معنى كلمة ازي
مقاييس اللغة
(أَزَى) الْهَمْزَةُ وَالزَّاءُ وَمَا بَعْدَهُمَا مِنَ الْمُعْتَلِّ أَصْلَانِ، إِلَيْهِمَا تَرْجِعُ فُرُوعُ الْبَابِ كُلِّهِ بِإِعْمَالِ دَقِيقِ النَّظَرِ: أَحَدُهُمَا انْضِمَامُ الشَّيْءِ بَعْضِهِ إِلَى بَعْضٍ، وَالْآخَرُ الْمُحَاذَاةُ. قَالَ الْخَلِيلُ أَزَى الشَّيْءُ يَأْزِي: إِذَا اكْتَنَزَ بَعْضُهُ إِلَى بَعْضٍ وَانْضَمَّ. قَالَ: فَهُوَ آزٍ لَحْمُهُ زِيَمُ قَالَ الشَّيْبَانِيُّ: أَزَتِ الشَّمْسُ لِلْمَغِيبِ أَزْيًا. وَأَزَى الظِّلُّ يَأْزِي أزْيًا وَأُزِيًّا: إِذَا قَلَصَ. وَأَنْشَدَ غَيْرُهُ: بَادِرْ بِشَيْخَيْكَ أُزِيَّ الظِّلِّ ... إِنَّ الشَّبَابَ عَنْهُمَا مُوَلِّ وَإِذَا نَقَصَ الْمَاءُ قِيلَ أَزَى، وَالْقِيَاسُ وَاحِدٌ. وَكَذَلِكَ أَزَى الْمَالُ. قَالَ: حَتَّى أَزَى دِيوَانُهُ الْمَحْسُوبُ وَمِنَ الْبَابِ قَوْلُ الْفَرَّاءِ: أَزَأْتُ عَنِ الشَّيْءِ: إِذَا كَعَعْتُ عَنْهُ، لِأَنَّهُ إِذَا كَعَّ تَقَبَّضَ وَانْضَمَّ. فَهَذَا أَحَدُ الْأَصْلَيْنِ، وَالْآخَرُ الْإِزَاءُ وَهُوَ الْحِذَاءُ، يُقَالُ: آزَيْتُ فُلَانًا، أَيْ: حَاذَيْتُهُ. فَأَمَّا الْقَيِّمُ الَّذِي يُقَالُ لَهُ الْإِزَاءُ فَمِنْ هَذَا أَيْضًا، لِأَنَّ الْقَيِّمَ بِالشَّيْءِ يَكُونُ أَبَدًا إِزَاءَهُ يَرْقُبُهُ. وَكَذَلِكَ إِزَاءُ الْحَوْضِ، لِأَنَّهُ مُحَاذٍ مَا يُقَابِلُهُ. قَالَ شَاعِرٌ فِي الْإِزَاءِ الَّذِي
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
آزَى يُؤَازِي آزِ مُؤَازَاةً وإِزَاءً [أزي]:- ـه: حَاذاه.- ـه: جاراه؛ فلان لا يؤازيه أحد.
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
أَزَى يَأْزِي اِئْزِ أَزْياً :- له: أتاه من وجه مأمنه ليختله؛ أَزَى الصيادُ للصيد.
شواهدها في الشعر
- إِذاً لَنَفَيتُ عَبدَ بَني نُمَيرٍ ... وَعَلَيَّ أَن أَزيدَهُمُ اِرتِيابا
- إِنَّ نُجومَ المَجدِ أَمسَت أُفَّلاً ... وَظِلُّهُ القالِصُ أَضحى قَد أَزى
- إِن تخدَعي مُزيّدا ... عَن دِرهَمٍ لا أَزيَدا
- الغاسلِ الهمَّ في ثغرٍ، وفي حَبَبٍ ... والمُلبسِ العقلَ أزياءَ المجانين
- لئن خدعت مزيداً ... عن درهمٍ لا أزيدا
- من ذُونِهِ فأوردَ الواردَ لى ... حتَى أزِيلَ غيرَهُ من عِلَلى