مرايا
الشاعر: ريتا عودة · البحر: المديد
«مرايا» من شعر ريتا عودة، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر المديد.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
(مـَرَايـَـا) — نَظـَرَ الأوّلُ
فـِي عَيـْنَي إمـْرَأة — رَأى مِرْآةً عَكَسَتْ ذَاتـَهُ
"!قَالَ: " أنْتِ إمـْرَأةٌ فَاتِـنَة — نَظَرَ الثّانِي
فِي عَيْنَيّ ذَات ِ الْمَرْأة — رَأى مَا رَآهُ الأوّلُ
حِينَ عَكَسَتِ المِرْآ ة ذَاتـَهُ — "!! فَقَالَ: " كَمْ أنـْتِ إمـْرَأةٌ مَاكِرَة
نَظَرَ الثّالِثُ فِي عَيـْنَيّ تِلْكَ المَرْأة — رَأى مَا لَمْ يـَرَهُ الأوّلُ وَلا الثّانـِي
حِينَ نـَزَفَتِ المَرْأةُ المَوْجَ — مِنْ مَرَايــَـا عَيـْنـَيـْهـَا
فـَهـَتـَفَ: " أيتـُهَا المَرْأة — كَمْ أنْتِ عَذْبـَة!!
"! ..وَكَمـَا البَحْر.. حَالـِمَة
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الثالث: الثَّالِثُ : في العدّ الترتيبيّ، هو الواقع بعد الثاني وقبل الرابع إِذْ أَرْسَلْنَا إِلَيْهِمُ اثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُما فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ.- اثْنَينِ: جاعلُ الاثنين ثلاثة؛ دخل الغرفةَ عليهما فكان ثالث الاثنين/ العالَم …
- عينيها: (عَيَنَ) الْعَيْنُ وَالْيَاءُ وَالنُّونُ أَصْلٌ وَاحِدٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى عُضْوٍ بِهِ يُبْصَرُ وَيُنْظَرُ، ثُمَّ يُشْتَقُّ مِنْهُ، وَالْأَصْلُ فِي جَمِيعِهِ مَا ذَكَرْنَا. قَالَ الْخَلِيلُ: الْعَيْنُ النَّاظِرَةُ لِك …
- فهتف: هتف: الهَتْفُ والهُتَافُ الصَّوْتُ الْجَافِي الْعَالِي، وَقِيلَ: الصَّوْتُ الشَّدِيدُ. وَقَدْ هَتَفَ بِهِ هُتَافاً أَي صَاحَ بِهِ. أَبو زَيْدٍ: يُقَالُ هَتَفْتُ بِفُلَانٍ أَي دعَوْتُه، وهَتَفْتُ بِفُلَانٍ أَي مدَحْته. وَ …