معنى كلمة ارقدي
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
أرْقَدَ يُرْقِدُ إرْقَاداً :- ـه: أنامه؛ أرقده الدّواءُ المُهدِّىءُ.- بالمكان: أقام فيه؛ أرقد ببيت أخيه.
معجم الغني
[ر ق د]. (فعل: رباعي متعد). أَرْقَدْتُ، أُرْقِدُ، أَرْقِدْ، مصدر إِرْقَادٌ. "أَرْقَدَتِ ابْنَهَا الصَّغِيرَ" : أَنَامَتْهُ.
لسان العرب
رقد: الرُّقاد: النَّوْم. والرَّقْدَة: النَّوْمَةُ. وَفِي التَّهْذِيبِ عَنِ اللَّيْثِ: الرُّقود النَّوْمُ بِاللَّيْلِ، والرُّقادُ: النَّوْمُ بِالنَّهَارِ؛ قَالَ الأَزهري: الرُّقاد والرُّقُود يَكُونُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ عِنْدَ الْعَرَبِ؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: قالُوا يَا وَيْلَنا مَنْ بَعَثَنا مِنْ مَرْقَدِنا؛ هَذَا قَوْلُ الْكُفَّارِ إِذا بُعِثُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَانْقَطَعَ الْكَلَامُ عِنْدَ قَوْلِهِ مِنْ مرقدنا، ثم قالت لهم الْمَلَائِكَةُ: هَذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمنُ، وَيَجُوزُ أَن يَكُونَ هَذَا مِنْ صِفَةِ المَرْقَد، وَتَقُولُ الْمَلَائِكَةُ: حَقٌّ مَا وعَد الرَّحْمَنُ؛ وَيُحْتَمَلُ أَن يَكُونَ المَرْقَد مَصْدَرًا، وَيُحْتَمَلُ أَن يَكُونَ مَوْضِعًا وَهُوَ الْقَبْرُ، وَالنَّوْمُ أَخو الْمَوْتِ. ورَقَدَ يَرْقُدُ رَقْداً ورُقُوداً ورُقاداً: نَامَ. وَقَوْمٌ رُقُود أَي رُقَّد. والمَرْقَد، بِالْفَتْحِ: الْمَضْجَعُ. وأَرْقَدَهُ: أَنامه. والرَّقُود والمِرْقِدَّى: الدَّائِمُ الرُّقاد؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: وَلَقَدْ رَقَيْتَ كِلابَ أَهلِكَ بالرُّقَى، ... حَتَّى تَرَكْتَ عَقُورَهُنَّ رَقُودا وَرَجُلٌ مِرْقِدَّى مِثْلُ مِرْعِزَّى أَي يَرْقَدُّ فِي أُموره. والمُرْقِدُ: شَيْءٌ يُشرب فينوِّم مَن شَرِبَهُ ويُرْقِدُه. والرَّقْدَة: هَمْدة مَا بَيْنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ. ورَقَدَ الحَرّ
شواهدها في الشعر
- أُرقِدي أُرقِدي فَغَيرُ الرِقادِ ... لَيسَ يَحلو لِأَعيُنِ الأَولادِ
- أُرقِدي وَاِحلَمي فحلمُك عَذبٌ ... يا سعاداً كَالسَلسَبيل البُرادِ
- وللمقابر اهتفي ... وللعواصف ارقدي
- إنهضي... لا بل ارقدي بسلام ... قدك فيما مضى شقا النحرير
- اُرْقُدِي هَانِئَهْ ... رِيحُ أَبْرِيلَ تَدْخُلُ أَعْشَاشَهَا هَادِئَهْ
- قالوا لها: ... قالوا لها: هيا ارقدي ما بيننا