معنى كلمة باكرن
لسان العرب
كرن: الكِرَانُ العُودُ، وَقِيلَ الصَّنْجُ قَالَ لَبِيدٌ صَعْلٌ كسافِلةِ القَناةِ وظِيفُه، ... وكأَنَّ جُؤْجُؤَه صَفِيحُ كِرانِ وَفِي رِوَايَةٍ كسافِلةِ القَنا ظُنْبُوبُه، وَالْجَمْعُ أَكْرِنةٌ والكَرِينَةُ المُغَنِّيَةُ الضَّارِبَةُ بالعُود أَو الصَّنْجِ وَفِي حَدِيثِ حَمْزَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فغَنَّتْه الكَرِينة أَي المغنة الضَّارِبَةُ بالكِرانِ، والكِنَّارة نحوٌ منه والكِرْيَوْنُ وادٍ بِمِصْرَ، حَرَسَهَا اللَّهُ تَعَالَى قَالَ كُثَيِّرُ عَزَّةَ تولَّتْ سِراعاً عِيرُها، وكأَنها ... دَوافِعُ بالكِريَوْن ذاتُ قُلوعِ وَقِيلَ هُوَ خَلِيجٌ يُشَقُّ مِنْ نِيلِ مِصْرَ، صَانَهَا اللَّهُ تَعَالَى
مقاييس اللغة
(كَرَنَ) الْكَافُ وَالرَّاءُ وَالنُّونُ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ فِي الْمَلَاهِي. يُقَالُ: إِنَّ الْكِرَانَ: الصَّنْجُ. قَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ: . . . . . . فَيَا رُبَّ قَيْنَةٍ ... مُنَعَّمَةٍ أَعْمَلْتُهَا بِكْرَانِ وَالْقَيْنَةُ: كَرِينَةٌ.
الصحاح
الكِرانُ: العُود، ويقال الصَنْجُ. قال لبيد: صعل كسافلة القنا ظنبوبه [[ويروى: " كسافلة القناة وظيفة ".]] * وكأن جؤجؤه صفيح كران والكرينة: المغنية.
شواهدها في الشعر
- باكَرنا وابلٌ سكوبُ ... أدمعُه فوقَنا صَبيبُ
- باكَرنا بالصَّبوح مُدَّلجاً ... لنشوةٍ شاءها فبكَّرها
- نَسِيمُ الصّبحِ باكَرَني بَلِيلا ... فأبرأ طيبُهُ قلباً عَلِيلا
- باكَرنَهُ وَفُضولُ الريحِ تَنسُجُهُ ... مُعانِقاً ساقَ رَيّا ساقُها خَرِعُ
- يلاغطن الحصا والليلُ داجٍ ... لُغاطَ الطيرِ باكرنَ المِياها
- باكَرَني سَهلُ المُحَيّا وَالخُلُق ... نَدبٌ إِذا اِستَندَبتَهُ شَهمٌ لَبِق