أضر بي إذا جد في كعبه
الشاعر: ابن دنينير · البحر: المنسرح · الغرض: قصيدة عامة
«أضر بي إذا جد في كعبه» من شعر ابن دنينير، وتقع في 39 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أضرّ بي إذا جدّ في كعبه ... ظبي غدا والفؤاد من سلبه
صبّ حبا بالبعاد مجتهداً ... فيه وصبّ صبا إلى وصبه
مستعذب في الهوى العذابَ ولا ... يلغى أريب والصد من أربه
يا من لدامي الجفون ساهرها ... أم من لصبّ الفؤاد مكتبه
رماه رام قد رام قتلتهُ ... فأقصدته سهام مستلبه
حكى رقادي جفان مجتنبا ... والقلب يحكي خدّيه في لهبه
فز فرتي من هواه في صعد ... والدمع من منتآه في صبَبه
كم صدّ عنّي ودارهُ صدد ... منّي فراحَ الفؤادُ في كربِه
فمن مجيري من الصدود فكم ... أخلصُ من حربه إلى حزبه
يا ليلةً لذّ لي العتاب بها ... فيه ويا طيبه لمجتذ به
وباللّوى ما لوى الحبيبُ لنا ... دينا وهضب الكثيب في كثبه
أسوف مسكا ما بين أترابنا ... فيه ونشر العبير من تربه
واليوم من كنت فيه آلفهُ ... نيتابه الدهر من ردى نوبه
يا رقدة لم يزل يزورّها ... لي أملي فالحياة من كذبه
أروم فيها زور الخيال وهل ... محتقب للمنى مدى حقبه
لو زال بؤسي حظيت منه بما ... أملّ قلبي من منتهى طلبه
أو كان بهرام شاه يلحظني ... بعين حبّ تدني إلى قربه
ملك إذا ما الأنام عادله ... فالفخر في عجمه وفي عربه
علا يا دارك كل مكرمة ... فراح في إسمه وفي لقبه
ما زلت أحدو إلى زبارنهِ ... تجائب العزم غير مضطربه
حتى أنيخَ السرى قرأت لها ... بيت حبيب وكان أجدر به
ترمي بأشباحنا إلى ملكٍ ... تأخذ من ماله ومن أدبه
الملك الأمجد الهمام ومن ... في مدحه راح منتشى طربه
فاق جميع الملوك في علمه ال ... جمّ وفي جوده وفي نسبه
مشترك في ذرى فواضله ال ... قاصي وحظ الداني على صغبه
والجود ما سار في البلاد مسي ... ر الغيث تروي الأنام من سحبه
أغنى جميع العفاة من رغبه ... وكفّ جمع الطغاة من رهبه
علم لو أن الخليل يسمعه ... هجّن ما قد حواه في كتبه
والعلماء الماضون ما انتخبوا ... من غرر الفضل منتخبه
مولى ملوك الأنام قاطبةً ... فيمم البحر وامض عن قلبِه
فالعلم والحلم والفصاحة وال ... سؤدد والمكرمات من رتبه
والطعن والضرب والمواهب من ... رماحهِ أو يديه أو قضبه
حياة هذا الورى رضاه كما ... مماتهم في اليسير من غضبه
قد عرف الدهر حقّ معرفةٍ ... فالحمد والشرك جدّ مكتسبه
فقد تعرّى مما يشينُ كما ... قد اكتسى ما يزين من رغبه
يا ملكا ربعه ربيع ندى ... نيل الأماني لديه من عشبه
عذراً فمن كان جدّ يغيته ... حصر معاليك ظلّ في تعبه
لا يبلغ اللفظ وصفكم لفتىً ... بجهد في شعره وفي خطبه
جزتم وقد حزتم المكارم عن ... كل مقال بروقُ من عجبِه
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بالبعاد: بعد: البُعْدُ: خِلَافُ القُرْب. بَعُد الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، وبَعِد، بِالْكَسْرِ، بُعْداً وبَعَداً، فَهُوَ بِعِيدٌ وبُعادٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، أَي تَبَاعَدَ، وَجَمَعَهُمَا بُعَداءُ، وَافَقَ الَّذِينَ يَقُولُونَ فَعيل الذي … (لسان العرب)
- جفان: جَفَنَ: الجَفْنُ: جَفْنُ العَين، وَفِي الْمُحْكَمِ: الجَفْنُ غطاءُ الْعَيْنِ مِنْ أَعلى وأَسفل، وَالْجَمْعُ أَجْفُنٌ وأَجفان وجُفونٌ. والجَفْنُ: غِمْدُ السَّيْفِ. وجَفْنُ السَّيْفِ: غِمده؛ وَقَوْلُ حُذَيْفَةَ بْنِ أَنس ا … (لسان العرب)
- رقادي: رقد: الرُّقاد: النَّوْم. والرَّقْدَة: النَّوْمَةُ. وَفِي التَّهْذِيبِ عَنِ اللَّيْثِ: الرُّقود النَّوْمُ بِاللَّيْلِ، والرُّقادُ: النَّوْمُ بِالنَّهَارِ؛ قَالَ الأَزهري: الرُّقاد والرُّقُود يَكُونُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَا … (لسان العرب)
- رماه: رمأ: رَمَأَتِ الإِبلُ بِالْمَكَانِ تَرْمَأُ رَمْأً ورُمُوءًا: أَقامت فِيهِ. وَخَصَّ بعضُهم بِهِ إِقَامَتَهَا فِي العُشْبِ. وَرَمَأَ الرجلُ بالمكانِ: أَقامَ. وَهَلْ رمأَ إِلَيْكَ خَبَرٌ، وَهُوَ، مِنَ الأَخبار، ظَنٌّ فِي ح … (لسان العرب)
- ساهرها: سهر: السَّهَرُ: الأَرَقُ. وَقَدْ سَهِرَ، بِالْكَسْرِ، يَسْهَرُ سَهَراً، فَهُوَ ساهِرٌ: لَمْ يَنَمْ ليلًا؛ وهو سَهْرَانُ وأَسْهَرَهُ غَيْرُه. وَرَجُلٌ سُهَرَةٌ مِثَالُ هُمَزَةٍ أَي كثيرُ السَّهَرِ؛ عَنْ يَعْقُوبَ. وَمِنْ … (لسان العرب)
- سلبه: سلب: سَلَبَه الشيءَ يَسْلُبُه سَلْباً وسَلَباً، واسْتَلَبَه إِياه. وسَلَبُوتٌ، فَعَلوتٌ: مِنه. وَقَالَ اللِّحْيَانِيُّ: رَجُلٌ سَلَبوتٌ، وامرأَةٌ سَلَبوتٌ كَالرَّجُلِ. وَكَذَلِكَ رجلٌ سَلَّابةٌ، بالهاءِ، والأُنثى سَلَّاب … (لسان العرب)
- صببه: صبب: صبَّ الماءَ وَنَحْوَهُ يَصُبُّه صَبًّا فَصُبَّ وانْصَبَّ وتَصَبَّبَ: أَراقه، وصَبَبْتُ الماءَ: سَكَبْتُه. وَيُقَالُ: صَبَبْتُ لِفُلَانٍ مَاءً فِي القَدَح لِيَشْرَبَهُ، واصْطَبَبْتُ لِنَفْسِي مَاءً مِنَ القِربة لأَشْ … (لسان العرب)
- صدد: صدد: الصَّدّ: الإِعْراضُ والصُّدُوف. صَدَّ عَنْهُ يَصِدُّ ويَصُدُّ صَدّاً وصُدُوداً: أَعرض. وَرَجُلٌ صادٌّ مِنْ قَوْمٍ صُدَّاد،، وامرأَة صادَّةٌ مِنْ نِسوة صَوادَّ وصُدَّادٍ أَيضاً؛ قَالَ الْقَطَامِيُّ: أَبْصارُهُنَّ إِل … (لسان العرب)