معنى كلمة الثغ
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
الألْثَغُ : من يتحول لسـانه من حرف إلى حرف كأن يجعل السين ثاءً والراء غيناً مؤ لَثْغاءُ ج لُثْغٌ.
معجم الغني
جمع: لُثْغٌ. مؤ: لَثْغَاءُ. جمع: لَثْغَاوَاتٌ. [ل ث غ]. (صف). "وَلَدٌ ألْثَغُ" : مَنْ كَانَتْ بِلِسَانِهِ لَثْغَةٌ، أَيْ يَنْطِقُ السِّينَ ثَاءً وَالرَّاءَ عَيْنَاً أوْ يَاءً.
لسان العرب
لثغ: اللُّثْغةُ: أَن تَعْدِلَ الحرْفَ إِلى حَرْفٍ غَيْرِهِ. والأَلْثَغُ: الَّذِي لَا يَسْتَطِيعُ أَن يَتَكَلَّمَ بِالرَّاءِ، وَقِيلَ: هُوَ الَّذِي يُجْعَلُ الرَّاءَ غَيْنًا أَو لَامًا أَو يَجْعَلُ الرَّاءَ فِي طرَف لِسَانِهِ أَو يَجْعَلُ الصَّادَ فَاءً، وَقِيلَ: هُوَ الَّذِي يَتَحَوَّلُ لِسَانُهُ عَنِ السِّينِ إِلَى الثَّاءِ، وَقِيلَ: هُوَ الَّذِي لَا يَتِمُّ رَفْعُ لِسَانِهِ فِي الْكَلَامِ وَفِيهِ ثِقَلٌ، وَقِيلَ: هُوَ الَّذِي لَا يُبَيِّنُ الكلامَ، وَقِيلَ: هو الَّذِي قَصُرَ لِسَانُهُ عَنْ مَوْضِعِ الْحَرْفِ ولَحِقَ مَوْضِعَ أَقْرَبِ الْحُرُوفِ مِنَ الْحَرْفِ الَّذِي يَعْثُر لِسَانُهُ عَنْهُ، وَالْمَصْدَرُ اللَّثَغُ. ولَثَغَ لسانَ فُلَانٍ إِذا صَيَّرَه أَلْثَغَ. لَثِغَ، بِالْكَسْرِ يَلْثَغُ لَثَغاً، وَالِاسْمُ اللُّثْغةُ، والمرأَة لَثْغاء. وَفِي النَّوَادِرِ: مَا أَشدَّ لَثَغَته وَمَا أَقبح لُثْغَتَه فاللَّثَغَةُ الفَمُ، واللُّثْغةُ ثِقَلُ اللسانِ بِالْكَلَامِ، وَهُوَ أَلْثَغُ بيِّنُ اللُّثْغةِ وَلَا يُقَالُ بَيِّنُ اللَّثَغةِ، وَاللَّهُ أَعلم.
شواهدها في الشعر
- لله لاثم ذلك الثغر الذي ... في لثمه إدراك كل أمان
- أسبلتم تلك الشعور لياليا ... حمدت باصباح الثغور على الثرى
- ومنّ لفرسان الثّغور عليهم ... بتبليغهم ما لا يكاد يرام
- قشيرٌ وبلعجلان فيها خفيّةٌ ... كراءين في ألفاظ ألثغ ناطق
- أَرى الماءَ أَحلى مِن رُضابٍ أُذوقُهُ ... وَأَحسَنَ مِن بيضِ الثُغورِ الأَقاحِيا
- عَداكَ حَرُّ الثُغورِ المُستَضامَةِ عَن ... بَردِ الثُغورِ وَعَن سَلسالِها الحَصِبِ