معنى كلمة النياح
لسان العرب
نيح: ناحَ الغُصْنُ نَيْحاً ونَيَحاناً: مَالَ. والنَّيْحُ: اشْتِدَادُ الْعَظْمِ بَعْدَ رُطُوبَتِهِ مِنَ الْكَبِيرِ وَالصَّغِيرِ. وإِنه لَعَظْمٌ نَيِّحٌ: شَدِيدٌ. وناحَ العظمُ يَنِيحُ نَيْحاً: صَلُبَ واشتدَّ بَعْدَ رُطوبة، يَكُونُ ذَلِكَ فِي الْكَبِيرِ وَالصَّغِيرِ. وَعَظْمٌ نَيِّحٌ: شَدِيدٌ. والنَّوْحةُ: الْقُوَّةُ وَهِيَ النَّيْحة أَيضاً. ونَيَّحَ اللهُ عظمَك: يَدْعُو لَهُ بِذَلِكَ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا نَيَّحَ اللَّهُ عِظامَه أَي لَا صَلَّبَها وَلَا شَدَّ مِنْهَا. وَمَا نَيَّحه بِخَيْرٍ أَي مَا أَعطاه شَيْئًا.
مقاييس اللغة
(نِيحَ) النُّونُ وَالْيَاءُ وَالْحَاءُ كَلِمَةٌ صَحِيحَةٌ تَدُلُّ عَلَى خَيْرٍ وَخَيْرِ حَالٍ. وَنَيَّحَهُ اللَّهُ بِخَيْرٍ: أَعْطَاهُ إِيَّاهُ. وَقَالَ الْخَلِيلُ: النَّيْحُ: اشْتِدَادُ الْعَظْمِ بَعْدَ رُطُوبَتِهِ. وَنَاحَ يَنِيحُ نَيْحًا. وَنَيَّحَ اللَّهُ عِظَامَهُ، تَدْعُو لَهُ. وَذُكِرَتْ كَلِمَةٌ أُخْرَى إِنْ صَحَّتْ فَهِيَ قَرِيبَةٌ مِنْ هَذَا الْبَابِ، قَالُوا: نَاحَ الْغُصْنُ يَنِيحُ نَيْحًا: تَمَايَلَ. حَكَاهُ أَبُو بَكْرٍ عَنْ أَبِي مَالِكٍ.
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
نَيَّحَ يُنَيِّحُ تَنْيِيحاً :- اللهُ عظمه: شدّه وصلَّبه. - ـه: رضَّضه/ ما نيّحتُه بخَيْر، أي ما أعطيته شيئا.
شواهدها في الشعر
- ارتفع صوت الصيّاح ... واللطم ويّا النيّاح
- مــــروع القــــلب قــــوام عــــلى قــــدم ... مفرح القلب أوهته النياحات
- يَمسَحُ الأَرضَ بِمُعنَوِنسٍ ... مِثلِ مِئلاةِ النِياحِ الفِئام
- ولكن أنت أكرم من تعزى ... إذا ما جد بالحزن النياح
- فتسيرُ أَصداءُ النِّيَاحَةِ ... نحو أَطباقِ الضَّبابْ
- أبعد أفول أقمار المعالي ... ألام على النياحة والحنين