هَمُّ الفَوارِسِ باتَ في أدْرُعِهَا
الشاعر: أبو العلاء المعري · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر أبو العلاء المعري، من العصر العباسي، وتقع في 40 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هَمُّ الفَوارِسِ باتَ في أدْرُعِهَا ... لِغَداةِ نَجْدَتِها ويوْمِ قِراعِها
مِن كلّ سابِغَةِ الذّيولِ كأنّها ... نِهْيٌ تُصَفِّقُهُ الرّياحُ بِقاعِها
سالتْ على العاري وهالتْ وانطوَتْ ... لِيناً فكالَتْها الفتاةُ بصاعِها
آلِيّةٌ ليستْ تَغُرّ سِوى القَنا ... والمُرْهَفاتِ بمَكْرِها وخِداعِها
وكأنّما رُعْبُ السّيولِ تَسَرَّعَتْ ... فمَضَتْ وقَرَّ الصَّفْوُ من دَفّاعها
سَبْرِيَّةٌ في مَسّها بَحْرِيَّةٌ ... بمياهِها شَمْسِيّةٌ بشُعاعِها
وتَخالُ أغراسَ المَنونِ أتَتْ بها ... عندَ الحَوادثِ أُمّهاتُ رِباعِها
ويَرى ابنُ دَأْيَةَ أنَّها من غِرْقِئِ الطْ ... طَيرِالعَكوفِ مُلوكِها وسِباعِها
جُمِعَت لَدَ الأوكارِمِثلَ عَقَائِقِ ال ... أبْناء تجْمعُها ذَواتُ رَضاعها
أمْنُ الفَتى من عِندِ مَعْقِدِ زِرّهِ ... حتى على القَدَمَيْنِ رَيْعُ وَساعها
بل تَحْسَبُ العَنقاءَ أوْ بِنْتاً لها ... نَبَذَتْ بها في الوَكْنِ يوْمَ رِجاعها
وتَوَهَّمُ الشُّجْعانَ وافَتْ ضالةً ... واستَخرجَتْ منها قميصَ شُجاعها
أطْــــمــــارَ صِــــلٍّ وَقَّرَتْهُ رَكَــــانَــــةٌ ... أنْ يُزْدَهى بصَباً ولا زَعْزَاعِها
وُزِنَتْ بخالِصِ عَسجَد لا فِضّةٍ ... حَقّاً لبائِعِها على مُبْتاعِها
خَلَعَتْ عليه أُمُّ عُثمانٍ ولم ... تَبْخَلْ بحلّتِها ولا بقِناعِها
أخَذَتْ من المِرّيخِ وَقْدَةَ شِرّةٍ ... إذْ ناسَبَتْ زُحَلاً ببَرْدِ طِباعِها
كانتْ زَمانَ الجاهِلِيّةِ عُدّةً ... ليَغُوثِها ويَعُوقِها وسُواعها
غَبَرَتْ لتُبّعِ الهُمامِ ورأيُه ... أنّ البقاءَ يَكونُ من أتْباعِها
ما عَزّتِ العُزّى بها ولوَ أنّها ... لِلاتِ ما افتَقَرَتْ إلى أشياعها
لو خُــــلّيَتْ وذَنوبَ ماءٍ سائلٍ ... في مِذْنَبٍ سَبَقَتْهُ من إسْراعِها
مَجّتْ على الأرضِ الغَزالَةُ ريقَها ... فأقامَ بينَ وُهودِها وتِلاعِها
غَرّتْ قَطا مَرّانَ حتى عادَها ... طَمَعاً وحَتْفُ النّفْسِ في أطماعها
لا يَخْلُبَنَّكَ بارِقٌ مُتَلَمِّعٌ ... إنّ البُروقَ تَخونُ في تَلْماعِها
من ساعةِ الطوفانِ أو فيْضٍ طَغى ... فعَلا قُرى سَبَإٍ مَوَالِدُ ساعِها
مَن قَيْنُها إنّا جَهِلْنا عَصْرَه ... سُبْحانَ بارِئِ قَيْنِها وصَناعِها
ضاهى بها أُفُقَ السماء فما لها ... لا تَسْتَقِلّ كطَرْفِها وذِراعِها
ماوِيّةٌ تَهْوي هُوِيّ الماءِ من ... دَهْماءَ تُهْدي عَذْبَهُ لبِقاعها
ترْنو بأبْصارٍ سَواهِدَ لم تَذُقْ ... طَعْماً لمَسْهَدِها ولا تَهْجاعها
غَرِقَ الدَّبَى في لُجّةٍ لو نَمْلَةٌ ... درَجتْ بها لم يَنْدَ بعضُ كُراعها
تُلْفى لها ثِقَةُ الحَمائمِ أنها ... في مَرْبَعٍ فتَهيجُ في تَسْجاعها
قَلَعِيّةٌ وكأنّ مَشْتى الأزْدِ في ... أرضِ السَّراة سَخَا بها لقَلاعها
بَيضاءُ مِن مَطَرِ الشّتاء ولم نَقُلْ ... مِن صَيّفٍ والقرُّ مِلْءُ لِفاعها
مَنَعَتْ بعزّةِ رَبّها ودِفاعِهِ ... لَسْنا نَقول لعِزّها ودِفاعها
وتَحُلّ بالوادي الجديبِ كأنّها ... مَيْثاءُ جَدَّ الغَيْثُ في إمْراعها
واستَوْدَعَ الحُكَماءُ فيها حِكْمَةً ... قَدُمَتْ فخافوا مِن حُدوثِ ضَياعها
غَبَروا فأضْحتْ بالثّناءِ كَفيلةً ... فمتى بَدَتْ أثْنَتْ على صُنَّاعها
ماذِيّةٌ أبَتِ الجوارسُ قُرْبَها ... لكِنْ قَوارِسُ فُلّلَتْ بوِقاعها
ضَرَبِيّةٌ وكأنّما هيَ في الوَغى ... ثِقَلٌ على الأسْيافِ عند مِصاعها
يَزَنِيّةُ الخِرْصانِ لا هُذَلِيّةُ ال ... أخْراصِ يَغْدو سائرٌ بمَتاعها
مَرّتْ بيَثْرِبَ في السّنينَ فحاوَلَتْ ... سَقْياً بها الأغمارُ مِنْ زُرّاعِها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف العين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة، مفردات الراغب:
- الذيول: ذيل: الذَّيْل: آخِرُ كُلِّ شَيْءٍ. وذَيْل الثَّوْبِ والإِزارِ: مَا جُرَّ مِنْهُ إِذا أُسْبِل. والذَّيْل: ذَيْلُ الإِزار مِنَ الرِّداء، وَهُوَ مَا أُسْبِل مِنْهُ فأَصاب الأَرض. وذَيْل المرأَة لِكُلِّ ثَوْبٍ تَلْبَسه إِذا … (لسان العرب)
- السيول: سيل: سالَ الماءُ والشيءُ سَيْلًا وسَيَلاناً: جَرَى، وأَسَالَه غيرُه وسَيَّله هُوَ. وَقَوْلُهُ عز وجل: وَأَسَلْنا لَهُ عَيْنَ الْقِطْرِ؛ قَالَ الزَّجَّاجُ: القِطْرُ النُّحاس وَهُوَ الصُّفْر، ذُكِر أَن الصُّفْر كَانَ لَا ي … (لسان العرب)
- الصفو: (صَفَوَ) الصَّادُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى خُلُوصٍ مِنْ كُلِّ شَوْبٍ. مِنْ ذَلِكَ الصَّفَاءُ، وَهُوَ ضِدُّ الْكَدَرِ ؛ يُقَالُ: صَفَا يَصْفُو، إِذَا خَلَصَ. يُقَالُ: لَكَ صَفْوُ هَ … (مقاييس اللغة)
- العاري: يقال: عَرِيَ من ثوبه يَعْرَى[[انظر: الأفعال 1/ 251.]] ، فهو عَارٍ وعُرْيَانٌ. قال تعالى: ﴿إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيها وَلا تَعْرى﴾ [طه : 118] ، وهو عَرُوٌّ من الذّنب. أي: عَارٍ، وأَخَذَهُ عُرَوَاءُ أي: رِعْدَةٌ تعرض … (مفردات الراغب)
- بشعاعها: شعع: الشُّعاعُ: ضَوْءُ الشَّمْسِ الَّذِي تَرَاهُ عِنْدَ ذُرُورِها كأَنه الْحِبَالُ أَو القُضْبانُ مُقْبِلةً عَلَيْكَ إِذا نَظَرْتَ إِليها، وَقِيلَ: هُوَ الَّذِي تَرَاهُ مُمْتَدًّا كالرِّماحِ بُعَيْدَ الطُّلُوعِ، وَقِيلَ: … (لسان العرب)
- بصاعها: صُوَاعُ الملكِ: كان إناء يشرب به ويكال به، ويقال له: الصَّاعُ، ويذكّر ويؤنّث. قال تعالى: ﴿نَفْقِدُ صُواعَ الْمَلِكِ﴾ [يوسف : 72] ، ثم قال: ﴿ثُمَّ اسْتَخْرَجَها﴾ [يوسف : 76] ، ويعبّر عن المكيل باسم ما يكال به في قوله: «صَ … (مفردات الراغب)
- بقاعها: بقع: البَقَعُ والبُقْعةُ: تَخالُفُ اللَّوْنِ. وَفِي حَدِيثِ أَبي مُوسَى: فأَمر لنا بذَوْذٍ بُقْعِ الذُّرَى أَي بِيضِ الأَسنمة جَمْعُ أَبْقع، وَقِيلَ: الأَبقع مَا خالَط بياضَه لونٌ آخَرُ. وغُراب أَبقع: فِيهِ سَوَادٌ وَبَي … (لسان العرب)