ناري ذكت يا مليح من خدك النادي
الشاعر: عمر الأنسي · البحر: المواليا · الغرض: قصيدة قصيرة
«ناري ذكت يا مليح من خدك النادي» من شعر عمر الأنسي، من العصر الحديث، وتقع في 3 أبيات. نُظمت على بحر المواليا، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ناري ذكت يا مَليح مِن خَدك النادي — فَاِطفي لَهيب مُهجَتي يا زينة النادي
يا بايع الصَبر في سوق الغَرام نادي — حُلوُ الجَنى وَانِظُر الشاري عَديم الذوق
إِن كُنت تَلقى سِوى قَلب المُعنى دي
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الذوق: ذوق: الذَّوْقُ: مَصْدَرُ ذاقَ الشيءَ يذُوقه ذَوقاً وذَواقاً ومَذاقاً، فالذَّواق والمَذاق يَكُونَانِ مَصْدَرَيْنِ وَيَكُونَانِ طَعْماً، كَمَا تَقُولُ ذَواقُه ومذاقُه طَيِّبٌ؛ والمَذاق: طَعْمُ الشَّيْءِ. والذَّواقُ: هُوَ ا …
- الشاري: الشَّارِي [شري]: فا. ـ: المشتري؛ يدفعُ الشّاري ثمن البضاعة. ـ: البائعُ. ـ: من يبيع نفسَه في طاعة اللّه؛ المجاهدون شُراةٌ ج شُراةٌ وشارونَ.
- النادي: النَّادِي [ ندو]: فا.-: المنتدَى؛ أصبح انتصار الفريق الوطنيّ حديثَ كلّ النّوادي.-: الجمعيّة؛ انتشرت النّوادي الرّياضيّة والثّقافيّة في كلّ أنحاء البلاد.-: مكانٌ مهيّأٌ لجلوس القوم فيه، والغالبُ أن يتّفقوا في صناعة أو طبق …
- بايع: البَائِعُ : فا.-: الذي يعطي سلعة بثمن.-: الذي يأخذ السلعة بثمن (ضد)؛ غصَّ السوق بالبائعين والمشترين.
- عديم: العَدِيمُ : الأحمق.-: المجنون.-: الفقير/ عديم النظير أي لا شبيه له ج عُدَماءُ.
- فاطفي: أطفَّ يُطِفُّ إطْفَافاً : ارتفع واقترب.- عليه: أطلّ وأشرف؛ أطفَّت دارُنا على السهل.- الكيلَ: ملأه إلى نهايته؛ أفرغت الزيت في الزجاجة حتى أطففتها.- له: فطن؛ أَطَفَّ الرجل لحيلة المخادع .- له: أراد خداعه.- له بحجر: أهوى إل …