السمراء في برج الحداد
الشاعر: بهيجة مصري إدلبي · البحر: الرمل
«السمراء في برج الحداد» من شعر بهيجة مصري إدلبي، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إلى الشاعر نزار قباني ... عندما استوى على راحلة الكلام
* ... برج الحداد
* ... قالت لي السمراء
عند حدود صمتك ... ـ حين كنت أمدّ بين يديك
سرَّ قصائدي ـ ... لا توقظيه
الآن نامْ ... ضم القصائد واتكا
قال: اتركيني ... متعب قلبي
لقد مل الزحامْ ... ماعدتُ أقوى بعد أوجاعي
على قطف الكلامْ ... * * *
قالت لي السمراء ... ـ حين وجدتها قرب السرير
تلملم الأحلام من بين الحطامْ ـ ... لا تزعجيه
دعيه ... يبتكر الصباح كما يريد
دعيه يغفو ... بعد أن رجمته أحجار الجليد
* * * ... قالت لي السمراء:
أوصاني إذا ما غاب ... في بيارة الأحلام
أن آتي له بالياسمين لكي يفيق ... وأن أعيد على مسامعه
حكايا شهرزاد ... وأن أغني قربه
ما شئت عن حزن البلاد ... * * *
قالت لي السمراء ... ـ حين أردت أن أرمي القصيدة
قرب حزنك من دمي ـ ... هو نائم
وكما ترين ... جميع أوراق الدفاتر قربه
كالحلم في الأسرار تنتظرُ ... لكنَّ ما أخشاه أن تمضي به الفكرُ
إن جئت أوقظه فيعتذر ... * * *
قالت لي السمراء ... يتعبه الكلام
فلن يعيد على مسامعك ... انكسارات جديدةْ
قال اتركيني ... دثريني إن بردت
بمعطف شامي ... واستلقي على دفء القصيدةْ
إن طال نومي ... حتى لاتبقي وحيدةْ
* * * ... قالت لي السمراء
واختنق الكلام بصدرها ... سأعد قهوته وأوقظه
ليقرأ آخر الأخبار عنه ... في الجريدةْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اتركيني: ترك: التَّرْكُ: وَدْعُك الشَّيْءَ، تَركه يَتْرُكه تَرْكاً واتَّرَكه. وتَرَكْتُ الشيءَ تَرْكاً: خَلَّيْتُهُ. وتارَكْتُه الْبَيْعَ مُتارَكَةً. وتَراكِ: بِمَعْنَى اتْرُك، وَهُوَ اسْمٌ لِفِعْلِ الأَمر؛ قَالَ طُفَيْلُ بْنُ يَ … (لسان العرب)
- الحداد: حدد: الحَدُّ: الْفَصْلُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ لِئَلَّا يَخْتَلِطَ أَحدهما بِالْآخَرِ أَو لِئَلَّا يَتَعَدَّى أَحدهما عَلَى الْآخَرِ، وَجَمْعُهُ حُدود. وَفَصْلُ مَا بَيْنَ كُلِّ شَيْئَيْنِ: حَدٌّ بَيْنَهُمَا. وَمُنْتَهَى ك … (لسان العرب)
- الزحام: زحم: الزَّحْمُ: أَن يَزْحَمَ القومُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا مِنْ كَثْرَةِ الزِّحَامِ إِذا ازْدَحَمُوا. والزَّحْمةُ: الِّزحامُ. وزَحَمَ القومُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا يَزْحَمُونَهُمْ زَحْماً وزِحاماً: ضَايَقُوهُمْ. وازْدَحَمُوا وَت … (لسان العرب)
- توقظيه: وَقَظَ: الوَقِيظُ: الْمُثْبِتُ الَّذِي لَا يَقْدِرُ عَلَى النُّهوض كالوَقِيذِ؛ عَنْ كُرَاعٍ. الأَزهري: أَمّا الْوَقِيظُ فإِن اللَّيْثَ ذَكَرَهُ فِي هَذَا الْبَابِ، قَالَ: وَزَعَمُوا أَنه حَوْض لَيْسَ لَهُ أَعضاد إِلا أَن … (لسان العرب)
- صمتك: صمت: صَمَتَ يَصْمُتُ صَمْتاً وصُمْتاً[[. قوله [صمتاً وصمتاً] الأَول بفتح فسكون متفق عليه. والثاني بضم فسكون بضبط الأَصل والمحكم. وأَهمله المجد وغيره. قال الشارح: والضم نقله ابن منظور في اللسان وعياض في المشارق.]] وصُمُوت … (لسان العرب)
- قباني: قَبَنَ: قَبَنَ الرجلُ يَقْبِنُ قُبُوناً: ذَهَبَ فِي الأَرض. واقْبأَنَّ اقْبِئناناً: انْقَبَضَ كاكْبَأَنَّ. ابْنُ بُزُرْج: المُقْبَئِنُّ الْمُنْقَبِضُ المُنْخَنِسُ. وأَقْبَنَ إِذَا انْهَزَمَ مِنْ عدوِّه. وأَقْبَنَ إِذَا أ … (لسان العرب)
- ماعدت: معد: المَعْدُ: الضَّخْم. وَشَيْءٌ مَعْدٌ: غَلِيظٌ. وتَمَعْدَدَ: غَلُظ وسَمِن؛ عَنِ اللِّحْيَانِي، قَالَ: رَبَّيْتُه حَتَّى إِذا تمَعدَدَا والمَعِدَةُ والمِعْدَةُ: مَوْضِعُ الطَّعَامِ قَبْلَ أَن يَنحدر إِلى الأَمعاء؛ وَقَ … (لسان العرب)