عبرتُ بقومي البحر أنزفُ ماءهُ
الشاعر: البراق · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة مدح
«عبرتُ بقومي البحر أنزفُ ماءهُ» من شعر البراق، من العصر الجاهلي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عَبَرتُ بِقَومي البَحرَ أَنزِفُ ماءَهُ — وَهَل يَنزِفَنَّ البَحرَ يا قَومُ نازِفُ
وَيَومَ اِلتَقَينا ظِلَّ يَومٍ عَصَبصَبٍ — وَفيهِ غُبارٌ ثائِرٌ وَعَواصِفُ
وَضَربٌ يَقُدُّ الهامَ بِالبيضِ موجِعٌ — وَفيهِ الجِيادُ السابِحاتُ زَواحِفُ
إِذا قيلَ قَد وَلَّت هَزيماً فَإِنَّها — بِقَدرِ لِحاظِ الطَرفِ مِنكَ عَواطِفُ
وَظَلَّ لَها يَومٌ يُجَمِّعُ هَبوَةً — بِها يُبتَنى سَقفٌ مِنَ الأُفقِ واقِفُ
وَدارَت رَحى الحَربِ المُشيبَةِ لِلفَتى — وَهالَت ذَوي الأَلبابِ تِلكَ المواقِفُ
بِها نَغَمُ الأَسيافِ تَنطِقُ بِالطُلى — فَصيحاتُ حَدٍّ ثائِراتٌ خَفائِفُ
فَآبَت إلى ما يَستَشيرُ بَني أَبي — وَيُنهِضُها الشُمُّ الكِرامُ الغَطارِفُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السابحات: السَّابحَاتُ : مف سابح، العائمات.-: السُّفُنُ.-: الملائكة.-: النّجوم؛ سُمّيت النجومُ سابحات لأنها تسبح في السّماء.
- بالبيض: بيض: الْبَيَاضُ: ضِدُّ السَّوَادِ، يَكُونُ ذَلِكَ فِي الْحَيَوَانِ وَالنَّبَاتِ وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهُ غَيْرُهُ. البَيَاضُ: لَوْنُ الأَبْيَض، وَقَدْ قَالُوا بَيَاضٌ وبَياضة كَمَا قَالُوا مَنْزِل ومَنْزِلة، وَح …
- بقدر: قدر: القَدِيرُ والقادِرُ: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَكُونَانِ مِنَ القُدْرَة وَيَكُونَانِ مِنَ التَّقْدِيرِ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ*؛ مِنَ القُدْرة، فَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ …
- بقومي: القَوْمِيُّ : المنسوبُ إلى القَوْمِ.-: من يؤمن بوجوب مساعدته لقومه ومعاونتهم؛ شكّلت الجماعةُ حزباً قوميّاً ديموقراطياً.-: الوطنيّ؛ العيد القوميُّ للبلاد/ هو زعيم قوميّ/ فريقٌ رياضيّ قوميّ.
- تنطق: تَنَطَّق يَتَنطَّقُ تَنطُّقًا : شدَّ وسظه بمنطقة، أي بِحزام؛ تنطَّقت المرأة بمنطقة مفضَّضة.- ت الأرض بالجبال: أحاطت بها الجبال كالنِّطاق.
- زواحف: جمع زَاحِفَة. [ز ح ف]. : الزَّحَّافَاتُ، الْحَيَواناتُ الفِقْرِيَّاتُ ذَواتُ الدَّمِ البارِدِ وَتَنْقَسِمُ إلى فِئَتَيْنِ: فِئَةٍ ذاتِ قَوائِمَ كالتَّماسِيحِ وَفِئَةٍ بِلا قَوائِمَ كالْحَيَّاتِ.