معنى كلمة اطرف

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

أطْرَفَ يُطْرِف إطْرَافًا :- الرجل: أتى بطُرفة، أي بشيء مستحدث عجيب.- الرجل: أعطاه طرفة.- الرجل بكذا: أتحفه بطرفة، أطرف جلساءه ببعض الأساطير/ يطرف الشاعر مستمعيه ببعض القصائد.

معجم الغني

[ط ر ف]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). أَطْرَفْتُ، أُطْرِفُ، أَطْرِفْ، مصدر إِطْرافٌ. 1."أَطْرَفَ الْمُتَحَدِّثُ": أَتَى بِطُرْفَةٍ مُسْتَمْلَحَةٍ أو بِحَديثٍ مُسْتَحْسَنٍ. 2."أَطْرَفَهُ بِهَدِيَّةٍ" : أَتْحَفَهُ بِها. 3."أَطْرَفَ الرَّجُلُ" : طابَقَ بَيْنَ جَفْنَيْهِ. 4."أَطْرَفَ الحَديثَ بِأخْبارٍ جديدَةٍ" : أَلْحَقَهَا بِهِ. 5."أَطْرَفَ الثَّوْبَ" : جَعَلَهُ مُطْرِفاً.

لسان العرب

طرف: الطَّرْفُ: طرْفُ الْعَيْنِ. والطَّرْفُ: إطْباقُ الجَفْنِ عَلَى الجفْن. ابْنُ سِيدَهْ: طَرَفَ يَطْرِفُ طَرْفاً: لَحَظَ، وَقِيلَ: حَرَّكَ شُفْره ونَظَرَ. والطَّرْفُ: تَحْرِيكُ الجُفُون فِي النَّظَرِ. يُقَالُ: شَخَصَ بصرُه فَمَا يَطْرِفُ. وطَرَفَ البصرُ نفسُه يَطْرِفُ وطَرَفَه يَطرِفُه وطَرَّفَه كِلَاهُمَا إِذَا أَصاب طرْفَه، وَالِاسْمُ الطُّرْفَةُ. وَعَيْنٌ طَرِيفٌ: مَطْروفة. التَّهْذِيبِ وَغَيْرِهِ: الطَّرْفُ اسْمٌ جَامِعٌ لِلْبَصَرِ، لَا يُثَنَّى وَلَا يُجمع لأَنه فِي الأَصل مَصْدَرُ فَيَكُونُ وَاحِدًا وَيَكُونُ جَمَاعَةً. وَقَالَ تَعَالَى: لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ. والطَّرْفُ: إصابَتُك عَيناً بِثَوْبٍ أَو غَيْرِهِ. يُقَالُ: طُرِفَتْ عينُه وأَصابَتْها طُرْفَةٌ وطَرَفَها الحزنُ بِالْبُكَاءِ. وَقَالَ الأَصمعي: طُرِفَتْ عينُه فَهِيَ تُطْرَفُ طَرْفاً إِذَا حُرِّكَتْ جُفونُها بِالنَّظَرِ. وَيُقَالُ: هُوَ بِمَكَانٍ لَا تَرَاهُ الطَّوَارِفُ، يَعْنِي الْعُيُونَ. وطَرَفَ بصَره يَطْرِفُ طَرْفاً إِذَا أطْبَقَ أَحدَ جَفْنيهِ عَلَى الْآخَرِ، الْوَاحِدَةُ مِنْ ذَلِكَ طَرْفَةٌ. يُقَالُ: أَسْرَعُ مِنْ طَرْفَةِ عَيْنٍ. وَفِي حَدِيثِ أُم سَلَمة: قَالَتْ لِعَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: حُمادَياتُ النِّسَاءِ غَضُّ الأَطْرَافِ؛ أَرادتْ بغَضِّ الأَطْرَافِ قَبْضَ اليدِ والرِّجْلِ ع

شواهدها في الشعر

  • فكان له ناسً تقاه مْنظمون ... وبأهل فرنسا صار له أطرف مثال
  • أطرفه بالجود في دهر غدا عُطُلاً ... من كل عرف فلم يُعدمك إطرافا
  • ولا أطرف الخلان في سامرٍ لهم ... فصيح ولا عاطى السلاف نديم
  • أَطَرفةُ ناظرٍ أسمَى ... يُقلِّبُ في الوَرى جَفنا
  • اطرفها مشحونة بالساده ... كذاك من دخلها زياده
  • تراءت لعيني في قصورٍ بهية ... قواصر طرفٍ مثل أطرف مرجانِ

المعجم الكامل