سـحـقـاً لمـن جـبـذ الزمان زمانه
الشاعر: ابن الصيقل الجزري · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن الصيقل الجزري، من العصر المملوكي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سـحـقـاً لمـن جـبـذ الزمان زمانه — فـي لاحـب الطـمـع المـذل لسـحقه
مـا يـسـتـفـيـق لحـمـقـه مـن سكره — حــتــى تــفــاجــئه جـوارح مـحـقـه
تـاللَه مـا تـرك التـراب لتـربـه — تـبـرا ولا حـاز التـراث لحـذقـه
كــلا ولا نـال التـليـد بـصـدقـه — يـومـا ولا مـلك الطـريـف لصـدقه
فـالبـس لرمـح الحـرص درع زهادة — يــنــدق اذ دق الحــســاب بــدقــه
فـالمـوت خـلفـك قـد يـسـن نـصاله — ليــشـن ان حـان الفـراق بـرشـقـه
فـعـلام تـفـرح بـالحـيـاة وجـلها — نــصــب يــصــوب بـصـيـب مـن طـرقـه
فـاليـوم تـبـخل بالمكاسب مثلما — بخل الغمام على الجديب بو دقه
وغـداً يـضـيـف الدود جـسـمك برهة — تـمـسـي وتـصـبـح فـي مـحاسن خلقه
وتـظـل مـن ظـلم المـظـالم حائراً — فــي أسـر رمـس لا تـسـر بـعـتـقـه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التراث: [و ر ث]. 1."تَرَكَ تُرَاثاً هَائِلاً" : إِرْثاً. 2."تُرَاثُ الأُمَّةِ" : مَا لَهُ قِيمَةٌ بَاقِيَةٌ مِنْ عَادَاتٍ وَآدَابٍ وَعُلُومٍ وَفُنُونٍ ويَنْتَقِلُ مِنْ جِيلٍ إِلَى جِيلٍ. "التُّرَاثُ الإنْسَانِيُّ" "التُّرَاثُ ال …
- التليد: جمع: أَتْلادٌ. [ت ل د]. 1."تَرَكَ الأبُ مالاً تَليداً" : إِرْثاً. 2."يَتَمَتَّعُ بِمَجْدٍ تَليدٍ" : بِمَجْدٍ قَدِيمٍ، أَصيلٍ، تالِدٍ.
- الحرص: حرص: الحِرْصُ: شدّةُ الإِرادة والشَّرَه إِلى الْمَطْلُوبِ. وَقَالَ الْجَوْهَرِيُّ: الحِرْصُ الجَشَعُ، وَقَدْ حَرَصَ عَلَيْهِ يَحْرِصُ ويَحْرُصُ حِرْصاً وحَرْصاً وحَرِصَ حَرَصاً؛ وَقَوْلُ أَبي ذُؤَيْبٍ: وَلَقَدْ حَرِصْت [ …
- الطريف: الطَّرِيفُ :- من الرَّجال: الكريمُ الذي يعجبك.-: الطَّيِّبُ النادر؛ هذه طِرافُ الآثار الإسلامية: من المال: المستحدَثُ ويقابله التَّالد والتَّليد.- من الحديث: المستحسَن.- من الأَشياء: الغريب المُعْجب ج طُرُفٌ وطِرَافٌ.
- الطمع: طمع: الطَّمَعُ: ضِدُّ اليَأْسِ. قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: تَعَلَّمْنَ أَنَّ الطَّمَعَ فَقْرٌ وأَنَ اليَأْسَ غِنًى. طَمِعَ فِيهِ وَبِهِ طَمَعاً وطَماعةً وطَماعِيةً، مخفَّف، وطَماعِيَّةً، فَهُوَ …
- المذل: مذل: المَذَل: الضجَر والقَلَق، مَذِلَ مَذَلًا فَهُوَ مَذِلَ، والأُنثى مَذِلَة. والمَذِل: الْبَاذِلُ لِمَا عِنْدَهُ مِنْ مَالٍ أَو سِرٍّ، وَكَذَلِكَ إِذا لَمْ يَقْدِرْ عَلَى ضَبْطِ نَفْسِهِ. ومَذِل بسرِّه[[. قوله [ومَذِلَ …
- بدقه: الدِّقةُ : هيئةُ الدَّقِّ؛ لم تكن دقَّة الأبزار جيّدة.-: الخَسَاسةُ؛ كان موقفه من زميله مُشيناً لِدقَّةٍ في نفسه.-: ضدُّ الغِلََظ.-: ضدُّ العِظَم/ الدِّقَّةُ في التفكير، أي التفكير حتى بالأمور الصغيرة/ الدقّة في التعبير، …