معنى كلمة الطرش
لسان العرب
طرش: الطَّرَشُ: الصَّمَمُ، وَقِيلَ: هُوَ أَهْوَنُ الصَّمَمِ، وَقِيلَ: هُوَ مُوَلّدٌ، الأُطْرُشُ والأُطْرُوشُ الأَصمُّ؛ الأُولى فِي بَعْضِ نُسَخِ يَعْقُوبَ مِنَ الإِصْلاح، وَقَدْ طَرِشَ طَرَشاً، وَرِجَالٌ طُرْشٌ.
مقاييس اللغة
(طَرَشَ) الطَّاءُ وَالرَّاءُ وَالشِّينُ كَلِمَةٌ مَعْرُوفَةٌ، وَهِيَ الطَّرَشُ، مَعْرُوفٌ. وَقَالَ أَبُو عَمْرٍو: تَطَرَّشَ النَّاقِهُ مِنَ الْمَرَضِ، إِذَا قَامَ وَقَعَدَ.
الصحاح
الطَرَشُ: أهونُ الصَمَمِ، يقال هو مولد.
شواهدها في الشعر
- أقـفـوا بِهـم مـع هجعة الطَرش قيمان — خَــلوا ضَـنـاهُـم مـع عـقـاب الدَبـايـل
- كــل بــقــول اخــيــه يــهــزأ جــاهــلا — فــحــواه مــثــل حــكــايــة الطــرشــان
- يا ويح نفسي إذ تحاور ذاتها — فتصدها كتحاور الطرشان
- حناجرٌ تصرخ بضمير العالم — عسى أنْ تُمَزَقُ آذان الطرش
- لغةٌ تفكُّ طلاسم الُّدنيا وتُمْعِنُ في الحقائق — لكننا الطُّرشان لا نَشْفَى
- لم أســتـمـع قـول العـذول وكـلمـا — أدنـاه مـن أذنـيَّ داخـلهـا الطـرش