . ـ والشيءَ: تجاذبوه؛ فَلَمَّا تَنَازعنا الأحاديث قُلْنَ لي ** أَخِفْت علينا أَنْ نُغَرَّ وَنُخْدَعا؟