عودي
الشاعر: جمال مرسي · البحر: الكامل
«عودي» من شعر جمال مرسي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عودي فصُبِّي العشقَ في شرياني ... صادٍ أنا أخنى عليَّ زماني
نَضَبَتْ منابعُ عالمي ، فكأنها ... صارت عشوش البومِ و الغربانِ
أين الكرى ؟ أمسى كأنَّ سريرَهُ ... رُفِعَتْ قوائمُهُ على البركانِ
ما الحلمُ إلا هاجسٌ في غفوةٍ ... قد أفزَعَتْ زوراتُهُ أجفاني
إني بلوْتُ مشاعري فوجدتها ... ذابت أسىً من كثرةِ الأحزانِ
و بلوْتُ روضاتي ففاحَ أريجُها ... و تحَدَّثَت أزهارُها بلساني
قالت عرفتُ الخطوَ لم أحفلْ بِهِ ... لم يُؤذِني إلا خُطى الإنسانِ
يزهو كطاووسٍ طغى في حسنِهِ ... ظنّاً بأنَّ الحُسْنَ في الألوانِ
ما الحُسن في تلك الجسومِ و إنّما ... في البرِّ في المعروفِ في الإحسانِ
في نظرةٍ تُزجى إلى مُتَأَلِمٍ ... في شرْبةٍ تُعطى على صديانِ
في بسمةٍ رُسِمَتْ على شفةِ المثنى ... دكَّت صُروحَ البؤسِ و الحرمانِ
في كفِّ عبدٍ قد جَنَتْ من كسْبِها ... رزقاً حلالَ الجذرِ و الأفنانِ
رُفِعَتْ لخالقها بكلِّ تواضعٍ ... تدعوهُ في سرٍّ و في إعلانِ
و الخيرُ في ساقٍ سَعَتْ فيما سَعَتْ ... للحقِّ ، لا للزور و البهتانِ
إنْ أرقَلَتْ فالصدق في خطواتها ... بالصدقِ قامت دولة الإيمانِ
أو أبطَأَتْ ، فلعلها تنجو بِهِ ... من سقطةٍ في قبضةِ الشيطانِ
عودي إذن ثمَّ اسكبي يا خُلَّتي ... من حبِّكِ الفيّاضِ في وجداني
لا تسألي عمّا مضى ، أولى بنا ... نسيانهُ و العيش في اطمئنانِ
عودي فإن سفينتي قلبُ التي ... أحببتها ، و عيونها شطآني
أرسو .. إذا ضنّتْ عليَّ مرافئٌ ... في ناعساتٍ ، هُنَّ برُّ أماني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- البركان: برك: البَرَكة: النَّماء وَالزِّيَادَةُ. والتَّبْريك: الدُّعَاءُ للإِنسان أَوْ غَيْرِهِ بِالْبَرَكَةِ. يُقَالُ: بَرَّكْتُ عَلَيْهِ تَبْريكاً أَيْ قُلْتَ لَهُ بَارَكَ اللَّهُ عَلَيْكَ. وَبَارَكَ اللَّهُ الشيءَ وَبَارَكَ فِ … (لسان العرب)
- البوم: بوم: البُومُ: ذكَر الهامِ، وَاحِدَتُهُ بُومةٌ. قَالَ الأَزهري: وَهُوَ عَرَبِيٌّ صَحِيحٌ. يُقَالُ: بُومٌ بَوّامٌ صَوَّاتٌ. الْجَوْهَرِيُّ: البُومُ والبُومةُ طَائِرٌ يقَع عَلَى الذكَر والأُنثى حَتَّى تَقُولَ صَدىً أَو فَيّ … (لسان العرب)
- الخطو: خَطَوْتُ أَخْطُو خَطْوَةً، أي: مرّة، والخُطْوَة ما بين القدمين[[قال ابن المرحّل: وخطوة بالفتح نقل القدمين ... وخطوة مضمومة ما بين تين وجمع الأول خطاء، والخطى ... جمع الأخير، وبضمّ ضبطا]] ، قال تعالى: ﴿وَلا تَتَّبِعُوا خُ … (مفردات الراغب)
- الغربان: غرب: الغَرْبُ والمَغْرِبُ: بِمَعْنًى وَاحِدٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الغَرْبُ خِلافُ الشَّرْق، وَهُوَ المَغْرِبُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ؛ أَحدُ المَغْرِبين: أَقْصَى مَا تَنْتَهي إِليه … (لسان العرب)
- بلساني: بلس: أَبْلَسَ الرجلُ: قُطِعَ بِهِ؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وأَبْلَس: سَكَتَ. وأَبْلَسَ مِنْ رَحْمَةِ اللَّه أَي يَئِسَ ونَدِمَ، وَمِنْهُ سُمِّيَ إِبْلِيسُ وَكَانَ اسْمُهُ عزازيلَ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: يَوْمَئِذٍ يُبْلِس … (لسان العرب)
- بلوت: لوت: لاتَه يَلُوتُه لَوْتاً: نَقَصَه حَقَّه؛ وَسَنَذْكُرُ ذَلِكَ فِي لَيْتَ. ولاتَ: كلمةٌ مَعْنَاهَا لَيْسَ، تَقَعُ عَلَى لَفْظِ الحِينِ خاصَّةً، عِنْدَ سِيبَوَيْهِ، فَتَنْصِبُهُ؛ وَقَدْ يُجَرُّ بِهَا ويُرْفَعُ، إِلا أَن … (لسان العرب)
- تحدثت: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)
- روضاتي: روض: الرَّوْضةُ: الأَرض ذَاتُ الخُضْرةِ. والرَّوْضةُ: البُسْتانُ الحَسَنُ؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. والرَّوْضةُ: الموضِع يَجْتَمِعُ إِليه الْمَاءُ يَكْثُر نَبْتُه، وَلَا يُقَالُ فِي مَوْضِعِ الشَّجَرِ رَوْضَةٌ، وَقِيلَ: الرَّوْضَة … (لسان العرب)