المُعَادَلاتُ الصَّعْبـَة في العِشْق
الشاعر: ريتا عودة · البحر: الرجز
«المُعَادَلاتُ الصَّعْبـَة في العِشْق» من شعر ريتا عودة، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الرجز.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لَو افـْتَرَضـْنـَا أنـّنـَا — قَد قَسَّمـْنـَا مَسـَافـَةَ
سـُهُولِ عِشْق غَجـَري — ÷
سُرعـَةِ غـَدْر بَـدَوي — لكـانَ النـَّاتـِجُ
" زَمـَنَ العَلاقــَة " — وَلَو افـْتـَرَضـْنـَا أنـَّنـَـا
ضـَرَبنـَـا سـُرْعـةَ النِفـَاق — X
زَمــَنِ العـَلاقــَة — يَكونُ النـَّاتـــِجُ
مَســـَافـَة — بَل
مَسَافـــَات — مـَا فـَاتــَه مـِن حـَريــِر العـَلاقـَة
بَعْدَ أوجـــــَاع الفُـرَاق
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- افترضنا: افْتَرَضَ يَفْتَرِضُ افْتِراضاً : ــ الجندُ: أخذ كل جنديٍّ نصيبه أو حصَّته. ــ اللَّهُ الأَحْكامَ: بَيَّنَها وأوجبها. ــ الباحثُ: وضع فرْضاً ليصل إلى حلّ مسألة، والفرضُ، هو فكرةٌ يؤخذ بها في البرهنة على قضيّة أو حل مسألة …
- بدوي: (بَدَوَ) الْبَاءُ وَالدَّالُ وَالْوَاوُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ ظُهُورُ الشَّيْءِ. يُقَالُ: بَدَا الشَّيْءُ يَبْدُو: إِذَا ظَهَرَ، فَهُوَ بَادٍ. وَسُمِّيَ خِلَافُ الْحَضَرِ بَدْوًا مِنْ هَذَا، لِأَنَّهُمْ فِي بَرَازٍ مِنَ …
- حرير: الحَرِيرُ : الخيط الذي تُفرزه دودة القزّ وَجَزَاهُمْ بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيراً/ الحرير الطبيعيّ، هو حرير دودة القزّ/ الحرير الصناعيّ، هو الحرير المستخرج من الألياف والخشب أو من موادّ كيمياوية/ الحرير الصخريّ، هو …
- سهول: السَّهُولُ : الدواءُ المسهِل؛ تَنَاوَل السهولَ ما دام بطنك منقبضا.
- ضربنا: ضرب: الضَّرْبُ مَعْرُوفٌ، والضَّرْبُ مَصْدَرُ ضَرَبْتُه؛ وضَرَبَه يَضْرِبُه ضَرْباً وضَرَّبَه. وَرَجُلٌ ضارِبٌ وضَرُوبٌ وضَريبٌ وضَرِبٌ ومِضْرَبٌ، بِكَسْرِ الْمِيمِ: شديدُ الضَّرْب، أَو كَثِيرُ الضَّرْب. والضَّريبُ: المَ …
- غجري: الغَجَرُ : النوَرُ وهم قومٌ جفاةٌ منتشرونَ في أصقاع عديدة، ولهم تقاليدُ وعادات خاصة، ويعتمدونَ في معاشهم على بعض الصناعات الخفيفة، الواحد غَجَريُّ مؤ غَجَرِيّة.
- فاته: فأت: افْتَأَتَ عليَّ مَا لَمْ أَقُلْ: اخْتَلَقه. أَبو زَيْدٍ: افْتَأَتَ الرجلُ عَليَّ افتِئاتاً، وَهُوَ رَجُلٌ مُفْتَئِتٌ، وَذَلِكَ إِذا قَالَ عَلَيْكَ الباطلَ. وَقَالَ ابْنُ شُمَيْلٍ فِي كِتَابِ المَنْطِق: افْتَأَتَ فلا …