معنى كلمة تراد

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

تَرَأََّدَ يَتَرَأََّدُ تَرَؤُّدًا : اهتز واضطربِ وتميّل يمينا وشمالاً؛ ترأَّد الغصن/ ترأّدَ الناس طربًا.- تِ الحية: اهتزت في انسيابها.- ت الريح: اضطربت.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

تَرَادَّ يَتَرَادُّ تَرَادّاً :- المتبايعان البيعَ: فسَخاه فاستردّ كلُّ منها ما أخذه.- في الكلام: تردَّد، أي تلعثم وتعثر لسانه؛ ترادَّ المتّهم في أقواله أمام المحقَق.-: ارتدّ ورجع.

لسان العرب

رأد: غُصن رَؤودٌ: وهو أَرطب مَا يَكُونُ وأَرخصه، وَقَدْ رَؤُدَ وتَرَأَّدَ وَقِيلَ: تَرَؤُّدُه تَفَيُّؤه وتذبُّله وَتَرَاؤُدُهُ، كَقَوْلِكَ تَواعُدُه: تميُّلُه وتميُّحه يَمِينًا وَشِمَالًا. والرَّأْدَةُ، بِالْهَمْزِ، والرُّؤْدَة والرَّؤُدَةُ، عَلَى وَزْنِ فَعُولة: كُلُّهُ الشَّابَّةُ الْحَسَنَةُ السَّرِيعَةُ الشَّبَابِ مَعَ حُسْنِ غِذَاءٍ وَهِيَ الرُّؤْدُ أَيضاً، وَالْجَمْعُ أَرآد. وتَرَأَّدَت الْجَارِيَةُ تَرَؤُّداً: وَهُوَ تَثَنِّيهَا مِنَ النِّعْمَةِ. والمرأَة الرَّؤُود: الشَّابَّةُ الْحَسَنَةُ الشَّبَابِ. وامرأَة رَادة: فِي مَعْنَى رُؤْد. وَالْجَارِيَةُ الْمَمْشُوقَةُ قَدْ تَرَأَّدُ فِي مَشْيِهَا، وَيُقَالُ لِلْغُصْنِ الَّذِي نَبَتَ مِنْ سَنَتِهِ أَرطب ما يكون وأَرخصه: رُؤْدٌ، وَالْوَاحِدَةُ رُؤْدَةٌ، وَسُمِّيَتِ الْجَارِيَةُ الشَّابَّةُ رُؤْداً تَشْبِيهًا بِهِ. الْجَوْهَرِيُّ: الرأْدُ والرُّؤْدُ مِنَ النِّسَاءِ الشَّابَّةُ الْحَسَنَةُ؛ قَالَ أَبو زَيْدٍ: هُمَا مَهْمُوزَانِ، وَيُقَالُ أَيضاً: رَأْدَة ورُؤْدَةٌ. والتَّرؤُّد: الِاهْتِزَازُ مِنَ النِّعْمَةِ، تَقُولُ مِنْهُ: تَرَأَّدَ وارْتَأَدَ بِمَعْنًى: والرِّئْدُ: التِّرْبُ، يُقَالُ: هُوَ رِئْدُها أَي تِرْبُها، وَالْجَمْعُ أَرْآد؛ وَقَالَ كثير فلم يهمز: وَقَدْ دَرَّعُوها وَهِيَ ذاتُ مؤَصَّدٍ ... مَجُوبٍ، ولمَّا يَلْبَسِ الدِّرْع

شواهدها في الشعر

  • ولاعَبتُها الشِّطرَنج خَيلى تَرَادَفَت ... ورُخّى عَليها دارَ بِالشاهِ بالعَجَل
  • وَلَوَازِمُ المَعنَى تُرَادُ بِذِكرِهِ ... مِن عَارِفٍ بِلُزُومِهَا الحَقَّانِ
  • أأنتم نسيتم كيف كنا ولم ندع ... مآرب من قبل تراد ولا بعد
  • وَالمانِعونَ إِذا النِساءُ تَرادَفَت ... حَذَرَ السِباءِ جِمالُها لا تُرحَلُ
  • تَرادَفَ يُزجي كَلكَلاً بَعدَ لَكَلٍ ... تَطَلُّعَ رَكبٍ مِن أَبانَينِ مُنجِدِ
  • ترادوا بآلاتِ الرّدى وتراشقوا ... ونارُ الوغى منها جحيمٌ تسعَّرا

المعجم الكامل