معنى كلمة تثبيط

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

تَثَبَّطَ يَتَثَبَّطٌ تَتَبُّطاً :- عن الأمر: تريَّث؛ حدثت مفاجآت جعلتْهم يتثبطون عن السفر في ذلك اليوم.

لسان العرب

ثبط: اللَّيْثُ: ثَبَّطَه عَنِ الشَّيْءِ تَثْبِيطاً إِذا شغَلَه عَنْهُ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَلكِنْ كَرِهَ اللَّهُ انْبِعاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ؛ قال أَبو إِسحق: التَّثْبِيطُ رَدُّكَ الإِنسانَ عَنِ الشَّيْءِ يَفْعَلُهُ، أَي كَرِهَ اللَّهُ أَن يَخْرجوا مَعَكُمْ فردَّهم عَنِ الْخُرُوجِ. وثَبَطَه عَنِ الشَّيْءِ ثَبْطاً وثَبَّطَه: رَيَّثه وثَبَّته. وثَبَّطه عَلَى الأَمر فتَثَبَّط: وقَّفَه عَلَيْهِ فتوَقَّف. وأَثْبَطه المرَضُ إِذا لَمْ يَكَدْ يُفارِقُه. وثَبَطْتُ الرجلَ ثَبْطاً: حبَسْتُه، بِالتَّخْفِيفِ. وَفِي الْحَدِيثِ: كَانَتْ سَوْدةُ امرأَةً ثَبِطةً أَي ثقِيلة بَطِيئةً مِنَ التَّثْبِيطِ وَهُوَ التعْوِيقُ والشَّغْلُ عَنِ المُراد؛ وَقَوْلُ لَبِيدٍ: وهُمُ العَشِيرةُ إِنْ يُثَبِّطْ حاسِد مَعْنَاهُ إِنْ بَحَثَ عَنْ مَعايِبِها؛ بِذَلِكَ فَسَّرَهُ ابْنُ الأَعرابي. وَفِي بَعْضِ اللُّغَاتِ: ثَبَطَتْ شَفةُ الإِنسانِ وَرِمَتْ، وَلَيْسَ بثَبَت.

الصحاح

ثَبَّطَهُ عن الأمر تَثْبيطاً: شَغَله عنه. وأَثْبَطَهُ المرضُ، إذا لم يكد يفارقه.

شواهدها في الشعر

  • وإياك تثبيطا عن الليل إنه ... ضياع لنصف العمر والنصف لاهيا
  • وثبطها تثبيط كل مثبط ... وقد سفسطت في لغو كل مسفسط
  • رأيتَ الناظرَ العجلا ... نَ لا يَسأم تَثبيطَه
  • وقد طلا عليكم ما يكتُمُ ... ورام تثبيطي وكيف أنتمُ
  • وعن الجود ماله تثبيط ... كفه وافر العطاء بسيط
  • فما تحركت إلا كنت لي رصداً ... بالجاذبية تثبيطاً وإرهاقا

المعجم الكامل