غدرت والغدر بي من شأنها
الشاعر: الأبله البغدادي · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر الأبله البغدادي، من العصر الأيوبي، وتقع في 41 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
غدرت والغدر بي من شأنها ... وأَسالت عبرتي من شانها
غادة مذ ملكت قَادرة ... حكمت بالجور في سلطانها
نقضت عهدي عنادا ووفت ... بالذي أعهد من هجرانها
ما عليها ربحها لو اتبعت ... حسنها بالنزر من إحسانها
لا والحاظ لها ساحرة ... صيرت عيني من أعوانها
ما أرى أسقم من جسمي ولا ... خصرها النضو سوي أجفانها
أيها اللائم لي في لوعة ... لا سبيل لي إلى كتمانها
إن من كلَّف كلف نفسي سلوة ... طالب ما ليس في إمكانِها
لا ترع بالعذل مني مغرما ... شاب والصّبوة في ريعانها
ليس تطفي ما به من حرق ... ادمع يغرق في طوفانِها
وبجرعاء الحمى باخلة ... أصبح السوق قرى ضيفانِها
أضحت السمر عليها والظبي ... رقبة أغير من غيرانِها
جاورت من وجرةّ دار هوى ... غزلي وقف على غزلانِها
أرَّق الجفن تغنّي ورقها ... وثنى الصبر تثنّي بانِها
أَزعج القلب إليها فصبا ... سَكَن أصبح من سكّانِها
فسقى ما مال من قضبانها ... ريّه وانهال من كثبانِها
فخزاماها إلى جثجاثها ... وأقاحهيها إلى حوذانِها
مستهلّ مهم منهمر ... كيد الصّاحب في تهتانِها
ملك الدنيا ومن أحلامه ... وقر أرزَن من ثهلانِها
أسد الحرب الذي سطوتُه ... تفرس الدارع من فرسانهِها
والمبيد الذمر في هبوتها ... باللعان المر من مرّانِها
إن شهباء سلاح لم يكن ... في ظلام النقع من شهبانِها
وبلاغات مقال ما غدا ... ساحبا ذيلا على سَحبانِها
لم تضق أربعه الفيح على ... معدم أَترب في أعطانها
نجل من ساد والبرايا وجنوا ... ثمرات العز من أغصانِها
ناهبي أرواح أملاك الورى ... في وغاها وأهبي تيجانِها
زينت الدولة من مجد الهدى ... بأَمين غير ما خوَّانِها
شد من أزرعاها وغدا ... معليا ما شاد من بنيانِها
فالرعايا شاكروا حسانه ... الكهول الشيب مع شبّانِها
واصفوا عدل به قد أمنت ... أدم القيعان من ذُوبانها
خيمت منه المعالي وثوت ... في محل الأنس من أو لأنها
ما ترى أرض عِدا ما راضها ... مسهلا بالخيل من أحزانها
وسماء للمعالي ما سما ... مجده العالي على كيوانها
يا أبا الفضل فداء لك من ... نوب الدّنيا ومن عدوانها
منعشر قد علقوا من حبّهم ... للهى جهلا على أوثانها
أنت بذال لها يا ذا الندى ... وهم للبخل من خزّانِها
عش لاسداء الأياد واستمع ... أحصن الأشعار من حسّانِها
كل غراء المعاني تجتلي ... في رداء زان من أوزانها
تحسب الزوراء نجد كلما ... فاح عرف الشيح من أردانها
وابق جم الرفد تغلي بالندى ... ما غدا يرخص من أثمانيا
في نعيم يحمل الحاسد من ... غصة النفس على أشجانها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اتبعت: تبع: تَبِعَ الشيءَ تَبَعاً وتَباعاً فِي الأَفعال وتَبِعْتُ الشيءَ تُبوعاً: سِرْت فِي إِثْرِه؛ واتَّبَعَه وأَتْبَعَه وتتَبَّعه قَفاه وتَطلَّبه مُتَّبعاً لَهُ وَكَذَلِكَ تتَبَّعه وتتَبَّعْته تتَبُّعاً؛ قَالَ القُطامي: وخَي … (لسان العرب)
- اللائم: أيم: الأَيامى: الَّذِينَ لَا أَزواجَ لَهُمْ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وأَصله أَيايِمُ، فَقُلِبَتْ لأَن الْوَاحِدَ رَجُلٌ أَيِّمٌ سَوَاءً كَانَ تزوَّج قَبْلُ أَو لَمْ يَتَزَوَّجْ. ابْنُ سِيدَهْ: الأَيِّمُ مِنَ النِّسَا … (لسان العرب)
- بالجور: جور: الجَوْرُ: نقيضُ العَدْلِ، جارَ يَجُورُ جَوْراً. وَقَوْمٌ جَوَرَةٌ وجارَةٌ أَي ظَلَمَةٌ. والجَوْرُ: ضِدُّ القصدِ. والجَوْرُ: تركُ القصدِ فِي السَّيْرِ، وَالْفِعْلُ جارَ يَجُورُ، وَكُلُّ مَا مَالَ، فَقَدْ جارَ. وجارَ … (لسان العرب)
- بالنزر: نزر: النَّزْر: الْقَلِيلُ التافِه. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: النَّزْر والنَّزِير الْقَلِيلُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ؛ نَزُرَ الشَّيْءُ، بِالضَّمِّ، يَنْزُرُ نَزْراً ونَزارة ونُزُورة ونُزْرَة. ونَزَّر عَطَاءَهُ: قَلَّلَهُ. وطَعام مَن … (لسان العرب)
- خصرها: خصر: الخَصْرُ: وَسَطُ الإِنسان، وَجَمْعُهُ خُصُورٌ. والخَصْرانِ والخاصِرَتانِ: مَا بَيْنَ الحَرْقَفَةِ والقُصَيْرَى، وَهُوَ مَا قَلَصَ عَنْهُ القَصَرَتانِ وَتَقَدَّمَ مِنَ الحَجَبَتَيْنِ، وَمَا فَوْقَ الخَصْرِ مِنَ الْجِ … (لسان العرب)
- ربحها: ربح: الرِّبْح والرَّبَحُ[[. قوله [الربح إلخ] ربح ربحاً وربحاً كعلم علماً وتعب تعباً كما في المصباح وغيره.]] والرَّباحُ: النَّماء فِي التَّجْر. ابْنُ الأَعرابي: الرِّبْحُ والرَّبَحُ مِثْلُ البِدْلِ والبَدَلِ، وَقَالَ الْج … (لسان العرب)
- سلطانها: سلط: السَّلاطةُ: القَهْرُ، وَقَدْ سَلَّطَه اللهُ فتَسَلَّطَ عَلَيْهِمْ، وَالِاسْمُ سُلْطة، بِالضَّمِّ. والسَّلْطُ والسَّلِيطُ: الطويلُ اللسانِ، والأُنثى سَلِيطةٌ وسَلَطانةٌ وِ سِلِطانةٌ، وَقَدْ سَلُطَ سَلاطةً وسُلوطةً، و … (لسان العرب)