يــا دواةُ اجــعَـلي مـدادَكِ ورداً
الشاعر: إسماعيل صبري · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر إسماعيل صبري، من العصر الحديث، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــا دواةُ اجــعَـلي مـدادَكِ ورداً — لِوفـودِ الأَقـلامِ حـيـنـاً فـحينا
وَليَـكُـن كَـالزَمـانِ حـالاً فـحالا — تــارةً آسِــنــاً وأخــرى مـعـيـنـا
أكـرمـي العِـلمَ وامـنَحي خادميهِ — مـاءَكِ الغـاليَ النَفيسَ الثَمينا
وَابـذُلي الصـافِـيَ المُـطـهَّر مـنهُ — لهُــداةِ السَــرائِرِ المُـرشِـديـنـا
وَإذا الظُـلمُ وَالظَـلامُ استَعانا — يـومَ نـحـسٍ بـأجـهـلِ الجـاهِـلينا
وَاســتَــمـدّا مـن الشُـرورِ مـداداً — فـاجـعَـليـهِ من قسمةِ الظالمينا
وَاِقذفي النُقطةَ التي بات فيها — غَــضـبُ القـاهـرِ المُـذِلِّ كـمـيـنـا
ليــراعِ امــرىءٍ إذا خــطَّ سـطـراً — نَـبـذَ الحقَّ وارتَضى المَينَ دينا
وَإذا كــان فــيــكِ نُــقــطـةً سـوءُ — كُــوِّنَــت مــن خــبـاثـةٍ تـكـويـنـا
فَاِجعَليها قِسطَ الذين استَباحوا — فـي السِـياساتِ حرمةَ الأَضعفينا
وَإذا خــفـتِ أن يـكـونَ مـنَ اللَف — ظِ جـلامـيـدُ تـرجـمُ السـامِـعـينا
فـاِبـخَلي بالمدادِ بُخلاً وَإن أُع — طـيـتِ فـيـه المئينَ ثمَّ المئينا
فَــإذا أعــوَزَ المــدادُ طَـبـيـبـاً — يَـصـفُ الداءَ دائِبـاً مُـسـتَـعـيـنا
فَـاِمـنَـحـيـه المـدادَ منّاً وعرفاً — وَاِسـتَـطـيـبـي مـعونةَ المُحسِنينا
وَإذا مــهــجــةُ الحــمـائمِ أَسـدت — نُـقـطـةً سـرَّهـا الزَكِـيَّ المَـصـونا
فـاجـعَـليـها على المودّاتِ وَقفا — وَهَــبــيــهـا رسـائِلَ الشَـيِّقـيـنـا
فــإذا لم يــكــن بــقَــلبــكِ إلا — مـا أعـدَّ الإِخـلاصُ لِلمُـخـلصـينا
فــاجــعَـليـه خـطّـي لِأَكـتُـبَ مـنـه — شــرحَ حـالي لِسَـيِّدِ المُـرسَـليـنـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجاهلينا: الجَاهِلِي : المَنْسُوبُ إلى الجاهِليّةِ.
- الصافي: الصَّافِي [صفو]: فا.-النَّقِيُّ؛ شَرِبَ الماءَ صافياً.- من الأيّام: الذي لا غيمَ فيه؛ كان الجوّ صافياً.- من العيش: الذي لا كَدرَ فيه.- من الرّبحِ: الباقي منه بعد حسم الكلفة؛ كان صافي أرباحه هزيلاً.
- الظالمينا: الظَّالِمُ : فا. -: مرتكبُ الظُّلم إنَّا أَعْتَدْنَا لِلظَّالِمينَ نَارًا. -: الجائر، غير العادل؛ إنّه حاكمٌ ظالمٌ.