معنى كلمة بوارا
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
بَارَأَ يُبارِىءُ مُبارَأَةً وبِرَاءً .- شريكه: فارقه على صلح.- زوجته: صالحها على الفراق.
لسان العرب
ورأ: ورَاءُ والوَرَاءُ، جَمِيعًا، يَكُونُ خَلْفَ وقُدَّامَ، وَتَصْغِيرُهَا، عِنْدَ سِيبَوَيْهِ، وُرَيِّئةٌ، وَالْهَمْزَةُ عِنْدَهُ أَصلية غَيْرُ مُنْقَلِبَةٌ عَنْ يَاءٍ. قَالَ ابْنُ بَرِّي: وَقَدْ ذَكَرَهَا الْجَوْهَرِيُّ فِي الْمُعْتَلِّ وَجَعَلَ هَمْزَتَهَا مُنْقَلِبَةٌ عَنْ يَاءٍ. قَالَ: وَهَذَا مَذْهَبُ الْكُوفِيِّينَ، وَتَصْغِيرُهَا عِنْدَهُمْ وُرَيَّةٌ، بِغَيْرِ هَمْزٍ، وَقَالَ ثَعْلَبٌ: الوَراءُ: الخَلْفُ، وَلَكِنْ إِذَا كَانَ مِمَّا تَمُرُّ عَلَيْهِ فَهُوَ قُدَّام. هَكَذَا حَكَّاهُ الوَرَاءُ بالأَلِف وَاللَّامِ، مِنْ كَلَامِهِ أُخذ. وَفِي التَّنْزِيلِ: مِنْ وَرائِهِ جَهَنَّمُ؛ أَي بَيْنِ يَدَيْهِ. وَقَالَ الزَّجَّاجُ: ورَاءُ يكونُ لخَلْفٍ ولقُدّامٍ وَمَعْنَاهَا مَا تَوارَى عَنْكَ أَي مَا اسْتَتَر عَنْكَ. قَالَ: وَلَيْسَ مِنَ الْأَضْدَادِ كَمَا زَعَم بعضُ أَهل اللُّغَةِ، وأَما أَمام، فَلَا يَكُونُ إلَّا قُدَّام أَبداً. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَكانَ وَراءَهُمْ مَلِكٌ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْباً. قَالَ ابْنُ عبَّاس، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَانَ أَمامهم. قَالَ لبيد: أَلَيْسَ وَرائي، إنْ تَراخَتْ مَنِيَّتي، ... لُزُومُ العصَا تُحْنَى عَلَيْهَا الأَصابِعُ ابْنُ السكِّيت: الوَراءُ: الخَلْفُ. قَالَ: ووَراءُ وأَمامٌ وقُدامٌ يُؤَنَّثْنَ ويُذَكَّرْن، ويُصَغَّر أَمام فَيُقَالُ أُم
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
الوَرَاءُ : وَلَدُ الوَلدِ فَبَشَّرْناهَا بإِسْحَاقَ وَمِنْ وَرَاءِ إسْحاقَ يعْقُوبَ. -: الضخم الغليظ الألواح / هو وراءَك، يقالُ لما استتر عنك سواء أكان خلْفًا أم قُدامًا / (ما ورَاءَكَ يا عِصَامُ) مثلٌ يُضرب في الاستخبار من القادم عَمَّا خَلَّفَ / مِنْ ورَائِهِ جهَنَّمُ، أي أمامه وقُدَّامَهُ / ما وراء الطبيعة، في الفلسفة، يعني الميتافيزيقا / ما وراء البحار، يعني المستعمرات الإنكليزية والفرنسية سابقًا.
شواهدها في الشعر
- مُستبضعاً نصحَ المشيرِ تجارةً ... عندَ المهيمنِ لا تُسام بَوارا
- دَعَتْكَ الثُّغورُ وقد عايَنتْ ... حِماماً مُطِّلاً وحَتْفاً بَوارا
- رَسُـــــولٌ أَتَـــــى رَحْــــمَــــةً لِلْوَرَى ... عَلَى حِين خَافُوا بَوَاحاً بَوَارَا
- فلا زالتْ لكَ الأَيَّام عيداً ... ولا شاهدت في الدُّنيا بوارا
- أَبَرن نُمَيراً وَحَيَّ الحَريشِ ... وَحَــــيَّ كِــــلابٍ أَبَــــارت بَــــوَارَا
- يا وارداً ثغرَ الحياةِ وثغرُها ... ساقٍ يُدير على الأَنام بوارا