انـــــا انـــــطـــــونـــــيـــــو و انـــــطـــــونـــــيــــو انــــا
الشاعر: أحمد شوقي · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أحمد شوقي، من العصر الحديث، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
انـــــا انـــــطـــــونـــــيـــــو و انـــــطـــــونـــــيــــو انــــا — مـــــــا لروحـــــــيـــــــنـــــــا عـــــــن الحـــــــب غـــــــنـــــــى
غـــــــنـــــــنـــــــا فـــــــى الشــــــوق او غــــــن بــــــنــــــا — نـــــــحـــــــن فــــــى الحــــــب حــــــديــــــث بــــــعــــــدنــــــا
رجَّعــــــتْ عــــــن شــــــجــــــونــــــا الريــــــح الحــــــنــــــون — وبـــــعـــــيـــــنـــــيــــنــــا بــــكــــى المــــزنُ الهـــــتــــون
وبــــــعــــــثــــــنــــــا مـــــن نـــــفـــــاثـــــات الشـــــجـــــون — فـــــــى حـــــــواشــــــى الليــــــل بــــــرقــــــا و ســــــنــــــى
خبّري يا كأس واشهد يا وتر و ارو يا ليل و حدّثْ يا سحر — هـــــل جـــــنـــــيـــــنـــــا مـــــن ربــــا الانــــس الســــمــــر
و رشـــــــفـــــــنـــــــا مـــــــن دواليــــــهــــــا المــــــنــــــى — الحـــــــــيـــــــــاة الحــــــــب و الحــــــــب الحــــــــيــــــــاة
هـــــــو مـــــــن ســـــــرحـــــــتـــــــهـــــــا ســـــــر النـــــــواه — و عـــــــــلى صـــــــــحـــــــــرائهـــــــــا مـــــــــرت يـــــــــداه
فــــــــــجــــــــــرت مــــــــــاء و ظــــــــــلا و جــــــــــنــــــــــى — نـــــــــحـــــــــن شــــــــعــــــــرا و أغــــــــانــــــــيّ غــــــــدا
بــــــــهــــــــوانــــــــا راكـــــــب البـــــــيـــــــد حــــــــــدا — و بـــــــــنـــــــــا المــــــــلاح فــــــــى اليــــــــم شــــــــدا
و بــــــكــــــى الطــــــيــــــر و غــــــنــــــى مــــــوهــــــنــــــا — مــــــن يــــــكــــــن فــــــى الحــــــب ضـــــحـــــى بـــــالكـــــرى
او بــــــــمــــــــســــــــفــــــــوح مــــــــن الدمــــــــع جــــــــرى — نــــــــحــــــــن قــــــــربــــــــنــــــــا له مـــــــلك الـثـــــــرى
ولقـــــــيـــــــنـــــــا المـــــــوت فــــــيــــــه هــــــيــــــنــــــا — فـــــــى الهـــــــوى لم نـــــــأل جـــــــهـــــــد المـــــــوثــــــر
و ذهـــــــبـــــــنـــــــا مـــــــثـــــــلا فـــــــى الاعـــــــصـــــــر — هـــــــو اعـــــــطــــــى الحــــــب تــــــاجــــــي قــــــيــــــصــــــر
لم لا اعــــــــطـــــــى الهـــــــوى تـــــــاجـــــــي مُـــــــنـــــــى
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ارو: (أَرَوَ) وَأَمَّا الْهَمْزَةُ وَالرَّاءُ وَالْوَاوُ فَلَيْسَ إِلَّا الْأَرْوَى، وَلَيْسَ هُوَ أَصْلًا يُشْتَقُّ مِنْهُ وَلَا يُقَاسُ عَلَيْهِ. قَالَ الْأَصْمَعِيُّ: الْأُرْوِيَّةُ الْأُنْثَى مِنَ الْوُعُولِ وَثَلَاثُ أَر …
- الحنون: الحَنُون : الشَّفيقُ؛ إنها أمّ حنونٌ ولها قلب حنونٌ.-: المرأة التي تتزوّج شفقةً على أولادها الصِّغار حتّى تجد في الزوج القيِّمَ عليهم.-: الرِّيح التي تصفِّر كأنها حنين الإبل.-: القوس التي ترنّ وتحدث صوتاً كالحنين/ الأمّ …
- الشجون: جمع شَجَن. ن. شَجَنٌ.
- النواه: النَّوَاةُ [نوي]: النيَّةُ؛ لم يكن في نواة المجرم أن يصل إلى درجة القتل. -: الجزء الداخليّ الصّلب من الثمرة كنواة البلح والمشمش والتمر والزبيب وغير ذلك إنَّ اللهَ فالِقُ الحَبِّ والنَّوَى. -: الفسيلة النّابتة على النّوى. …
- الهتون: الهَتُونُ : [يستوي فيه المذكّر والمؤنّث] الكثير القطر؛ نزل المطر الهَتون فسقى الحقول ج هُتُن وهُتَّنٌ.
- برقا: البَرْقَاءُ : أرض غليظة اختلطت فيها الحجارة بالرمل. ج بَراقَى وبَرْقَاواتٌ.
- بعدنا: بعد: البُعْدُ: خِلَافُ القُرْب. بَعُد الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، وبَعِد، بِالْكَسْرِ، بُعْداً وبَعَداً، فَهُوَ بِعِيدٌ وبُعادٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، أَي تَبَاعَدَ، وَجَمَعَهُمَا بُعَداءُ، وَافَقَ الَّذِينَ يَقُولُونَ فَعيل الذي …