معنى كلمة الناقلات

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

النَّاقِلُ : فا.-: المُترجمُ؛ كان حنين بن إسحاق من أمْهر النَّقَلة في العصر العبّاسيّ ج ناقِلُونَ ونَقلَةٌ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

نَاقَلَ يُنَاقِلُ مُنَاقَلَةً :- الفَرَسُ: وضع رِجليه مواضِعَ يديه في السَّير.- الفرسُ: تخطّى في عَدوه العواثق.- نديمَه القدَحِ: ناوله إيّاه ثمّ تناوله منه.- فلاناً الحديثَ: حدّث كل منهما صاحبَهُ بما عندَه؛ ناقلتِ الفتاةُ صديقتَها الحديثَ.

معجم الغني

[ن ق ل]. (فعل: رباعي لازم متعد). نَاقَلَ، يُنَاقِلُ، مصدر مُنَاقَلَةٌ. 1."نَاقَلَ الْفَرَسُ" : نَقَلَ قَوَائِمَهُ بِسُرْعَةٍ. 2."نَاقَلَ الْفَرَسُ فِي حَلْبَةِ السِّبَاقِ" : تَخَطَّى فِي سَيْرِهِ الْحَوَاجِزَ. 3."نَاقَلَ نَدِيمَهُ الْكَأْسَ" : نَاوَلَهُ إِيَّاهُ ثُمَّ تَنَاوَلَهُ مِنْهُ. 4."نَاقَلَ صَاحِبَهُ الحَدِيثَ" : حَدَّثَ كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ بِمَا عِنْدَهُ.

شواهدها في الشعر

  • وأرانَا بالجزعِ جزعَ أفيقٍ ... نتمشى كمشيةِ النّاقلاتِ
  • قامت متون الناقلات بأمره ... وجرى بهِ فيما يريد الفرقدُ
  • خَدَتْ بسِواكِ الناقلاتُكِ في الضّحى ... بِمَشْيٍ سِواكٍ لا تُجِدّ ولا تَمْطو
  • بعد ذاك القفز من خمر الصبا ... صار سيري دائماً في الناقلات
  • قبل انتحارِ الناقلاتِ ... على سفافيدِ الحمايةْ
  • وأقرب منه يوم الناقلاتِ ... ***

المعجم الكامل