متى يُضْعِفْكَ أيْنٌ أو مَلالُ

الشاعر: أبو العلاء المعري · البحر: الوافر

هذه القصيدة من شعر أبو العلاء المعري، من العصر العباسي، وتقع في 43 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف اللام.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

متى يُضْعِفْكَ أيْنٌ أو مَلالُ ... فليسَ عليكَ للزّمَنِ ابْتِهالُ

وحَبْلُ الشمسِ مُذخلِقَتْ ضَعيفٌ ... وكمْ فَنِيَتْ بقُوّتِه حِبالُ

كِتابُكَ جاء بالنُّعْمى بَشيراً ... ويُعْرِضُ فيه عن خَبَري سُؤال

وحالي خَيرُ حالٍ كنْتُ يوماً ... عليها وهْيَ صَبْرٌ واعْتِزال

ويُلْفَى المَرءُ في الدنيا صحيحاً ... كحَرْفٍ لا يُفارِقُه اعْتِلال

فأمّا أنتَ والآمالُ شَتّى ... فلُقْيَاكَ السّعَادَةُ لو تُنالُ

بَعُدْنا غيرَ أنّا إنْ سَعِدْنا ... بغِبْطَةِ ساعةٍ عَكَفَ الخَيالُ

فأرَّقَنَا طُرُوقُكَ لا أُثَيْلٌ ... مُؤَرِّقَةُ الهُجودِ ولا أُثالُ

ولو صنعاءُ كنْتَ بها لهَزّتْ ... هَوَايَ إليكَ نَوقٌ أو جِمال

عَسَى جَدٌّ تُعَثّرُهُ اللّيالي ... يُقال له لَعاً ولمَنْ يُقال

وقد تُرْضَي البَشاشَةُ وهْيَ خِبٌّ ... ويُــــرْوَى بالتّعِلَّةِ وهْيَ آل

تعالى الله هلْ يُمْسي وِسادِي ... يَمِينٌ للشِّمِلّةِ أو شِمال

وهلْ أرمي بمِتْلَفَةٍ نَجيباً ... متى يَنْهَضْ فليس به انْتِقال

كأنّ عليه قَيْداً أو عِقالاً ... ولا قَيْد هُناكَ ولا عِقال

تَصاهَلُ حَوْلَهُ الحِدَأُ الغَوادي ... كما يَتَصَاهَلُ الخَيْلُ الرِّعال

فَعَالٌ كان أوْدَى غَيرَ ذِكْرٍ ... وقَبْلَ الذّكْرِ يَنْدَرِسُ الفَعَال

أرى راحَ المَسَرَّةِ أثْمَلتْني ... وتلكَ لَعَمْريَ الراحُ الحَلال

وقَبْلَ اليوْم وَدّعَني مِراحي ... وأنسَتْنِيهِ أيّاٌم طِوالُ

هَنِيئاً والهَناءُ لنا جَميعاً ... يَقِيناً لا يُظَنّ ولا يُخال

بمُنْتَظَرٍ مراقَبَةَ السّوَاري ... يَهَشّ لبَرْقِها عُصَبٌ نِهال

عـــــلى آســـــانِ أبـــــاءٍ كِـــــرامٍ ... لهمْ عن كلّ مَكْرُمَةٍ نِضَال

إذا ناولوا الرغائِبَ لم يَمِيهُوا ... وإن حُرِمُوا العَظائِمَ لم يُبالوا

فيا رَكْباً غَدَتْ بِهِمُ رِكابٌ ... تُنَصّ على غَوارِبِها الرّحال

مَآلِكُ حَمْلُها يُجْزَى بشُكْرٍ ... وإنْ تأَبَوْا سِوى مالٍ فَمال

تَخُبّ إلى المُشَرّفِ آمِناتٍ ... كَــــلالاً إنْ ألَمّ بــــكُمْ كَلال

فإنْ أنكَرْتُموهُ بأرضِ مِصْرٍ ... فأوْصافي لكمْ معَكُمْ مِثال

أغَرُّ تطُولُ أعْنَاقُ المَطايا ... إليه إذا تَقَاصَرتِ الظّلال

ولاذَ مِنَ الغزالةِ وهْيَ تُذْكي ... بغَرْزِ الراكبِ القَلِقِ الغَزال

وثانِيةٌ نُهىً تُوفي بقُدْسٍ ... وثالِثَةٌ يُنِيلُ ولا يُنال

دلائِلُ مُشْفِقٍ يَخْشَى ضَلالاً ... وكيف يُخافُ عن قَمَرٍ ضَلال

بأنّ الَله قد أعْطاكَ سَيْفاً ... عَدّوُّكَ مِن مَخَايِلِهِ يُهال

حُسامٌ لا الذُّبابُ له قَرينٌ ... ولا دَرجَتْ بصَفحتِهِ النِّمال

ولا أدْنى القُيونُ إليه ناراً ... إرادَةَ أنْ يُهَـــــذّبَهُ الصّـــــقــــال

إذا خِلَلُ السّيوفِ بَلِينَ يوماً ... تَـــــبَـــــلّجَ لا تَــــرِثّ له خِــــلال

وقد سَمّاهُ سَيّدُهُ عَلِيّاً ... وذلكَ مِــــن عُــــلُوّ القَدْرِ فال

أهَلّ فبَشّرَ الأهْلِينَ منه ... مُحَيّاً في أسِرّتِهِ الجَمالُ

بــــإخْوَتِهِ الّذينَ هُمُ أُسودٌ ... على آثارِ مَقْدَمِه عِجال

فإنّ تَواتُرَ الفِتْيانِ عِزٌّ ... يُشَيّدُ حينَ تَكْتَهِلُ الرّجال

وهلْ يَثِقُ الفَتى بنَماءِ وَفْرٍ ... إذا لم تُتْلَ أينُقَهُ فِصال

وأوّلُ ما يَكونُ اللّيْثُ شِبْلٌ ... ومَبْدَأُ طَلْعَةِ البَدْرِ الهِلال

ستُرْكَزُ حَوْلَ قُبّتِكَ العَوالي ... وتَكْثُرُ في كِنانتِكَ النّبال

فإنّ مُنايَ أنْ يُثْري حَصاكمْ ... ويَقْصُرَ عن زُهائكمُ الرّمال

وأنْ تُعْطَوا خُلوداً في سُعودٍ ... كما خَلَدَتْ على الأرضِ الجِبال

البحر والقافية

القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.

تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.

القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:

  • الهجود: هجد: هَجَدَ يَهْجُدُ هُجوداً وأَهْجَدَ: نَامَ. وهَجَد الْقَوْمُ هُجُوداً: نامُوا. والهاجِدِ: النائِمُ. والهاجِد والهَجُود: المُصَلي بِاللَّيْلِ، وَالْجَمْعُ هُجودٌ وهُجّد؛ قَالَ مُرَّةُ بْنُ شَيْبَانَ: أَلا هَلَكَ امْرُؤ … (لسان العرب)
  • بعدنا: بعد: البُعْدُ: خِلَافُ القُرْب. بَعُد الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، وبَعِد، بِالْكَسْرِ، بُعْداً وبَعَداً، فَهُوَ بِعِيدٌ وبُعادٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، أَي تَبَاعَدَ، وَجَمَعَهُمَا بُعَداءُ، وَافَقَ الَّذِينَ يَقُولُونَ فَعيل الذي … (لسان العرب)
  • بقوته: قوت: القُوتُ: مَا يُمْسِكُ الرَّمَقَ مِنَ الرِّزْق. ابْنُ سِيدَهْ: القُوتُ، والقِيتُ، والقِيتَةُ، والقائِتُ: المُسْكة مِنَ الرِّزْقِ. وَفِي الصِّحَاحِ: هُوَ مَا يَقُوم بِهِ بَدَنُ الإِنسان مِنَ الطَّعَامِ؛ يُقَالُ: مَا ع … (لسان العرب)
  • خبري: خبر: الخَبِيرُ: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ الْعَالِمُ بِمَا كَانَ وَمَا يَكُونُ. وخَبُرْتُ بالأَمر[[. قوله: [وخبرت بالأَمر] ككرم. وقوله: وخبرت الأَمر من باب قتل كما في القاموس والمصباح]]. أَي عَلِمْتُهُ. وخَبَرْتُ … (لسان العرب)
  • سعدنا: سعد: السَّعْد: اليُمْن، وَهُوَ نَقِيضُ النَّحْس، والسُّعودة: خِلَافُ النُّحُوسَةِ، وَالسَّعَادَةِ: خِلَافُ الشَّقَاوَةِ. يُقَالُ: يَوْمُ سَعْد وَيَوْمُ نَحْسٍ. وَفِي الْمَثَلِ: فِي الْبَاطِلِ دُهْدُرَّيْنْ سَعْدُ القَيْن … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • توهمت خيرا في الزمان وأهله
  • ترنم في نهارك مستعينا
  • قصيدة
  • غير مجد في ملتي واعتقادي
  • قصيدة
  • سحائب مبرقات مرعدات
  • أواني هم فألقى أواني