أعاذِل إنّي إنْ يَزِدْ جاهِلِيّةً
الشاعر: أبو العلاء المعري · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر أبو العلاء المعري، من العصر العباسي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أعاذِل إنّي إنْ يَزِدْ جاهِلِيّةً ... شَبابٌ يَزِدْ في جاهِلِيّتِهِ عِلْمي
تَعَرّفْتَ حتى كنْتَ للتُّرْبِ ناسِبي ... وأنكرْتَ حتى صِرْتَ تسألُني ما اسْمي
وفي مَضْحَكِ البَرْقِ التّهاميّ جِيرَةٌ ... يَسَرْنَ بحُسْنٍ واتّفَقْنَ على سَهْم
نَواعِمُ يُلْقِينَ الثّقيلَ من البُرَى ... ويجعلْنَ في الأعناقِ مُسْتَثْقَلَ الإثم
مَراسِنُها أمْسَتْ لِنورٍ مَراسِياً ... فما تُظْلِمُ الأبْياتُ إلاّ من الظُّلم
قَسِيماتُ حَيّ أو قَسَائمُ تاجِرٍ ... تُكَلّمُها خُرْسُ الخَلاخيلِ بِالضّمّ
فقَدْنَ رِجالاً وافْتَقَرْنَ عَشِيّةً ... إلى لُبْسِ أدْراعِ الحَديدِ على رَغْم
قِصارُ الخُطى يَدرِمْنَ أو مِشيةَ القَطا ... فكيْفَ إذا ما سِرْنَ في الحَلَقِ الدُّرْم
هَزَزْنَ لَتَقْليبِ الذّوابِلِ أذرُعاً ... نَوافِرَ من هَزّ المُثَقّفَةِ الصُّمّ
عليها لِداوُدَ بنِ آشى خَواتِمٌ ... ولم يُعِرْها خُزّانُ فِرْعَوْنَ مِن خَتْم
يَرى السيْفُ دونَ القِرْنِ من حَلَقاتِها ... على دِقّها ما دونَ ياجوجَ من رَدْم
وجُنْدَ سُليمانٍ رأى السيْفُ حَوْلَها ... فحاذَرَ نَمْلٌ دَبّ فيه مِنَ الحَطْم
تعَلّمَتِ الإقْدامَ بيضٌ أوانسٌ ... ببيضٍ يُحَرّضْنَ الجَبانَ على القُدْم
فهل وَجَدَتْ حَرَّ السّوابِغِ في الوَغى ... وقد عَجَزَتْ في السِّلْمِ عن بارِد السِّلْم
وما لِحَيِيّاتِ النّساءِ ولُبْسِها ... مَلابِسَ حَيّاتٍ خُلِقْنَ مِن السّمّ
فأيْنَ رِجالٌ كانَ يَحْمي عليهِم ... حديدٌ فيَحْمونَ القَطينَ كما يَحْمي
مَساميرَ مجْدٍ غيرِ مُنْهَدِمِ الذُّرَى ... مَساميرُ دِرْعٍ غيرِ طائشةِ العَزْم
تَرى كُلَّ قَضّاءِ النّجارِ ألانها ... لقاءُ مُلوكٍ من نُمارَةَ أو لَخْم
ولي عَجَبٌ من مُشْتَراةٍ بِهَجْمَةٍ ... جُمِعْنَ خِياراً وهْيَ تُجْمَعُ في هَجْم
إذا نُشِرَتْ فاضَتْ وإن طُوِيَتْ أزَتْ ... كأنّكَ أدْرَجْتَ السّرابَ عنِ الاكْم
أتَتْ كرِداءِ العَصْبِ يَدعُو بها الفتى ... رَدى العَضبِ رَحْبَ النّشْرِ محْتَقَرَ الجِرم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- التهامي: همي: هَمَتْ عينُه هَمْياً وهُمِيًّا وهَمَيَاناً: صَبَّتْ دَمْعَهَا؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وَقِيلَ: سالَ دَمْعُها، وَكَذَلِكَ كلُّ سَائِلٍ مِنْ مَطَرٍ وَغَيْرِهِ، قَالَ: وَلَيْسَ هَذَا مِنْ الْهَائِمِ فِي شَيْءٍ؛ قَالَ مُ … (لسان العرب)
- الثقيل: ثقل: الثِّقَل: نَقِيضُ الخِفَّة. والثِّقَل: مَصْدَرُ الثَّقِيل، تَقُولُ: ثَقُلَ الشيءُ ثِقَلًا وثَقَالَة، فَهُوَ ثَقِيل، وَالْجَمْعُ ثِقالٌ. والثِّقَل: رُجْحَانُ الثَّقِيل. والثِّقْل: الحِمْل الثَّقِيل، وَالْجَمْعُ أَثْق … (لسان العرب)
- بالضم: (ضَمَّ) الضَّادُ وَالْمِيمُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُلَاءَمَةٍ بَيْنَ شَيْئَيْنِ. يُقَالُ: ضَمَمْتُ الشَّيْءَ إِلَى الشَّيْءِ فَأَنَا أَضُمُّهُ ضَمًّا. وَهَذِهِ إِضْمَامَةٌ مِنْ خَيْلٍ، أَيْ جَمَاعَةٌ. وَفَرَسٌ سَب … (مقاييس اللغة)
- تاجر: أجر: الأَجْرُ: الْجَزَاءُ عَلَى الْعَمَلِ، وَالْجَمْعُ أُجور. والإِجارَة: مِنْ أَجَر يَأْجِرُ، وَهُوَ مَا أَعطيت مِنْ أَجْر فِي عَمَلٍ. والأَجْر: الثَّوَابُ؛ وَقَدْ أَجَرَه اللَّهُ يأْجُرُه ويأْجِرُه أَجْراً وآجَرَه اللّ … (لسان العرب)
- تظلم: ظلم: الظُّلْمُ: وَضْع الشَّيْءِ فِي غَيْرِ موضِعه. وَمِنْ أَمْثَالِ الْعَرَبِ فِي الشَّبه: مَنْ أَشْبَهَ أَباه فَمَا ظَلَم؛ قَالَ الأَصمعي: مَا ظَلَم أَيْ مَا وَضَعَ الشَّبَه فِي غَيْرِ مَوْضعه وَفِي الْمَثَلِ: مَنِ اسْت … (لسان العرب)
- تعرفت: عرف: العِرفَانُ: الْعَلَمِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: ويَنْفَصِلانِ بتَحْديد لَا يَليق بِهَذَا الْمَكَانِ، عَرَفَه يَعْرِفُه عِرْفَة وعِرْفَاناً وعِرِفَّاناً ومَعْرِفةً واعْتَرَفَه؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ سَحاباً: مَرَتْه … (لسان العرب)
- تكلمها: كلم: القرآنُ: كَلَامُ اللَّهِ وكَلِمُ اللَّهِ وكَلِمَاتُه وكَلِمَته، وكلامُ اللَّهِ لَا يُحدّ وَلَا يُعدّ، وَهُوَ غَيْرُ مَخْلُوقٍ، تَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يَقُولُ المُفْتَرُون علُوّاً كَبِيرًا. وَفِي الْحَدِيثِ: أَعوذ ب … (لسان العرب)