يَـروحُ بِـنِـسـبَـةِ المَـولى
الشاعر: علي بن الخليل · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر علي بن الخليل، من العصر العباسي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يَـروحُ بِـنِـسـبَـةِ المَـولى — وَيُـصـبِـحُ يَـدَّعـي العَـرَبا
فَــــلا هـــذا وَلا هـــذا — كَ يُـــدرِكُهُ إِذا طَـــلَبــا
أَتَـــيـــنـــاهُ بِـــشَــبّــوطٍ — تَــرى فــي ظَهــرِهِ حَـدَبـا
فَــقــالَ أَمــا لِخِـلِّكَ مِـن — طَــعـامٍ يُـذهِـبُ السَـغَـبـا
فَــصِـد لِأَخـيـكَ يَـربـوعـاً — وَضَــبّـاً وَاِتـرُكِ اللَعِـبـا
فَــرَشـتُ لَهُ قَـريـحَ المِـس — كِ وَالنِـسـريـنَ وَالغَـرَبا
فَــأَمــسَــكَ أَنـفَهُ عَـنـهـا — وَقــامَ مُــوَلِّيــاً هَــرَبــا
يَـشُـمُّ الشـيـحَ وَالقَـيـصو — مَ كَـي يَـسـتَـوجِبَ النَسَبا
وَقــامَ إِلَيــهِ سـاقـيـنـا — بِـكَـأسٍ تَـنـظِـمُ الحَـبَـبـا
مُــــعَــــتَّقــــَةٍ مُـــرَوَّقَـــةٍ — تُــسَــلّي هَــمَّ مَــن شَـرِبـا
فَــآلى لا يُــسَــلسِــلُهــا — وَقـالَ اِصـبُـب لَنـا حَلَبا
وَقَـــد أَبـــصَــرتُهُ دَهــراً — طَـويـلاً يَـشـتَهي الأَدَبا
فَصارَ تَشَبُّهاً بِالقَومِ جِل — فــاً جــافِــيــا جَــشِــبــا
إِذا ذُكِـرَ البَـربَـرُ بَـكى — وَأَبـدى الشَـوقَ وَالطَرَبا
وَلَيـسَ ضَـمـيـرُهُ في القَو — مِ إِلّا التـيـنَ وَالعِنَبا
جَــحَــدتَ أَبــاكَ نِــسـبَـتَهُ — وَأَرجــو أَن تُـفـيـدَ أَبـا
أَتَـرغَـبُ عَـن بَـنـي كِـسرى — وَمـا عَـن مِـثـلِهِـمُ رُغِـبا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الشيح: شيح: الشِّيحُ والشائِحُ والمُشِيحُ: الجادُّ والحَذِرُ. وشَايَح الرجلُ: جدَّ فِي الأَمر؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ الْهُذَلِيُّ يَرْثِي رَجُلًا مِنْ بَنِي عَمِّهِ وَيَصِفُ مَوَاقِفَهُ فِي الْحَرْبِ: وزَعْتَهُمُ، حَتَّى إِذا مَا …
- العربا: العَرْبَاءُ :- من العرب: الصُّرَحاءُ الخُلَّص؛ كانت القبائل قديماً تفخر أنها من العرب العَرْباء.
- اللعبا: عبأ: العِبْءُ، بالكسرِ: الحِمْل والثِّقلُ مِنْ أَي شيءٍ كَانَ، وَالْجَمْعُ الأَعْباء، وَهِيَ الأَحْمال والأَثْقالُ. وأُنشد لِزُهَيْرٍ: الحامِل العِبْء الثَّقِيل عَنِ الجاني، ... بِغَيرِ يَدٍ وَلَا شُكْرٍ وَيُرْوَى لِغَيْ …
- بشبوط: الشَّبُّوطُ : جنسُ أسماك مأكولة من فصيلة الشّبّوطيّات أنواعُهُ عديدة معظمها من أسماك المياه العذبة تتميّز بضخامة وَسَطها ودقّة ذَنَبها وقِصَرَ رأسها ولين زعانفها ج شَبابيطُ.
- حدبا: الحَدْبَاءُ : مذ الأحدبُ، الدابة التي هزلت حتى بدت عظام ظهرها/ سَنَةٌ حدْباءُ، أي شديدة/ حالة حَدْباء، أي لا يطمئنّ لها صاحبها كأنّ لها حَدبة/ الآلة الحدْباءُ، هي العشر؛ كلّ ابن أُنثى ولو طالت سلامتُه ** يوماً على آلةٍ ح …