معنى كلمة اليلمق
لسان العرب
يَلْمُقُ: اليَلْمَقُ: الْقَبَاءُ، فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ يَصِفُ الثَّوْرَ الْوَحْشِيَّ: تَجْلُو البَوارِقُ عَنْ مُجْرَنْثمٍ لَهِقٍ، ... كأَنه مُتَقَبِّي يَلْمَقٍ عَزَبُ وَجَمْعُهُ يَلامق، قَالَ عُمَارَةُ: كأَنما يَمْشِينَ فِي اليَلامِقِ
الصحاح
اليَلْمَقُ: القَباءُ، فارسيٌّ معرَّب. قال ذوالرمة يصف الثور الوحشى: تجلو البوارق عن مجز نمز لهق [[في اللسان: " عن مجر نم لهق "]] ... كأنه متقبى يلمق عزب والجمع اليلامق.
القاموس المحيط
اليَلْمَقُ : القَبَاءُ المحشُوُّج يَلامِق (معـ).
شواهدها في الشعر
- وَعَلى السَحابِ الجَودِ ليثَ مُعَظَّماً — ذاكَ الرِداءُ وَزُرَّ ذاكَ اليَلمَقُ
- وَما الكَهدَلُ في الخَيع — لِ وَالكافِرُ في اليَلمُق
- وراقَ بين الرياض فهْو كما — فَرَّج فوق الغلالِة اليَلْمَق
- يَدَّرِعانِ اللَيلَ ذا السُدودِ — مِثلَ اِدِّراعِ اليَلمَقِ الجَديدِ
- وفي اليَلْمَقِ المزرور من آل دارمٍ — هُمامٌ كنصلِ السيف غيرُ مخلَّل