أرقدي أرقدي فغير الرقاد
الشاعر: إلياس أبو شبكة · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة رثاء
«أرقدي أرقدي فغير الرقاد» من شعر إلياس أبو شبكة، من العصر الحديث، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أُرقِدي أُرقِدي فَغَيرُ الرِقادِ ... لَيسَ يَحلو لِأَعيُنِ الأَولادِ
أَنتِ في المَهدِ مِثلُ زَهرَةِ فَجرٍ ... أَنعَشَتها يَدُ النَدى في الوادي
يا سعاداً هذي عُيونُ العَذارى ... باسِماتٌ جَميعُها لسعادِ
ساكِباتٌ في طُهرِ قَلبكِ نوراً ... من سَراجِ النُفوسِ وَالأَكبادِ
أُرقِدي وَاِحلَمي فحلمُك عَذبٌ ... يا سعاداً كَالسَلسَبيل البُرادِ
وَدَعي أُمَّكِ الحَنونَ تُناغي ... كِ بِصَفوِ الحَنينِ وَالإِنشادِ
يا مَلاكاً ما أَنتَ في المَهدِ إِنسا ... ناً كَذاكَ الإِنسانِ عِندَ الرشادِ
أَنتَ ما زِلتَ في سَريرك روحاً ... كَبَّلَتها يَدُ بِقَيدِ الجمادِ
أَنتَ لا تَعرِفُ العبادَ وَلكِن ... قَذفتُك السَماءُ بَينَ العِبادِ
أَهُناكَ اِقتَرَفتَ ذَنباً فجوزي ... تَ بِنَفيٍ في عالَمِ الإَضطهادِ
يا سعاداً غَداً نَراك فَتاةً ... تَسكُبين الهَوى بِكُلِّ فُؤادِ
وَصبّ الشَبابُ في كَأس جِفنَي ... كِ رَحيقَ الجَمالِ لِلوَرّادِ
فَاِحذَري حينَذاكَ راصِدة الكَأ ... سِ فَعين الحَياةِ بِالمِرصادِ
لا تَخوضي الهَوى فَما هُوَ إِلّا ... نَزواتُ الأَرواحِ في الأَجسادِ
يا سعاداً غَداً تَرينَ قُدوداً ... مُسكِراتٍ تُباعُ بَيعَ المَزادِ
وَعُيوناً لِلحُسنِ تَنفِثُ فيها ... حَشَراتُ الأَقذارِ كحلَ الفَسادِ
حافِظي حافِظي عَلى طهرِ هذا ال ... غُصنِ غُصنِ الطُفولَةِ المَيّادِ
وَدَعيهِ يَنمو فَفيهِ ثِمارٌ ... طَيِّباتٌ لكلِّ غرشةِ صادِ
إِنَّما أَثمارُ الطَهارَةِ تَحيا ... من مهودِ الصبا لِيَومِ التنادي
وَإِذا مَرَّت العشيُّ عَلَيها ... فَهيَ مَنثورَةٌ عَلى الأَلحادِ
أُرقِدي يا سعادُ فَالنَومُ عَذبٌ ... لِفُؤادٍ ما ذاقَ طُعمَ السهادِ
وَاِبسَمي فَالحَياةُ تبسمُ في المَهدِ ... وَيَغفو السَلامُ تَحتَ الوِسادِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- البراد: رأد: غُصن رَؤودٌ: وهو أَرطب مَا يَكُونُ وأَرخصه، وَقَدْ رَؤُدَ وتَرَأَّدَ وَقِيلَ: تَرَؤُّدُه تَفَيُّؤه وتذبُّله وَتَرَاؤُدُهُ، كَقَوْلِكَ تَواعُدُه: تميُّلُه وتميُّحه يَمِينًا وَشِمَالًا. والرَّأْدَةُ، بِالْهَمْزِ، والر … (لسان العرب)
- الجماد: جَمَدَ: الجَمَد، بِالتَّحْرِيكِ: الْمَاءُ الْجَامِدُ. الْجَوْهَرِيُّ: الجَمْد، بِالتَّسْكِينِ، مَا جَمَد مِنَ الْمَاءِ، وَهُوَ نَقِيضُ الذَّوْبِ، وَهُوَ مَصْدَرٌ سُمِّيَ بِهِ. والجَمَدُ، بِالتَّحْرِيكِ، جَمْعُ جَامِدٍ مِ … (لسان العرب)
- الحنون: حنن: الحَنّانُ: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. قَالَ ابْنُ الأَعرابي: الحَنّانُ، بِتَشْدِيدِ النُّونِ، بِمَعْنَى الرَّحِيمِ، قَالَ ابْنُ الأَثير: الحَنَّانُ الرَّحِيمُ بعبادِه، فعّالٌ مِنَ الرَّحْمَةِ لِلْمُبَالَغَةِ … (لسان العرب)
- باسمات: بسم: بَسَمَ يَبْسِم بَسْماً وابْتَسَمَ وتَبَسَّم: وَهُوَ أَقلُّ الضَّحِك وأَحَسنُه. وَفِي التَّنْزِيلِ: فَتَبَسَّمَ ضاحِكاً مِنْ قَوْلِها؛ قَالَ الزَّجَّاجُ: التَّبَسُّم أكثرُ ضَحِك الأَنبياء، عَلَيْهِمُ الصَّلَاةُ وَالس … (لسان العرب)
- بصفو: (صَفَوَ) الصَّادُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى خُلُوصٍ مِنْ كُلِّ شَوْبٍ. مِنْ ذَلِكَ الصَّفَاءُ، وَهُوَ ضِدُّ الْكَدَرِ ؛ يُقَالُ: صَفَا يَصْفُو، إِذَا خَلَصَ. يُقَالُ: لَكَ صَفْوُ هَ … (مقاييس اللغة)
- بقيد: قيد: القَيْدُ: مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَقْيادٌ وقُيودٌ، وَقَدْ قَيَّدَه يُقَيِّدُه تَقْييداً وقَيَّدْتُ الدابَّة. وَفَرَسٌ قَيْدُ الأَوابِد أَي أَنه لِسُرْعَتِهِ كأَنه يُقَيِّدُ الأَوابد وَهِيَ الحُمُرُ الوحشيَّةُ بِلَحَ … (لسان العرب)
- تناغي: نغي: النَّغْيَةُ: مِثْلُ النَّغمة، وَقِيلَ: النَّغْية مَا يُعْجِبك مِنْ صَوْتٍ أَو كَلَامٍ. وَسَمِعْتُ نَغْيةً مِنْ كَذَا وَكَذَا أَي شَيْئًا مِنْ خَبَرٍ؛ قَالَ أَبو نُخَيْلة: لَمَّا أَتَتْني نَغْيَةٌ كالشُّهْدِ، ... كال … (لسان العرب)
- ساكبات: سكب: السَّكْبُ: صَبُّ الماءِ. سَكَبَ الماءَ والدَّمْعَ ونحوَهما يَسْكُبُه سَكْباً وتَسْكاباً، فسَكَبَ وانْسَكَبَ: صَبَّه فانْصَبَّ. وسَكَبَ الماءُ بنفسِه سُكوباً، وتَسْكاباً، وانْسَكَبَ بِمَعْنًى. وأَهلُ الْمَدِينَةِ يَق … (لسان العرب)