ما لسلمي يهزها الخيلاء
الشاعر: الشاذلي خزنه دار · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة رومانسية
«ما لسلمي يهزها الخيلاء» من شعر الشاذلي خزنه دار، من العصر الحديث، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الهمزة، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما لسلمي يهزها الخيلاء ... يتهادى بها الهوى والهواء
لم تكن قبل هكذا العذراء ... أو مغريها أننا الأسراء
أو مغويها منهم الإطراء ... خدعوها بقولهم حسناء
والغواني يغرهن الثناء ... كان قلبي في راحتيها وحيدا
كنت وحدي في الحب أحيا سعيدا ... هي كانت عرشي وكنت الرشيدا
كم تغنيت بالقريض عليها ... فلفت العيون منكم إليها
ما تراها تناست اسمي لما ... كثرت في غرامها الأسماء
مغرم كلهم بسلماي مثلي ... كلهم في الغرام فاقد عقل
زاحموني وضايقوها لأجلي ... زاحموني وعلموها التجني
فتناست ما كان منها ومني ... إن رأتني تميل عني كأن لم
تك بيني وبينها أشياء ... داخل العجب نفسها فتعالت
واستطالت عن عاشقيها وصالت ... وتراءت لها القلوب فجالت
أشرقت بين مدنفيها كشمس ... ذكروها ما كان منها بأمس
نظرة فابتسامة فسلام ... فكلام فموعد فلقاء
هي سلمى كما علمت أمامي ... وأنا النامي في هواها غرامي
لم يزل بعد في يديها زمامي ... هي سلمى بعينها هي سلمى
هي سلمى ولا أزيدك علما ... يوم كنا ولا تسل كيف كنا
نتهادى من الهوى ما نشاء ... ذلك العهد بين سلمى وبيني
يوم كنا فيما يرى توأمين ... لست أنسى ولم يزل نصب عيني
لست أنساه ليته اليوم عادا ... يوم وافت ونحن فيه فرادى
وعلينا من العفاف رقيب ... تعبت في مراسة الأهواء
كاشفتني بالحب فازددت حبا ... ساءلتني هل لم تزل بي صبا
قلت قلبي أدرى فنادت فلبى ... فحصته فلم تجده خليا
أظهرت حينذاك عطفا عليا ... جاذبتني ثوب العصى وقالت
أنتم الناس أيها الشعراء ... كم سحرتم بقولكم من عقول
كم غررتم بسحركم من جميل ... كم أقمتم على الهوى من دليل
كم فتنتم بشعركم من غواني ... كم تركتم من غادة في افتتان
فاتقوا الله في خداع العذارى ... فالعذارى قلوبهن هواء
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الهمزة، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الخيلاء: خلأ: الخِلاءُ فِي الإِبل كالحِرانِ فِي الدَّوابِّ. خَلأَتِ الناقةُ تَخْلأُ خَلْأ وخِلاءً، بِالْكَسْرِ وَالْمَدِّ، وخُلُوءاً، وَهِيَ خَلُوءٌ: بَرَكَتْ، أَو حَرَنَتْ مِنْ غَيْرِ علةٍ؛ وَقِيلَ إِذَا لَمْ تَبْرَحْ مَكانَها، … (لسان العرب)
- بالقريض: قرض: القَرْضُ: القَطْعُ. قَرَضه يَقْرِضُه، بِالْكَسْرِ، قَرْضاً وقرَّضَه: قطَعه. والمِقْراضانِ: الجَلَمانِ لَا يُفْرَدُ لَهُمَا وَاحِدٌ، هَذَا قَوْلُ أَهل اللُّغَةِ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ مِقْراضٌ فأَفْرد. والقُراضةُ: ما س … (لسان العرب)
- بقولهم: قول: القَوْل: الْكَلَامُ عَلَى التَّرْتِيبِ، وَهُوَ عِنْدَ المحقِّق كُلُّ لَفْظٍ قَالَ بِهِ اللِّسَانُ، تَامًّا كَانَ أَو نَاقِصًا، تَقُولُ: قَالَ يَقُولُ قَولًا، وَالْفَاعِلُ قَائِل، وَالْمَفْعُولُ مَقُول؛ قَالَ سِيبَوَ … (لسان العرب)
- تغنيت: (غَنِيَ) الْغَيْنُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، أَحَدُهُمَا يَدُلُّ عَلَى الْكِفَايَةِ، وَالْآخَرُ صَوْتٌ. فَالْأَوَّلُ الْغِنَى فِي الْمَالِ. يُقَالُ: غَنِيَ يَغْنَى غِنًى. وَالْغَنَاءُ بِفَ … (مقاييس اللغة)
- تناست: تنس: تُناسُ النَّاسِ: رَعاعُهم، عَنْ كُرَاعٍ. قَالَ الأَزهري: أَما تَنَسَ فَمَا وَجَدْتُ لِلْعَرَبِ فِيهَا شَيْئًا، قَالَ: وأَعرف مَدِينَةً بُنِيَتْ فِي جَزِيرَةٍ مِنْ جَزَائِرِ بَحْرِ الرُّومِ يُقَالُ لَهَا: تِنِّيسُ، و … (لسان العرب)
- خدعوها: خدع: الخَدْعُ: إِظْهَارُ خِلَافَ مَا تُخْفيه. أَبُو زَيْدٍ: خَدَعَه يَخْدَعُه خِدْعاً، بِالْكَسْرِ، مِثْلُ سَحَرَه يَسْحَرُه سِحْراً؛ قَالَ رؤْبة: وَقَدْ أُداهِي خِدْعَ مَن تَخَدَّعا وَأَجَازَ غَيْرُهُ خَدْعاً، بِالْفَتْ … (لسان العرب)