معنى كلمة اثافي
معجم الغني
ن. أُثْفِيَّةٌ.
مقاييس اللغة
(ثَفْيٌ) الثَّاءُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ الْأُثْفِيَّةُ، وَالْجَمْعُ أَثَافِيُّ. وَرُبَّمَا خَفَّفُوا، وَلَيْسَ بِالْجَيِّدِ. وَمِمَّا يُشْتَقُّ مِنْ هَذَا الْمَرْأَةُ الْمُثَفِّيَةُ، الَّتِي مَاتَ عَنْهَا ثَلَاثَةُ أَزْوَاجٍ ؛ وَالرَّجُلُ الْمُثَفِّي الَّذِي يَمُوتُ عَنْهُ ثَلَاثُ نِسْوَةٍ. وَيَقُولُونَ عَلَى طَرِيقِ الِاسْتِعَارَةِ: بَقِيَتْ مِنْ بَنِي فُلَانٍ أُثْفِيَّةٌ خَشْنَاءُ، إِذَا بَقِيَ مِنْهُمْ عَدَدٌ. وَالثَّفَاءُ نَبْتٌ، وَلَيْسَ مِنَ الْبَابِ. وَفِي الْحَدِيثِ: «مَاذَا فِي الْأَمَرَّيْنِ مِنَ الشِّفَاءِ: الصَّبْرِ وَالثَّفَاءِ» . قَالُوا: هُوَ الْخَرْدَلُ.
الصحاح
الأُثْفِيَةُ للقِدْر تقديرُها أُفْعولَةُ، والجمع الأثافيُّ، وإن شئت خففت. وقولهم: بَقِيَتْ من بني فلان أُثْفِيَّةٌ خَشناءُ، أي بقي منهم عدد ٌكثير. والمُثَفَّاةُ: المرأة التي لزوجها امرأتان سواها، شُبِّهَتْ بأَثافيِّ القدر. والمثفاة أيضا: سمة كالاثافى. والمُثَفِّيَةَ: التي مات لها ثلاثة أزواج، والرجل مُثَفٍّ. وثَفَّيْتُ القِدْرَ تَثْفِيَةً، أي وضعتُها على الأَثافيِّ. وأَثْفَيْتُ لها، أي جعلت لها أثافى. قال الراجز [[هو خطام المجاشعى.]] : وصاليات ككما يؤثفين [[قبله: لم يبق من آى بها يحلين * غير حطام ورماد كنفين]] * أراد يثفين، فأخرجه على الاصل.
شواهدها في الشعر
- وَكانَ عليٌّ حمزةٌ وعبيدةٌ ... أَثافيَها إِن كنتَ شبّهتها قدرا
- أَثافِيَّ سُفعاً في مُعَرَّسِ مِرجَلٍ ... وَنُؤياً كَجِذمِ الحَوضِ لَم يَتَثَلَّمِ
- عَفَتهَا نَائِحَاتُ المَورِ إلاَّ ... أثَافي كَالحَمَائِمِ أو أوَارِي
- فبات أثافي النفاق ثلاثة ... ومن فوقهم قدر المروق مركب
- أَثافِيَّ سُفعاً في مُعَرَّسِ مِرجَلٍ ... وَنُؤياً كَجِذمِ الحَوضِ لَم يَتَثَلَّمِ
- فلعلِّي أشفى الغليلَ من الشوق ... بلثمى أثافياً وصعيدَا