معنى كلمة الصاهر
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
صَاهَرَ يُصَاهِرُ مُصَاهَرَةً :- القومَ أو فيهم أو إليهم: صار لهم صِهْراً؛ صاهر الشَّابُّ أُسرةً رفيعةَ الخُلُق.
معجم الغني
[ص هـ ر]. (فعل: رباعي متعد). صَاهَرْتُ، أُصَاهِرُ، صَاهِرْ، مصدر مُصَاهَرَةٌ. "صَاهَرَ عائِلَةَ كَذَا" : صَارَ لَهَا صِهْراً، نَسِيباً، أَيْ تَزَوَّجَ مِنْها.
لسان العرب
صهر: الصَّهْرُ: الْقَرَابَةُ. والصِّهْرُ: حُرْمة الخُتُونة، وخَتَنُ الرَّجُلُ صِهْرُه، والمتزوَّجُ فِيهِمْ أَصْهارُ الخَتَنِ، والأَصْهارُ أَهلُ بَيْتِ المرأَة وَلَا يُقَالُ لأَهل بَيْتِ الرَّجُلِ إِلَّا أَخْتان، وأَهل بَيْتِ المرأَة أَصْهار، وَمِنَ الْعَرَبِ مَنْ يَجْعَلُ الصَّهْرَ مِنَ الأَحماءِ والأَخْتان جَمِيعًا. يُقَالُ: صاهَرْتُ الْقَوْمَ إِذا تَزَوَّجْتَ فِيهِمْ، وأَصْهَرْتُ بِهِمْ إِذا اتَّصلت بِهِمْ وتحرَّمت بجِوار أَو نَسَبٍ أَو تزوُّجٍ. وصِهْرُ الْقَوْمِ: خَتَنَهُم، وَالْجَمْعُ أَصْهارٌ وصُهَراءُ؛ الأَخيرة نَادِرَةٌ، وَقِيلَ: أَهلُ بيتِ المرأَة أَصْهارٌ وأَهل بَيْتِ الرَّجُلِ أَخْتانٌ. وَقَالَ ابْنُ الأَعرابي: الصِّهْرُ زوجُ بنتِ الرَّجُلِ وَزَوْجُ أُخته. والخَتَنُ أَبو امرأَة الرَّجُلِ وأَخو امرأَته، وَمِنَ الْعَرَبِ مَنْ يَجْعَلُهُمْ أَصْهاراً كُلُّهُمْ وصِهْراً، وَالْفِعْلُ المُصاهَرَةُ، وَقَدْ صاهَرَهُمْ وصاهَرَ فِيهِمْ؛ وأَنشد ثَعْلَبٌ: حَرَائِرُ صاهَرْنَ المُلُوكَ، وَلَمْ يَزَلْ ... عَلَى النَّاسِ، مِنْ أَبْنائِهِنَّ، أَميرُ وأَصْهَرَ بِهِمْ وإِليهم: صَارَ فِيهِمْ صِهْراً؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: أَصْهَرَ بِهِمُ الخَتَن. وأَصْهَرَ: مَتَّ بالصِّهْر. الأَصمعي: الأَحْماءُ مِنْ قِبَل الزَّوْجِ والأَخْتانُ مِنْ قِبَل المرأَة والصِّهْرُ يَجْمَعُهُمَا، قَالَ: لَا يُقَالُ غَيْ
شواهدها في الشعر
- رَأَيتُكَ تَصلى بِحَرَّ الطِعا ... نِ كَما صَلِيَت شَحمَةُ الصاهِرِ
- غدا الدين أهونَ لما ذكت ... لدى القوم من سحمة الصاهرِ
- يا ربَّةَ اللّهَبِ المذيبِ الصاهــــر ... يا من تُمَزِّقُ كلَّ حُلْمٍ مُشْــــرقٍ
- والمشهد صوت يلذعنى ... مظلوم يا شعبى الصاهر
- *** ... يَا فَتاتي .. ما أَعْذَبَ الأَلَمَ الصاهِرَ
- لا تَعْجَبي ان كنتُ عاشقةَ الدُجى ... يا ربَّةَ اللّهَبِ المذيبِ الصاهــــر