معنى كلمة استاق

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

اسْتَاقَ يَسْتاقُ اِسْتَقْ اسْتِياقاً [سوق]:- الماشيةَ وغيرها: ساقها؛ يستاق الغنَم إلى المرعى/ استاق اللصَّ إلى السجن.

لسان العرب

ستق: دِرْهَمٌ سَتُّوق وسُتوق: زَيْفٌ بَهْرَجٌ لَا خَيْرَ فِيهِ، وَهُوَ مُعَرَّبٌ، وَكُلُّ مَا كَانَ عَلَى هَذَا الْمِثَالِ فَهُوَ مَفْتُوحُ الأَول إِلَّا أَرْبَعَةَ أَحْرُفٍ جَاءَتْ نَوَادِرَ: وَهِيَ سُبّوح وقُدّوس وذُرُّوح وسُتّوق، فَإِنَّهَا تُضَمُّ وَتُفْتَحُ؛ وَقَالَ اللِّحْيَانِيُّ: قَالَ أَعْرَابِيٌّ مِنْ كَلْبٍ: دِرْهَمٌ تُسْتُوق. والمَساتقُ: فِراءٌ طِوَالُ الأَكمام، وَاحِدَتُهَا مُسْتَقَة بِفَتْحِ التَّاءِ؛ قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: أَصْلُهَا بِالْفَارِسِيَّةِ مُشْتَهْ فعُرّبت؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: وَعَلَيْهِ قَوْلُ الشَّاعِرِ: إِذَا لبِسَتْ مَساتِقَها غَنِيٌّ، ... فَيَا وَيْحَ المَساتِق مَا لَقِينا

الصحاح

درهمٌ سَتُّوقٌ وسُتُّوقٌ [[وزاد في القاموس: " وتستوق " بضم التاءين.]] ، أي زيف بهرج. وكل ما كان على هذا المثال فهو مفتوح الاول، إلا أربعة أحرف جاءت نوادر وهى: سبوح، وقدوس، وذروح، وستوق، فإنها تضم وتفتح. والمساتق: فراء طوال الأكمام، واحدتها مُسْتَقَةٌ بفتح التاء [[وضمها عن القاموس.]] . قال أبو عبيد: أصلها بالفارسية " مشته " فعربت.

شواهدها في الشعر

  • إنِّي أقولُ وإنْ طار العدوُّ بمن ... وَالَاهُ من أمَّةِ الإسلامِ ، و اَسْتَاقا
  • وماذا لو استاق النساء أمامه ... وبالغ في ترويعهنّ وعنّفا ؟
  • ريقاً لَوِ اِستاقَهُ الصاحي لَمالَ بِهِ ... سُكراً وَلَو رَشَفَ السَكرانُ مِنهُ صَحا
  • ما كان عندي والرِّكابُ مُناخةٌ ... قبلَ التّفرّقِ أنّني أُستاقُ
  • وصدى الزاهي به قد نقعا ... وابو الطيب منه استاق طيبا
  • وان استاق الحديث نحوك تغابيت ... كأني ما اعرفك صوره على حال

المعجم الكامل