أمولى بني تيم ألست مؤديا
اضغط على أي بيت لعرض معانيه وشرحه
أَمَولى بَني تَيمٍ أَلَستَ مُؤَديّاًمَنيحَتَنا فيما تُؤَدّى المَنائِحُ
رواية «كتاب الأغاني»، «سمط اللآلي في شرح أمالي القالي»: أمولى بني تيم ألست مؤدّيا … منيحتنا فيما تردّ المنائح
التقطيع
أمولىفعولنبني تيمنمفاعيلنألست مفعولنؤديينفعولن
منيحفعولتنا فيمامفاعيلنتؤددلفعولنمنائحومفاعلن
فَإِنَّكَ إِن أَدَّيتَ غَمرَةَ لَم تَزَلبِعَلياءَ عِندي ما بَغى الرِبحَ رابِحُ
رواية «المؤتلف والمختلف في أسماء الشعراء»: فإنك إن وديت غمرة لم تزل … بعلياء عندي ما بغى الربح رابح
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
فإننفعولك إن أدديمفاعيلنت غمرفعولت لم تزلمفاعلن
بعليافعولنء عندي مامفاعيلنبغل ربفعولنح رابحومفاعلن
لَها شَعَرٌ ضافٍ وَجيدٌ مُقَلِّصٌوَجِسمٌ زُخارِيُّ وَضِرسٌ مُجالِحُ
رواية «كتاب الأغاني»، «الاختيارين»: لها شعر صاف وجيد مقلّص … وجسم زخاريّ وضرس مجالح
رواية «المؤتلف والمختلف في أسماء الشعراء»: لها شعر داج وجيد مقلص … وجسم زخاريّ وضرس مجالح
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
لها شفعولعرن ضافنمفاعيلنوجيدنفعولنمقللصنمفاعلن
وجسمنفعولنزخارييمفاعيلوضرسنفعولنمجالحومفاعلن
ولو أُشْلِيَتْ في لَيلةٍ رَجَبِيَّةٍبأَوْرَاقِها هَطْلٌ من الماءِ سافِحُ
رواية «الحيوان»: ولو أشليت في ليلة رجبيّة … لأرواقها هطل من الماء سافح
رواية «المؤتلف والمختلف في أسماء الشعراء»: ولو أشليت في ليلةٍ رجبية … لأرواثها أوب من الماء ناصح
نسخة الموقع قبل المقابلة (تخالف الشهود، فهي خطأ مرجّح): وَلَو أُشلِيَت في لَيلَةٍ رَجَبِيَّةٍ … بِأَرواقِها هَطلٌ مِنَ الماءِ سافِحُ
التقطيع
ولو أشفعولنليت في ليمفاعيلنلتن رفعولجبييتنمفاعلن
بأورافعولنقها هطلنمفاعيلنمنل مافعولنء سافحومفاعلن
لَجاءَت أَمامَ الحالِبَينِ وَضَرعُهاأَمامَ صَفافيها مُبِدُّ مُكاوِحُ
في طبعة دار المعارف: لَجاءَتْ أَمامَ الحالبين وضرعها … أما صِفَاقَيْها مُبِدٌّ مُكاوِحُ
رواية «الحيوان»: لجاءت أمام الحالبين وضرعها … أمام صفاقيها مبدّ مضارح
التقطيع
لجاءتفعولنأمامل حامفاعيلنلبينفعولوضرعهامفاعلن
أمامفعولصفافيهامفاعيلنمبددفعولمكاوحومفاعلن
وَوَيلَمَّها كانَت غَبوقَةَ طارِقٍتَرامى بِهِ بيدُ الإِكامِ القَراوِحُ
رواية «الاختيارين»: وويل أمها، كانت غبوقها طارقٍ … ترامى به بيد الإكامٍ، القراوحُ
رواية «المؤتلف والمختلف في أسماء الشعراء»: وويل أمها كانت غبوقة طارق … ترامى به بيد الأكام القراوح
التقطيع
وويلمفعولنمها كانتمفاعيلنغبوقفعولت طارقنمفاعلن
ترامىفعولنبه بيدل إمفاعيلنكامل قفعولنراوحومفاعلن
كَأَنَّ اِجيجَ النارِ إِرزامُ شُخبِهاإِذا اِمتاحَها في مِحلَبِ الحَيِّ مائِحُ
رواية «نقد الشعر»: كأنَّ أجيجَ الكيرِ إرزامُ شخبها … إذا امتاحهَا في محلبِ الحيِّ مائحُ
وَلَو أَنَّها طافَت بِظِنبٍ مُعَجَّمٍنَفى الرِقَّ عَنهُ جَدبُهُ فَهوَ كالِحُ
رواية «الاختيارين»: ولو أنها طافت، بظنبٍ، معجمٍ … نفى الرق عنه جذبه، وهو كالح
رواية «الجليس الصالح الكافي»: فَلَو أنَّها طافَتْ بطنبٍ معجَّمٍ … نَفَى الرقَّ عَنْهُ جَدْبُهُ فَهُوَ كالِحُ
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
ولو أنفعولننها طافتمفاعيلنبظنبنفعولنمعججمنمفاعلن
نفل رقفعولنق عنه جدمفاعلنبه فهوفعولنكالحومفاعلن
لَجاءَت كَأَنَّ القُسورَ الجونَ بَجَّهاعَساليجُهُ وَالثامِرُ المُتَناوِحُ
رواية «سمط اللآلي في شرح أمالي القالي»، «التنبيه على أوهام أبي علي في أماليه»: فجاءت كأنّ القَسْوَرَ الجَوْنَ بَجَّها … عَسَالِيجُه والثَّامِرُ المُتَنَاوِحُ
رواية «الاختيارين»: لراحت، كأن القسور الجون بجها … عساليجه، والثامر، المتناوح
وفي ١ من الكتب المتأخرة قراءة منفردة لا تُثبت في الروايات.
التقطيع
لجاءتفعولنكأننل قسمفاعيلنورل جوفعولنن بججهامفاعلن
عساليفعولنجهول ثاممفاعيلنرل متفعولناوحومفاعلن
تَرَى تَحتَها عُسَّ النُّضَارِ مُنَيِّفاًسَمَا فَوْقَهُ من بارِدِ الغُزْرِ طامِحُ
رواية «المؤتلف والمختلف في أسماء الشعراء»: ترى تحتها عن النضار منيفاً … سما فوقه من بارد الغزر طامح
نسخة الموقع قبل المقابلة (تخالف الشهود، فهي خطأ مرجّح): تَرى تَحتَها عَسَّ النُظارِ مُنَيِّفاً … سَما فَوقَهُ مِن بارِدِ الغَزرِ طامِحُ
التقطيع
ترى تحفعولنتها عسس نمفاعيلننضارفعولمنييفنمفاعلن
سما فوفعولنقه من بارمفاعيلندل غزرفعولنطامحومفاعلن
سُديساً مِنَ الشُعرِ العِرابِ كَأَنَّهامُوَكَّرَةٌ مِن دُهمِ حَورانَ صافِحُ
رواية «المؤتلف والمختلف في أسماء الشعراء»: سديساً من الشعر العراب كأنها … مؤكدة من دهم حزران صالح
التقطيع
سديسنفعولنمنل شعرلمفاعيلنعرابفعولكأننهامفاعلن
موككفعولرتن من دهمفاعيلنم حورافعولنن صافحومفاعلن
رَعَت عُشُبَ الجَولانِ ثُمَّ تَصَيَّفَتوَضيعَةَ جَلسِ فَهيَ بَدّاءُ راجِحُ
رواية «المؤتلف والمختلف في أسماء الشعراء»: رعت عشب الجولان ثم تصيفت … رضيعة جلس فهي بداء راجح
التقطيع
رعت عفعولشبل جولامفاعيلنن ثممفعولتصييفتمفاعلن
وضيعفعولت جلس فهمفاعلني بددافعولنء راجحومفاعلن
سند النص: قوبِل ١١ بيتًا من هذا النصّ على روايته في «المفضليات»، وصُحِّح منها بيتان على هذه الرواية · آخر مراجعة ٢١ أكتوبر ٢٠٢٦
التحقيق: هي القصيدة ٣٣ من «المفضليات» للمفضل الضبي، تحقيق أحمد محمد شاكر وعبد السلام هارون، دار المعارف بالقاهرة، الطبعة السادسة، ص ١٦٧-١٦٩. قوبلت أبياتها على هذه الطبعة، وعلى «الاختيارين» للأخفش الأصغر، وعلى ما ينقله منها ١٠ كتب من كتب التراث. اقرأها في «المفضليات» · منهج التحقيق
عن القصيدة
«أمولى بني تيم ألست مؤديا» من شعر جبيهاء الأشجعي، وتقع في ١٢ بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الحاء.
بحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن · قصائد أخرى رويّها الحاء
من هذه القصيدة في «مجمع الأمثال» للميداني
- «أَنْكَحُ مِنْ يَسَارٍ»: استشهد الميداني بالبيت ١ في قصته
من هذه القصيدة في كتب التراث
- «كتاب الأغاني»: أخبار جبهاء ونسبه، البيت ١
- «المفضليات»: (٣٣) وقال جبيهاء الأشجعي، الأبيات ١ و٢ و٣ و٤ وغيرها
- «الأمالي»: فصل في ألفاظ معناها واحد وبعض حروفها مختلفة، البيت ٩
- «الجليس الصالح الكافي»: التسمية بالمصدر مثل نوح وكرم، البيت ٩
- «الاختيارين»: ٨٥ وأنشد الأصمعي لجبيهاء الأشجعي، الأبيات ١ و٤ و٨
- «الحيوان»: باب في الماعز، البيت ٤
- «التنبيه على أوهام أبي علي في أماليه»: التنبيهات الواردة على الجزء الثاني، البيتين ٣ و٩
- «سمط اللآلي في شرح أمالي القالي»: هجى بيت قالته العرب، البيتين ١ و٣
وفي ميزان العرب: مكتبةٌ من أمهات كتب الأدب والأخبار والتراجم ← · أمثال العرب وقصصها ←
أبيات مشهورة منها(٥)
- أَمَولى بَني تَيمٍ أَلَستَ مُؤَديّاً ... مَنيحَتَنا فيما تُؤَدّى المَنائِحُ
- لَجاءَت كَأَنَّ القُسورَ الجونَ بَجَّها ... عَساليجُهُ وَالثامِرُ المُتَناوِحُ
- لَها شَعَرٌ ضافٍ وَجيدٌ مُقَلِّصٌ ... وَجِسمٌ زُخارِيُّ وَضِرسٌ مُجالِحُ
- ولو أُشْلِيَتْ في لَيلةٍ رَجَبِيَّةٍ ... بأَوْرَاقِها هَطْلٌ من الماءِ سافِحُ
- وَلَو أَنَّها طافَت بِظِنبٍ مُعَجَّمٍ ... نَفى الرِقَّ عَنهُ جَدبُهُ فَهوَ كالِحُ
التعليقات(٠)
سجّل الدخول لإضافة تعليق.