فرضت هجر، والبعاد سنت
الشاعر: أحمد الشرباصي · البحر: المواليا · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أحمد الشرباصي، من العصر المملوكي، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر المواليا، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فرضت هجر، والبعاد سنت ... من يعني الشرف لابتسام غربها
ولأســــياف لحظها سنت ... حتى بيمضي في مهجتي غربها
خطرت تنثني في ند عودي ... عجباً لأهل الهوى قِبلا
قلت يا ظبية الحي عودي ... وهبيني من ذا الثغر قبلا
وكذا الأمر فعل من قبلا ... كم لخيل التجني قد عنت
وأوقفها بين شرقها وغربها ... ولقــــلبــــي قــــتالها عنت
بدم أدمعي جرى غربها ... جلست يوم لسقي خمر مالي
كم لأسياف هذي المقل تبرى ... أدهشت عقلي وبلبلت بالي
وأصبحت سقمي بالوصال تبرى ... قلت انتي طبيب لي كنت
نفسها للطبيب من عجبها ... ثار لي شوقي للآن ما كنت
قلت للقلب إن سرت عج بها ... لها وجنة فوق خد أحمر خال
كلما رق ماء الحياة مرة راق ... وعلى الوجنة من سواد عنبر خال
بالملاحة والحسن قدر وراق ... ولها منسل إلى الكعب خال
ما طلب وعندي في الهوى من راق ... كم ليلة طويلة قد جنت
للخلاخيل أروي حديث حبها ... أي مليحه منا العقول جنت
بالله عن قلب كل من حبها ... ايش لها أرياح تفوح إذا قلت
لا تقل لي عبر ولا غاليه ... كم عقود صبر مني قد حلت
وأرخصت في الهوى نفوس غاليه ... ولا ترياق كم من عيش حلت
وأنا أتعجب من منيتي غاليه ... تــــلبس الشرب كما منت
وأصبح فيها يهيم الفؤاد ... ولا أرى أحــــد لودهــــا ناسي
بعض الأحسان بالصبر أو الفؤاد ... هدى لولا في عجبها ثنت
ولا كانت قد غيرت صبها ... ولا حــــنــــت ظهر ولا ثنت
قط ما كان مدامعو صبها ... ذا الذي غصن قدها ماماس
حتى رخص لكل من لوسام ... معها لولو ثغر ماسو ماس
وعلى القلب حزن يحكى سام ... صبت بالحنا كفها حنت
اشتهى قلبي في هوى قلبها ... قلت بالحنا كفها حنت
ما أحلى لو كان الحب في قلبها ... وأنا أحمد حالي من البين حال
دوبا والهوى لهيبي وقد ... وصحيح صبري في الهوى قد حال
وغرامي قطع فؤداي وقد ... ولى الهجران فرضى ما حال
سنة البعد وايش لي حيله وقد ... فرضت يجري والبعاد سنت
من معنى الشرق لا يتسام غربها ... ولأســــيــــاف لحــــظها سنت
حتى يمضي في مهجتي غربها
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- التجني: (جَنَيَ) الْجِيمُ وَالنُّونُ وَالْيَاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ أَخْذُ الثَّمَرَةِ مِنْ شَجَرِهَا، ثُمَّ يُحْمَلُ عَلَى ذَلِكَ، تَقُولُ جَنَيْتُ الثَّمَرَةَ أَجْنِيهَا، وَاجْتَنَيْتُهَا. وَثَمَرٌ جَنِيٌّ، أَيْ أُخِذَ لِوَ … (مقاييس اللغة)
- بيمضي: مضي: مَضَى الشيءُ يَمْضِي مُضِيّاً ومَضاء ومُضُوًّا: خَلَا وَذَهَبَ؛ الأَخيرة عَلَى الْبَدَلِ. ومَضَى فِي الأَمر وَعَلَى الأَمر مُضوًّا، وأَمْرٌ مَمْضُوٌّ عَلَيْهِ، نَادِرٌ جِيء بِهِ فِي بَابِ فَعُول بِفَتْحِ الْفَاءِ. و … (لسان العرب)
- تنثني: نثن: نَثَنَ اللحمُ نَثْناً ونَثَناً: تغَيَّر. (لسان العرب)
- جلست: جَلَسَ: الجُلُوسُ: القُعود. جَلَسَ يَجْلِسُ جُلوساً، فَهُوَ جَالِسٌ مِنْ قَوْمٍ جُلُوسٍ وجُلَّاس، وأَجْلَسَه غَيْرُهُ. والجِلْسَةُ: الْهَيْئَةُ الَّتِي تَجْلِسُ عَلَيْهَا، بِالْكَسْرِ، عَلَى مَا يَطَّرِدُ عَلَيْهِ هَذَا … (لسان العرب)
- سنت: سنت: رجلٌ سَنِتٌ: قَلِيلُ الخَير. ابْنُ سِيدَهْ: رجلٌ سَنِتُ الخَيرِ قليلُه، وَالْجَمْعُ سَنِتُونَ، وَلَا يُكَسَّر. وأَسْنَتُوا، فَهُمْ مُسْنِتُون: أَصابَتْهم سَنَةٌ وقَحْطٌ، وأَجْدَبُوا؛ وَمِنْهُ قَوْلُ ابْنِ الزِّبَعْر … (لسان العرب)
- شرقها: شرق: شَرَقَت الشمسُ تَشْرُق شُروقاً وشَرْقاً: طَلَعَتْ، وَاسْمُ الْمَوْضِعِ المَشْرِق، وَكَانَ الْقِيَاسُ المَشْرَق وَلَكِنَّهُ أَحَدُ مَا نَدَرَ مِنْ هَذَا الْقَبِيلِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ: نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ … (لسان العرب)
- عنت: عنت: العَنَتُ: دُخُولُ المَشَقَّةِ عَلَى الإِنسان، ولقاءُ الشدَّةِ؛ يُقَالُ: أَعْنَتَ فلانٌ فُلَانًا إِعناتاً إِذا أَدْخَل عَلَيْهِ عَنَتاً أَي مَشَقَّةً. وَفِي الْحَدِيثِ: الباغُونَ البُرَآءَ العَنَتَ؛ قَالَ ابْنُ الأَث … (لسان العرب)
- غربها: غرب: الغَرْبُ والمَغْرِبُ: بِمَعْنًى وَاحِدٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الغَرْبُ خِلافُ الشَّرْق، وَهُوَ المَغْرِبُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ؛ أَحدُ المَغْرِبين: أَقْصَى مَا تَنْتَهي إِليه … (لسان العرب)